Teresa Yuan az FBI nyomozói szerint számos fenyegető hangú üzenetet címzett a színésznőnek az utóbbi hónapokban - az egyikben közölte, hogy orosz rulettet akar játszani vele.
   
A nőnek "államhatáron túlnyúló zaklatás" vádjával kell szembenéznie a bíróságon. Az FBI-t Cotillard rajongói honlapjának kezelője kereste meg áprilisban a Yuan által küldött e-mailek és videók miatt. A bírósági dokumentumok szerint az üzenetek hangja egyre fenyegetőbb lett, és Cotillard családja úgy érezte, nincs biztonságban.
   
Előfordult, hogy Yuan több mint száz szöveges és videoüzenetet küldött egy nap a honlapra. A 36 éves színésznő a Piaf című film címszerepének alakításáért kapott Golden Globe-, Bafta- és Oscar-díjat 2008-ban.