Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"60e3c0cf-ecba-458b-91d4-4a0249e9ae9e","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Komoly veszély leselkedik a felhasználókra a Google Chrome-ban, de jó hír, hogy egy kattintással orvosolható.","shortLead":"Komoly veszély leselkedik a felhasználókra a Google Chrome-ban, de jó hír, hogy egy kattintással orvosolható.","id":"20250516_googlke-chrome-bongeszo-veszfrissites-biztonsag-fiokadatok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/60e3c0cf-ecba-458b-91d4-4a0249e9ae9e.jpg","index":0,"item":"732133d2-f1d1-46a1-b161-dff3d1280cf9","keywords":null,"link":"/tudomany/20250516_googlke-chrome-bongeszo-veszfrissites-biztonsag-fiokadatok","timestamp":"2025. május. 16. 11:03","title":"Vészfrissítés jött a Chrome böngészőhöz, ellophatják a fiókját, ha nem telepíti","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2fcf5c12-be83-41ad-ab4b-7d334d8ebb3f","c_author":"MTI","category":"elet","description":"Mínusz 1,6 Celsius-fokban dideregtek két településen is. ","shortLead":"Mínusz 1,6 Celsius-fokban dideregtek két településen is. ","id":"20250517_majus-hidegrekord","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2fcf5c12-be83-41ad-ab4b-7d334d8ebb3f.jpg","index":0,"item":"c92f9235-2bbe-4bdb-903b-d8ff35d95131","keywords":null,"link":"/elet/20250517_majus-hidegrekord","timestamp":"2025. május. 17. 11:20","title":"Megdőlt a hajnali hidegrekord pénteken","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"16849e5c-0919-4b7d-8c58-ffa6e2639e59","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Az állami tulajdonban lévő Corvinus szépen keresett a részesedés eladásával. A tranzakció szerintük tovább erősíti az állam elköteleződését a telekommunikációs ágazatban.","shortLead":"Az állami tulajdonban lévő Corvinus szépen keresett a részesedés eladásával. A tranzakció szerintük tovább erősíti...","id":"20250516_4iG-reszvenyekre-csereli-a-One-ban-meglevo-reszesedeset-a-magyar-allam","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/16849e5c-0919-4b7d-8c58-ffa6e2639e59.jpg","index":0,"item":"c34cb7ad-61d2-4e1a-87b2-6851b7c59bd1","keywords":null,"link":"/kkv/20250516_4iG-reszvenyekre-csereli-a-One-ban-meglevo-reszesedeset-a-magyar-allam","timestamp":"2025. május. 16. 11:13","title":"4iG-részvényekre cseréli a One-ban meglévő részesedését a magyar állam","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"08ccc9c2-766a-4ab6-99c0-bc6a66842787","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Külföldön járva sokakat a nyelvtudás hiánya riaszt vissza attól, hogy színházba menjenek. Lassan viszont már ez sem lesz gond, a mesterséges intelligencia itt is bizonyít: a néző valós időben, a saját nyelvére fordítva hallgathatja a színpadon történteket.","shortLead":"Külföldön járva sokakat a nyelvtudás hiánya riaszt vissza attól, hogy színházba menjenek. Lassan viszont már ez sem...","id":"20250517_mesterseges-intelligencia-szinkrontolmacs-off-broadway-tobbnyelvu-szinhaz","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/08ccc9c2-766a-4ab6-99c0-bc6a66842787.jpg","index":0,"item":"12aa77bc-ffdb-4663-9d69-bdb0bb99e5d6","keywords":null,"link":"/tudomany/20250517_mesterseges-intelligencia-szinkrontolmacs-off-broadway-tobbnyelvu-szinhaz","timestamp":"2025. május. 17. 16:03","title":"Az összes néző különféle nyelvén egyszerre játszó színház? Már van ilyen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"41fd0024-3b04-42d1-81dd-dab9f8e762c7","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Sokkal összetettebb a Jupiteren látható sarki fény – és most a NASA egyik legfejlettebb űrteleszkópja segített jobban megérteni, miben más, mint a földi sarki fények.","shortLead":"Sokkal összetettebb a Jupiteren látható sarki fény – és most a NASA egyik legfejlettebb űrteleszkópja segített jobban...","id":"20250518_nasa-james-webb-urteleszkop-jupiter-sarki-feny-reszecskek-felvetelek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/41fd0024-3b04-42d1-81dd-dab9f8e762c7.jpg","index":0,"item":"162215b2-9a6f-42d8-b145-7b63ebf57fa2","keywords":null,"link":"/tudomany/20250518_nasa-james-webb-urteleszkop-jupiter-sarki-feny-reszecskek-felvetelek","timestamp":"2025. május. 