A Vancouver Sun értesülései szerint a 45 millió dolláros költségvetéssel forgatott kanadai-ír-magyar koprodukció főszerepét az Oscar-díjas Jeremy Irons játssza. Rodrigo Borgia bíboros 1492-ben vette át a pápai hatalmat VI. Sándor néven, ennek érdekében pedig többek között a vesztegetéstől sem riadt vissza. A telhetetlen szexuális étvágyáról ismert férfi képes volt erőszakhoz is folyamodni, ha törvénytelen gyermekei jövőjének biztosítása volt a tét.

A főszereplő Jeremy Ironst többször lehetett már látni Budapesten

Dudás Szabolcs

„Úgy vélem, a Da Vinci-kód és az Angyalok és démonok után a Vatikánt nem fogja túlzottan sokkolni a Borgiák életét bemutató sorozat” – nyilatkozta John Allen, a CNN vatikáni tudósítója. Diarmaid MacCulloch, az Oxford egyetem munkatársa megjegyezte, hogy nem ez az első alkalom, amikor a Borgia-dinasztia megjelenik a populáris kultúrában, többek között ugyanis ez a történelmi család szolgáltatta az alapot Mario Puzo A keresztapa című regényéhez, amelyből Francis Ford Coppola forgatta le a filmes változatot Marlon Brando főszereplésével. A pápai állam sajtóirodája egyébként nem kommentálta a sorozattal kapcsolatos újságírói kérdéseket.

„Úgy vélem, 15 évvel ezelőtt még lettek volna olyanok, akiket felháborít egy ilyen sorozat” – nyilatkozta a Postmedia News-nak James Flynn, a sorozat egyik producere. „Akkor (a szexbotrányok előtt) ugyanis még nagyon tiszteletreméltó szervezetnek számított a katolikus egyház, főleg hazámban, Írországban. Ma viszont már a legtöbben egy vállrándítással elintézik a dolgot.”

Flynn szerint a The Borgias számára éppen a Vatikánnal kapcsolatos megnövekedett médiafigyelem biztosíthatja a nézők figyelmét.

„Sokakat érdekel, hogy valójában mi folyik a Vatikánban” – tette hozzá a producer. „A pápai államnak van saját bankja, rengeteg alkalmazottja, politikai tevékenysége. Nagyon érdekes például, hogy mi történik egy pápaválasztás hátterében. Ezekre a kérdésekre mind választ ad a The Borgias.”