A TASZSZ orosz állami hírügynökség újságírói a jelek szerint csak a trumpi üzenet első részét olvasták el, amelyben Trump arról írt, nem akar fájdalmat okozni Oroszországnak, majd hozzátette, mindig is jó viszonyban volt Vlagyimir Putyinnal.

Itt azonban be is fejeződik a szankciókat és vámokat ígérő, az orosz gazdaság helyzetét romlónak minősítő washingtoni üzenet ismertetése. A TASZSZ azzal folytatja beszámolóját, hogy Trump korábban azt mondta, bízik abban, hogy minél előbb személyesen találkozhat az orosz elnökkel. „Bármikor kész vagyok találkozni, amikor azt akarják” – idézte a TASZSZ Trumpot.

A tanácstalanságról árulkodó rövid TASZSZ-cikk hátterében részben az állhat, hogy az orosz médiumok feltűnően sokat és pozitív hangnemben foglalkoztak Donald Trump beiktatásával, és azt is többször hangsúlyozták, hogy hosszú ideje Trump volt az első amerikai elnök, akinek a beiktatásához Putyin is gratulált.

A jóval kisebb elérésű, de ugyancsak állami hírügynökség, a RIA bátrabb volt. Ugyan azt nem említette meg, hogy Trump azt hangsúlyozta, a gazdasági válsággal küszködő Oroszország érdeke a béke megteremtése, viszont egy mondatban beszámolt arról, hogy Trump adókkal, vámokkal és szankciókkal fenyegette meg a Kremlt.