18. 08:03","title":"Káprázatos felvételeket készített a James Webb űrteleszkóp a Jupiteren pompázó sarki fényről (videó)","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"df5f967d-eea8-417c-9cc1-e7831f152654","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Kamarás Pétert az „átláthatósági” törvényjavaslatról kérdezték, és bár ő a civil ügyekkel foglalkozó önkormányzati bizottság elnöke Pécsen, azt állította, nem tudja, miről van szó.","shortLead":"Kamarás Pétert az „átláthatósági” törvényjavaslatról kérdezték, és bár ő a civil ügyekkel foglalkozó önkormányzati...","id":"20250516_atlathatosagi-torveny-kamaras-peter-kdnp-baranya-megyei-elnok-pecs-kozgyules","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/df5f967d-eea8-417c-9cc1-e7831f152654.jpg","index":0,"item":"18c8e85c-a7ce-443e-b035-634e2509945f","keywords":null,"link":"/itthon/20250516_atlathatosagi-torveny-kamaras-peter-kdnp-baranya-megyei-elnok-pecs-kozgyules","timestamp":"2025. május. 16. 12:23","title":"A KDNP baranyai elnöke a Telex riporterének: Kérdezz csak, amíg még kérdezhetsz!","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6c661cb0-258d-4292-b07c-91cb1a7178f9","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A férfit a német hatóságok keresték.","shortLead":"A férfit a német hatóságok keresték.","id":"20250516_rendorseg-tek-elfogas-antiszemita-nemet-fehyverkereskedo-nyuagit-palyaudvar","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6c661cb0-258d-4292-b07c-91cb1a7178f9.jpg","index":0,"item":"547c4fb0-8f7a-4fb8-ae63-4c7bb2787f00","keywords":null,"link":"/itthon/20250516_rendorseg-tek-elfogas-antiszemita-nemet-fehyverkereskedo-nyuagit-palyaudvar","timestamp":"2025. május. 16. 10:17","title":"A Nyugati peronján csapott le a TEK egy antiszemita bűncselekménnyel gyanúsított német fegyverkereskedőre – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"fa21bfcc-2b41-43b3-b083-e0fea9201a8f","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Még az idén megkezdődhetnek a tervezett építési területen fekvő telkekre vonatkozó állami kisajátítások.","shortLead":"Még az idén megkezdődhetnek a tervezett építési területen fekvő telkekre vonatkozó állami kisajátítások.","id":"20250516_Legkorabban-2027-oszen-indulhat-el-az-M7-es-autopalya-bovitese","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fa21bfcc-2b41-43b3-b083-e0fea9201a8f.jpg","index":0,"item":"0a833086-8f9a-45cf-b576-fc750b58139d","keywords":null,"link":"/kkv/20250516_Legkorabban-2027-oszen-indulhat-el-az-M7-es-autopalya-bovitese","timestamp":"2025. május. 16. 10:09","title":"Legkorábban 2027 őszén indulhat el az M7-es autópálya bővítése","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Akár „menő” is lehet a gyerekek között a műkéz: megesik, hogy ép kezű gyerekek is próbálgatják a nyomtatott végtagot. Amerikából indult, idehaza is működik az e-NABLE csoport, amely abban segít a végtaghiányos gyerekeknek, hogy társaik jobban elfogadják őket.
Samu keze világít, mint a Vasemberé, mert Samu egyik kedvence az Iron Man. De lehet olyan keze is, amely a pingpongütő nyeléhez passzol vagy amelyik kártyatartós, meg olyan is, amelynek a bütykeire Lego-elemek pattinthatóak. Nemrég kapott batmanes kezet is. Imádja.
Csak éppen saját keze nincs neki, mert végtaghiányosan született: a csuklói ujjaknak sem mondható apró kezdeményekben végződnek. A kisfiú egyike azoknak, akik önkéntes segítők, a magyar e-NABLE csoport jóvoltából ma már Magyarországon is egyszerű, olcsó műkezeket kaphatnak.
A 3D-nyomtatás, amellyel a vidám, színes, praktikus művégtagok készülnek, ma már nem nagy durranás, mégis meglepő, hogy szinte filléres dologról van szó. Mindent beleszámítva pár ezer forintból kijön egy kéz, márpedig a növésben lévő gyerekek műkezét gyakran kell cserélni. És nem is mindig kell mindent beleszámítani, mert sokan segítenek, például cégek adományoznak nyersanyagot (a filament nevű műanyag szálat), mások kölcsönadják a 3D-nyomtatójukat vagy ingyen segítenek vele.
