„Hello Chicago” – kezdte beszédét Barack Obama az önkívületben tapsoló tömegnek. „Ha van odakint bárki is, aki kételkedik benne, hogy Amerika egy olyan hely, ahol bármi lehetséges, aki megkérdőjelezi demokráciánk erejét, annak a mai este kell, hogy válaszul szolgáljon. A válaszok azokon a szavazólapokon vannak, amit templomokban és iskolákban adtak le azok, akik hittek benne, hogy most valami más jön. Az amerikaiak akik üzenetet küldtek ma a világnak, arról, hogy nem csak egyének, kék, vagy vörös államok vagyunk, hanem az Amerikai Egyesült Államok.”

Az USA 44. elnöke © AP

„Ebben a meghatározó pillanatban a változás elérkezett Amerikába” - . „Az imént kaptam egy nagyon méltóságteljes telefonhívást McCain szenátortól, aki hosszan és keményen küzdött a kampányban, s ennél is hosszabb ideje és keményebben küzdött az országunkért. Ezúton is gratulálok neki és Palin kormányzónak azért, amit elértek és várom, hogy együtt dolgozhassak velük az elkövetkezendő hónapokban. Szeretnék köszönetet mondani a társamnak ezen az úton, Joe Bidennek, az USA következő alelnökének.”

„Nem állnék itt ma este a legjobb barátom segítsége és támogatása nélkül, családunk alapköve, életem szereleme, az Egyesült Államok következő first lady-je: Michelle nélkül. Tudom, hogy nagyanyám, aki már nem lehet velünk, most figyel és büszke rám. Felmérhetetlen a tartozásom felé és hálás vagyok neki, ahogy hálás vagyok testvéreimnek is.”

„Mindenek felett azonban sosem felejtem el, hogy kié ez a győzelem: ez a győzelem a tiétek, az embereké. Nem volt sok pénzünk, vagy támogatónk, amikor elkezdtük. Dolgozó férfiak és nők indították el, akik néhány dollárral támogattak bennünket országszerte. És a milliónyi önkéntes, akik dolgoztak és emlékeztettek rá mindenkit, hogy kormányunk az emberek által, az emberekért jön létre.”

„Új energiákat foghatunk munkára, új munkahelyeket hozhatunk létre és új szövetségeket köthetünk. Az út hosszú lesz és kemény, de Amerika, még sohasem voltam reménytelibb mint most, és megígérem nektek: mi, egységes népként, elérjük az út végét a buktatók és akadályok ellenére, mert lesznek ilyenek is.”

„Figyelni fogok rátok, különösen, ha különbözik a véleményünk. Ami 21 hónapja kezdődött, nem érhet véget a mai estén. Ez még nem a változás, csupán az a lehetőség, amely segítségével elérhetjük a változást. Egy országként, egy emberként emelkedünk és bukunk, s erre emlékeznünk kell napjaink kihívásokkal, válságokkal teli világában.”

„Ahogy Lincoln mondta egy, a miénknél sokkal megosztottabb országnak: nem ellenségek vagyunk, hanem barátok. Hallom a hangotokat és szükségem van a segítségetekre. És mindenkinek az elnöke szeretnék lenni. Az új amerikai vezetés hajnala felvirradt. Országunk ereje nem fegyvereinkből, vagy pénzünkből származik, hanem demokráciánkból, kitartásunkból és reményről.”