A világ különböző részeiről érkező felajánlások révén péntek reggelre már valamivel több mint 443 ezer dollár (101, 6 millió forintnak megfelelő összeg) gyűlt össze Karen Klein számára a közösségi finanszírozásra épülő, Indiegogo nevű internetes oldalon. Mindeközben a New York állambeli Greece külvárosában, Rochesterben rendőrök járőröznek a 68 esztendős buszfelügyelő zaklatásával vádolt négy, hetedik osztályos diák otthonánál. A helyi rendőrség nem nevezte meg a fiúkat, akiknek a személyazonossága azonban már kiszivárgott az internetre.

Steve Chatterton rendőrkapitány szerint a fiúk egyike több ezer halálos fenyegetést kapott, és a világhálón megjelent kommentekből egyértelműen kiderül, hogy a felhasználók súlyos büntetést követelnek a fiúk számára. A rendőrfőnök óva intett mindenkit az önkényes "igazságszolgáltatástól". A hétfői esetet a telefonjával örökítette meg a helyi középiskolába járó négy diák egyike, és a tízperces felvételt a YouTube portálon is közzétette. A felvételt már több mint félmillióan látták.

A videón látszik, ahogy Klein igyekszik figyelmen kívül hagyni a diákok goromba és durva megjegyzéseit, ám amikor egyikük azt mondja neki, hogy "azért nincsen családja, mert mindegyikük megölte magát, hogy ne kelljen vele élnie", az asszony elsírja magát. Klein idősebb fia tíz évvel ezelőtt lett öngyilkos.

Az Albanyban működő Saint Rose Egyetem szakértője, Stephen Birchak szerint a Klein részére összegyűlt nagy összeg jól tükrözi azt a szégyent, amelyet a "társadalom tagjaiként érzünk az incidens miatt". Szerinte a fiatalok olyan világban nőnek fel, amelyet durva politikai viták és a szereplők kigúnyolását a szórakoztatás részeként tálaló valóságshow-k jellemeznek. A megalázó szituációkba keveredő emberek lefilmezése és a felvételek megosztása megszokottá vált a kamaszok egy részének körében.

A rendőrség szerint Klein nem szeretné, hogy a fiúk ellen büntetőjogi eljárás induljon, részben a feléjük irányuló heves indulatok miatt. A gyűjtés elindítója "csupán" egy életre szóló vakációra szerette volna befizetni az asszonyt, péntekig azonban már több mint húszezren ajánlottak fel kisebb-nagyobb összegeket Klein számára, akit több amerikai televíziós műsorban is vendégül láttak.

A fiúk egyelőre nem kértek bocsánatot az asszonytól, de a rendőrség szerint mind a négyen megbánták a tettüket. A kerület fegyelmi eljárást fog indítani ellenük.