szerző:
MTI
Tetszett a cikk?

Gyászol a szinkronszakma.

Elhunyt Fék György Balázs Béla-díjas hangmérnök
Budapest, 2021. március 28., vasárnap (MTI) - Életének 80. évében elhunyt Fék György Balázs Béla-díjas hangmérnök - közölte a Színházi Dolgozók Szakszervezetének (SzíDoSz) Szinkron Alapszervezete vasárnap az MTI-vel.
A SzíDoSz életműdíjas hangmérnökkel "a régi iskola egyik utolsó bölénye távozott". Fék Györgyöt az egész szinkron szakma gyászolja, a Mafilm Audio Kft. a saját halottjának tekinti. Temetéséről a család később közöl részleteket - írta a szervezet.
Fék György 1960 óta dolgozott a Mafilmben, ő volt többek között az Angi Vera (1979), az 1982-ben Oscar-díjat nyert Mephisto (1981), a Napló gyermekeimnek (1984), a Redl ezredes (1985), a Csók, Anyu (1986) és a Hanussen (1988) hangmérnöke.
A filmgyár után 1990-ben a Mafilm Audio Kft. hangmérnöke lett, haláláig több mint hatszáz filmben dolgozott felvevő vagy keverőhangmérnökként. Legjelentősebb munkái a 2001: Űrodüsszeia, a Robin Hood, a Három muskétás, a Csillagok háborúja - egy új remény, a Mad Max, a Szárnyas fejvadász, A kis hableány, a Reszkessetek, betörők, a Thelma és Louise, a Gladiátor, Az utolsó mohikán, a Philadelphia, A függetlenség napja, az Asterix és Obelix, a Maszk, a Terminátor és a Terminátor 2., a Charlie és a csokigyár, a Kung Fu Panda 2., a Jégkorszak 2., és az Így neveld a sárkányodat című animációs film mindhárom része.
A szinkron mellett időnként vállalt játékfilmes felkéréseket is, utolsó munkája a Szász János által rendezett, 2018-ban bemutatott A hentes, a kurva és a félszemű című film volt.

Életének 80. évében elhunyt Fék György Balázs Béla-díjas hangmérnök - közölte a Színházi Dolgozók Szakszervezetének (SzíDoSz) Szinkron Alapszervezete vasárnap az MTI-vel.

A SzíDoSz életműdíjas hangmérnökkel "a régi iskola egyik utolsó bölénye távozott". Fék Györgyöt az egész szinkron szakma gyászolja, a Mafilm Audio Kft. a saját halottjának tekinti. Temetéséről a család később közöl részleteket - írta a szervezet.

Fék György 1960 óta dolgozott a Mafilmben, ő volt többek között az Angi Vera (1979), az 1982-ben Oscar-díjat nyert Mephisto (1981), a Napló gyermekeimnek (1984), a Redl ezredes (1985), a Csók, Anyu (1986) és a Hanussen (1988) hangmérnöke.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett kollégánk, Fék György Balázs Béla-díjas hangmérnök, szinkronrendező elhunyt. Az angyalok vigyázzák lépteit ������������

Közzétette: Szinkron szakma – 2021. március 27., szombat

A filmgyár után 1990-ben a Mafilm Audio Kft. hangmérnöke lett, haláláig több mint hatszáz filmben dolgozott felvevő vagy keverőhangmérnökként. Legjelentősebb munkái a 2001: Űrodüsszeia, a Robin Hood, a Három muskétás, a Csillagok háborúja - egy új remény, a Mad Max, a Szárnyas fejvadász, A kis hableány, a Reszkessetek, betörők, a Thelma és Louise, a Gladiátor, Az utolsó mohikán, a Philadelphia, A függetlenség napja, az Asterix és Obelix, a Maszk, a Terminátor és a Terminátor 2., a Charlie és a csokigyár, a Kung Fu Panda 2., a Jégkorszak 2., és az Így neveld a sárkányodat című animációs film mindhárom része.

A szinkron mellett időnként vállalt játékfilmes felkéréseket is, utolsó munkája a Szász János által rendezett, 2018-ban bemutatott A hentes, a kurva és a félszemű című film volt.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett kollégánk és barátunk, FÉK GYÖRGY Balázs Béla-díjas hangmérnök életének 80. évében...

Közzétette: Mafilm Audio Kft. – 2021. március 27., szombat

VELETEK VAGYUNK – OLVASÓKKAL, ÚJSÁGÍRÓKKAL!

A hatalomtól független szerkesztőségek száma folyamatosan csökken, a még létezők pedig napról napra erősödő ellenszélben próbálnak talpon maradni. A HVG-ben kitartunk, nem engedünk a nyomásnak, és minden nap elhozzuk a hazai és nemzetközi híreket.

Ezért kérünk titeket, olvasóinkat, hogy tartsatok ki mellettünk, támogassatok bennünket, csatlakozzatok pártolói tagságunkhoz, illetve újítsátok meg azt!

Mi pedig azt ígérjük, hogy továbbra is minden körülmények között a tőlünk telhető legtöbbet nyújtjuk a számotokra!
Seres: Előjogok – az új normális

Seres: Előjogok – az új normális

Egyetemi beruházásokra költenek a járvány elleni védekezési alapból 3 milliárd forintot

Egyetemi beruházásokra költenek a járvány elleni védekezési alapból 3 milliárd forintot

A sárgás habszegfű miatt nem lesz gyümölcsös a Gellérthegyen

A sárgás habszegfű miatt nem lesz gyümölcsös a Gellérthegyen