A német konzervatív napilap, a Frankfurter Allgemeine Zeitung Magyarországgal rendszeresen foglalkozó bécsi tudósítója, Reinhard Olt az írás bevezetőjében arról írt, hogy jó egy évvel ezelőtt történt hatalomra kerülésével az Orbán-kormány annak a szocialista-liberális uralomnak vetett véget, amelynek nyolc éve alatt az ország majdnem csődbe jutott. Orbán - mint írta - ennek megfelelő örökséget vett át. Kétharmados parlamenti többsége birtokában a miniszterelnök "enyhén szólva is igencsak rendhagyó eszközöket alkalmaz"; helyenként kíméletlen fellépése bosszúságot vált ki, inkább külföldön, mint odahaza.

A szerző a továbbiakban utalt arra, hogy különösen Németországból és Ausztriából hallhatók olyan hangok, amelyek szerint Magyarországon a jogállam "lopakodó leépítése" menne végbe. Olt felidézett egyes bírálatokat, így a többi között a zöldpárti európai parlamenti képviselő, Daniel Cohn-Bendit, valamint Martin Schulz, az Európai Parlament szociáldemokrata frakciójának vezetője által a sajtóban megfogalmazott kritikát.

A médiatörvényt ért bírálatokkal kapcsolatban Olt emlékeztetett arra, hogy hasonló törekvésekkel korábban a most tiltakozó hazai szocialisták is próbálkoztak. Magyarországon kívül pedig szinte senki nem vette a fáradságot magának ahhoz, hogy a magyar közszolgálati média állapotára és hatalmas méretű eladósodottságára, illetve a reformokkal való szembenállásukra egyetlen pillantást is vessen - tette hozzá.

Olt szerint a hazai bírálók - külföldön is előszeretettel átvett - kritikáiból érződő ellenségesség oka az Orbán-kormánynak az a törekvése, hogy az ország átalakítását visszafordíthatatlanná tegye. A szerző emlékeztetett az Egyesült Államok budapesti nagykövetének arra a kijelentésére, amely szerint ameddig Magyarországon egy kormány demokratikus választások keretében leváltható, nem lehet a demokrácia végéről beszélni. Idézte Hillary Clinton külügyminiszter budapesti, a parlamentben elhangzott, Orbánhoz intézett, de Olt szerint valójában az ellenzéknek szóló szavait, amelyek szerint a kormány kétharmados többsége szabad választások eredménye.

A cikkíró meglátása szerint az Orbán-kormány volt az első, amely keményen fellépett a "cigányellenes uszítás" miatt gyakorlatilag betiltott félkatonai gárdák ellen.