Trump nem tudta megtagadni magát, a demokraták megtagadhatják Bident

8 perc

2024.07.19. 07:11

2024.07.19. 08:05

Az illegális bevándorlás megfékezésével kapcsolatban a „kemény fickó” Orbán Viktort is megemlítve mondta el az eddigi leghosszabb elnökjelölti beszédet Donald Trump csütörtök este. Abban eltért az előre kiosztott forgatókönyvtől, hogy az ellene elkövetett merénylet után az országot egyesítő elnök szerepe helyett a sérelmeit soroló és kiválóságát emlegető politikussá vedlett vissza. Hozta tehát a kampánybeli önmagát. Ám ez is elég ahhoz, hogy a demokraták egyre közelebb kerüljenek a totális vereséggel fenyegető Joe Biden távozásra bírásához.

Egy átlagos amerikai mozifilm 91 perc, Donald Trump pedig 92 percig beszélt a wisconsini Milwaukee-ban tartott republikánus konvención. Ezzel új rekordot állított fel az elnökjelöltséget elfogadó beszédek hosszát illetően. Igaz, nem meglepő, elvégre az övé a második és a harmadik hely is, a 2016-os, illetve 2020-as, a mostanitól alig elmaradó idejű szónoklatával. Jellemző, hogy az egy órás határt is csak ketten lépték át eddig, s éppen csak: Bill Clinton 1996-ban (66 perc), és George W. Bush 2004-ben (62).

Ennek azért van jelentősége, mert Trump nemcsak a nézők türelmét tette próbára – a helyszínen persze minden szavát itták a hívei –, de az összeszedett, jó kezdés után visszaesett abba a hibájába, hogy végtelenül hosszan sorolja a sérelmeit és fényezi önmagát.

Várakozás és valóság

A beszéd előre kiosztott verziója azt a várakozást támasztotta alá, hogy az ellene a múlt szombaton, Pennsylvaniában elkövetett merénylet – amikor néhány centin múlott az élete – megváltoztatta Trumpot. Ő maga is mondta korábban, hogy az előre megírt, általa is elismerten durvának szánt mondandóját eldobta, s helyette másikkal készül. Mindenki azt várta, hogy ha őszinte nem is lesz, a halálközeli élmény más emberré tette, és másnak mutatkozik, mint amilyennek a 2015 nyarán indított első kampánya, az elnöksége, majd az azt követő időszak után tette.

Úgy is kezdődött, mint ha nem azt az embert látnánk, aki kilenc éve lejött a nevét viselő manhattani toronyház luxuslakásából, és azzal a lendülettel minősítette bűnözőknek és erőszaktevőknek a Mexikóból érkező illegális bevándorlókat.

Vagy aki 2021. január 6-án az elnökválasztás eredményét kétségbe vonva tüzelte fel a nagygyűlése résztvevőit, akik egy része elindult a Capitolium ostromára. Vagy aki máig csalásnak tulajdonítja a négy évvel ezelőtti vereségét, s nem győzi hangsúlyozni, hogy bosszút áll az ellene 2021 óta folyó politikai és jogi boszorkányüldözés miatt.

Donald Trump amerikai elnök hívei összegyűlnek a Capitolium épülete előtt Washington D.C.-ben (Egyesült Államok 2021. január 6-án).
Tayfun Coskun / ANADOLU AGENCY / Anadolu via AFP

A beszéd első részében önreflexióval szólt a merényletről és az azóta eltelt napokról, többször megemlékezve arról, hogy csak istennek köszönheti, hogy nem végzett vele a merénylő golyója, s itt lehet az elnökjelöltöt állító konvención. A színpadra vitték az egyetlen halálos áldozat önkéntes tűzoltó ruháját és sisakját, utóbbit Trump színpadiasan meg is csókolta. Majd arról beszélt, hogy a nemzetet egyesítő elnök akar lenni, s az egész országot akarja maga mellé állítani, mert csak a fél országot megnyerve nem lehet kormányozni, így pedig lehetősége lesz Amerikában megbékélést, a világban pedig békét teremteni.

Aztán a jelek szerint nem tudott uralkodni magán, a fegyelmezettségét odadobva láthatóan eltért a súgógépen szereplő szövegtől, amihez már addig is hozzátette a maga rögtönzéseit.

A váltás érezhetően akkor következett be, amikor az általa alkotott eposzi jelzővel „őrült” Nancy Pelosiként beszélt a képviselőház volt demokrata elnökéről. Majd nem sokkal később közölte, hogy megfogadta, csak egyszer említi meg Joe Biden nevét a beszédében – hogy rögvest megemlítse másodszor is.

A legjobbat is tudja fokozni

A beszéd innentől kezdve átment egy „best of” válogatásba azokból, amiket a kampánygyűlésein el szokott mondani, csak a hang volt az ünnepélyes alkalomhoz illően visszafogottabb. A forma mögötti tartalom azonban nagyon is ismerős volt. A Biden neve helyett „jelenlegi adminisztráció” meghatározással emlegetett elnök, illetve kormánya szavai szerint minden eszközzel igyekszik megakadályozni, hogy visszatérjen a Fehér Házba, rendet vágjon a kialakult káoszban, s újra naggyá tegye Amerikát. Mert már az első elnöksége is a legjobb volt az USA történetében, s ettől csak egy lesz még jobb, a második. Miközben – jegyezte meg – ha a tíz legrosszabb amerikai elnök teljesítményét összesítjük, az sem ér fel ahhoz a romboláshoz, amit a jelenlegi művel az eddigi hivatali ideje alatt.

A sérelmei mellett sorjáztak a Biden-időszak vélt vagy valós hibái, a beszédet követő médiumok nem győzték tényellenőrző bejegyzésekkel kiigazítani a Trump által sorolt hazugságokat, csúsztatásokat. A volt – és a közvélemény-kutatásokat látva könnyen lehet, hogy leendő – elnök hosszasan elidőzött minden kedvenc témájánál, amiben önmagát fényezni, ellenfelét, Bident, illetve a demokratákat hibáztatni lehet, okkal vagy ok nélkül.

Donald és Melania Trump
AFP/Angela Weiss

Az általa végrehajtott adócsökkenés a történelem legnagyobbja volt, miközben az utódja nem győzi adóemelésekkel sanyargatni az amerikai középosztályt és a tisztességes dolgozókat. Ennek kapcsán hosszasan elidőzött azon kampányígéreténél, hogy a borravalót adómentessé teszi – azt állítva, hogy 88 ezer adóellenőr vadászik az ilyen jövedelmet kasszírozókra – amit elmondása szerint helyeselt az a pincérnő, aki kiszolgálta a természetesen a nevét viselő Las Vegas-i szálloda éttermében, ahol nagyon jól érezte magát.