Nem űznek gúnyt
Mindebben nem is a technika (amire nyomban visszatérünk) a legfontosabb. Az a fontos, hogy ne sorscsapás áldozataként, ne szánalmas helyzet elszenvedőjeként érezze magát a gyerek, és mások se úgy tekintsenek rá – magyarázza az e-NABLE egyik tagja, Dobi Dóra dizájnteoretikus.
Névjegy
Dobi Dóra a magyar e-NABLE csapat oszlopos és nem műszaki beállítottságú tagja. A dizájn és képzőművészet területén belül a végtagprotézisek mellett az itthon még alig ismert disability studies és universal design kérdéseivel foglalkozik. A MOME Transferlab Mozgástér projektjeinek vezetője és az egyetem meghívott előadója. Tavaly a MOME tanáraival együttműködve féléves médiadizájn-kurzust tartott a protézisekről (művégtagokról, testkiegészítésekről). Textiltervezők azt a feladatot kapták, hogy tervezzenek ruhákat három végtaghiányos nőnek: a cikkünkben említett Rékának, valamint Lucának, akinek egyik karja könyöktől hiányzik, és Borinak, akinek születése óta nincs válla és karja, ezért mindent a lábaival csinál. A ruhákból és egyéb munkákból tavaszra terveznek kiállítást az A38 hajón Normcore címmel. A tárlaton kívül kísérőprogramokra is lehet számítani, amelyek a fogyatékkal élők kultúrájához kapcsolódnak majd.
„Egyetlen olyan visszajelzést kaptam eddig, amikor valaki azt kérdezte, nem gondoljuk-e, hogy gúnyt űzünk valakinek a helyzetéből. Hát nagyon-nagyon nem. Elképesztően sokat számít, hogy a gyerek hogyan nő föl, hogyan viszonyul a saját testéhez, és a környezete hogyan viszonyul hozzá. Lássuk be, hogy a gyerekek között is megy a szekírozás, ezek nem egyszerű helyzetek. De mindenkinek vannak másságai, hiányosságai, csak éppen a végtaghiány nem rejthető el könnyen. Mi átfordítjuk ezt a kirekesztettséget meg a szégyellnem-kell-magam érzést olyanba, hogy: nézzétek, mim van. Ő nagyon büszke lesz rá, a többi gyerek pedig elkezd irigykedni.”
enablingthefuture.org
Gyakran megesik, hogy ép kezű gyerekek is próbálgatták a nyomtatott kezet, eljátszottak vele. Egy eNABLE-kézről lehet beszélgetni, és az ilyen találkozások sokat segíthetnek. Számít, hogy az „egészséges gyerek” merjen szólni a másmilyen gyerekhez, meg merje kérdezni a kényesnek, kínosnak tartott dolgokat. Ez a felnőtt társadalomban sem magától értetődő.
Lukoviczki Réka – aki dizájnolt műlábbal él és blogja révén RobotGirl néven is ismerik – mesélte például Dobi Dórának, hogy amikor a balesete után már elkezdett fölépülni, akkor hányszor lökték vissza a gödörbe értetlen reakciókkal. Márpedig ő nem annak örül, ha egy anyuka azzal reagál a látványra: kislányom, ne nézz oda. Ezt bizony tanulni kell: ha a gyerekek korán megszokják a másságot, felnőttkorukban is jobban kezelik.
Ez a műkéz nem hightech
Az e-NABLE ma már nagy nemzetközi önkéntes mozgalom. Érdekes, hogy az ötletnek, amelyből 2013-ban az USA-ban ez az egész elindult, semmi köze sem volt a társadalmi felelősségvállaláshoz. Ivan Owen, aki jelmezeket és kellékeket készít (akár horrorfilmekhez is), és akinek megvan mind a tíz ujja, fabrikált magának egy csontvázra emlékeztető, kissé steampunkos fémkezet, amelyet az ujjaival tudott mozgatni. Megosztotta a neten, a videoposztra felfigyelt néhány végtaghiányos ember, majd Dél-Afrikából megkereste őt egy asztalos, aki balesetben elvesztette több ujját: mi lenne, ha ő is kaphatna ilyen pótlást. Ez a hosszú történet kezdete, ebből alakult ki az e-NABLE, és eljutott Magyarországra is.
enablingthefuture.org
Az önkéntesek mindig tisztázzák a szülőkkel és gyerekekkel, hogy ez a műkéz nem hightech valami. Egyszerű fogó mozgásra képes, fel lehet vele emelni egy félig teli poharat, lehet vele labdázni, biciklikormányt fogni, de inkább játék, inkább jelképes – ám egyáltalán nem haszontalan. Akinek hiányzik a keze, annak ez mindenképp segítség, csak tudni kell, hogy ez nem a napjaink legfejlettebb technikájával készülő, gondolattal vezérelhető, elektronikával működő bionikus kar.
