Ritka jól sikerült félrefordítással árulnak egy baromfiterméket Magyarországon
Őszinte csirkéből készült baromfivirslit árul a szlovák Hyza cég Magyarországon az egyik közkedvelt kiskereskedelmi lánc boltjaiban.
Eredeti csirke helyett őszinte csirkének fordították a szlovák "úprimné kurca" kifejezést egy baromfivirsli csomagolásán – írta a Szegedma.hu szerdán. A kisebb csomagoláson meghagyták az eredeti feliratot, a nagyobb kiszerelésen azonban a jól sikerül félrefordítással árulják a virslit.
A vicces termékről fotóbizonyítékokat is közölt a Szegedma.hu.
Szegedma.hu
Szegedma.hu