Hogy a gyerekek mennyire tudják mozgatni, az nagyban függ attól, milyen hiányosságuk van. Ha van csuklójuk, akkor viszonylag könnyű a megoldás. Az ujjakban egyszerűen huzalozás bújik meg, és a csukló mozgatásával valamennyire zárhatóak-nyithatóak az ujjak, de csak együtt. A műkezet tépőzárral vagy más egyszerű megoldással rögzítik, és a csuklónál puha anyaggal bélelik, hogy ne sértse a bőrt.
Nem az a cél, hogy az emberi test szimmetriáját kövessék, és „normális“ kezet építsenek. „A technikája, az esztétikája, szellemisége miatt nem is akarjuk, hogy úgy nézzen ki, mint egy kéz – mondja Dobi -, a gyerekek nagyon könnyen leveszik, hogy ez miről szól, azonnal tudnak vele azonosulni.”
Bárki csatlakozhat
Felnőttek egyelőre alig jelentkeztek. Zsuzsa volt az első, ő nagyon odavan a cserélhető alkatrészes modellért. Most van klasszikus, ötujjú, fehér keze, de szeretne olyat is, amelybe súlyzót lehet beletenni, és nagyon hasznosnak találna egy kampókéz-szerűséget, hogy tudjon cipelni, amikor hazamegy a boltból.
Akik végtaghiánnyal születettek, azok könnyebben vevők a nyomtatott kezekre – tapasztalja Dobi –, ők teljesen máshogy viszonyulnak a testükhöz, mint akik baleset vagy műtét miatt veszítették el a kezüket. A különbség talán az, hogy előbbiek természetesebbnek érzik a helyzetüket, utóbbiaknak egy trauma miatt elveszett a korábbi életük, megváltozott a testképük. Éppen egy balesetes ember volt az, aki jelentkezett ugyan az e-NABLE-nél, de végül inkább mégis olyan céghez fordult, ahol bionikus karokat, kezeket készítenek.
enablingthefuture.org
A magyar e-NABLE két éve működik, egyelőre néhány igazán aktív taggal, köztük az alapítóval, az amerikai Joe Cross-szal, aki családjával együtt ideköltözött. Nagyjából 60-an segítik munkájukat. Bárki csatlakozhat, nem kell hozzá tervezői tudás vagy 3D-nyomtató sem.
Az önkéntesek 3D-nyomtatással darabonként gyártják az ujjperceket és a többi alkatrészt, méretvétel után, személyre szabottan. Négy-ötféle, általánosan használt modell az alap, ezek nyílt forráskódú dizájnok, bárki letöltheti az internetről. Egyáltalán nem bonyolult, tulajdonképpen bárki nyomtathatna műkezeket, de az e-NABLE önkénteseinek már van egy kis gyakorlatuk. Több helyen is dolgoznak, néhány workshopjuk helyszíne egy közösségi alkotóműhely (a szintén amerikai eredetű mozgalomra utaló néven a makerspace.hu) volt a nagykovácsi kastély felújított melléképületében.
Színház – csak fejjel
Hogyan bábozhat az, aki sem a kezét, sem a lábát nem tudja használni? A megoldás szintén egyfajta protézis, testkiegészítés, ez esetben egy fejre szerelhető eszköz, amely az egeret helyettesíti. A berendezést kifejezetten a tetraplégiásoknak fejlesztették, vagyis azoknak, akiknek baleset vagy betegség miatt mind a négy végtagjuk mozgásképtelen. A fejpánton egy nagy gomb és egy érzékelő található. Fejmozgással, grimaszokkal, pislogással lehet irányítani a kurzort. Ezt az eszközt használja fel színházi helyzetben Tarr Kálmán médiadizájn szakember. A fejpánttal bábokat lehet majd irányítani, így a tetraplégiások előadást játszhatnak majd el a saját történetükről, saját gondolataikról, érzéseikről. „Ez elképesztően jó – mondja Dobi Dóra –, mert ők még fogyasztóként is nagyon nehezen férnek hozzá a kultúrához. Itt meg ők lennének az alkotók is.” Most folyik az elektronika finomítása, az ötletelés a bábokról.