Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"2cf9b066-0d74-4ddb-adc5-393cc22852b9","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Tengernyi szivárogtatás előzte meg, de most már tényleg megérkezett a Google jóárasított okostelefonja, a Pixel 9a, mely az Apple nemrég bemutatott mobiljának állíthat konkurenciát.","shortLead":"Tengernyi szivárogtatás előzte meg, de most már tényleg megérkezett a Google jóárasított okostelefonja, a Pixel 9a...","id":"20250320_google-pixel-9a-okostelefon-megjelenes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2cf9b066-0d74-4ddb-adc5-393cc22852b9.jpg","index":0,"item":"821551f7-1263-4a19-b460-66b6f4403a15","keywords":null,"link":"/tudomany/20250320_google-pixel-9a-okostelefon-megjelenes","timestamp":"2025. március. 20. 10:19","title":"Olcsóbb androidos telefon érkezett: itt a Google újdonsága, ami az iPhone 16e kihívója lehet","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"24401381-158c-44e5-a7d8-082e30f12001","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A XII. kerület polgármestere szerint a fideszes Fonti Krisztinának talán inkább Orbán Viktor poloskás beszéde miatt kellene aggódnia, nem amiatt, hogy slam poetry volt az egyik műsorszám a március 15-i helyi rendezvényen. ","shortLead":"A XII. kerület polgármestere szerint a fideszes Fonti Krisztinának talán inkább Orbán Viktor poloskás beszéde miatt...","id":"20250319_kovacs-gergely-marcius-15-kritika-valasz","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/24401381-158c-44e5-a7d8-082e30f12001.jpg","index":0,"item":"c97fba2b-bcd7-4751-a866-5500f13e7192","keywords":null,"link":"/itthon/20250319_kovacs-gergely-marcius-15-kritika-valasz","timestamp":"2025. március. 19. 12:45","title":"Visszaszólt Kovács Gergely a hegyvidéki március 15-i rendezvényt kritizálóknak","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2570ebd6-1059-4d37-a6f9-7ce78f7d0821","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Pride betiltása elleni tüntetés után a tömeg elindult a Margit híd felé, amit a rendőrség már a tiltakozók érkezése előtt lezárt. Többnyire higgadtak voltak a demonstrálók, de néhányan nekimentek a rendőrsorfalnak. ","shortLead":"A Pride betiltása elleni tüntetés után a tömeg elindult a Margit híd felé, amit a rendőrség már a tiltakozók érkezése...","id":"20250319_Harom-embert-vettek-orizetbe-a-Pride-betiltasa-elleni-tuntetesen","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2570ebd6-1059-4d37-a6f9-7ce78f7d0821.jpg","index":0,"item":"dd3cf00d-8e4e-48ad-af62-e5561b826c1d","keywords":null,"link":"/itthon/20250319_Harom-embert-vettek-orizetbe-a-Pride-betiltasa-elleni-tuntetesen","timestamp":"2025. március. 19. 06:22","title":"Három embert vettek őrizetbe a Pride betiltása elleni tüntetésen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"1822cc11-8570-4f8a-b5c7-d2777f6f2773","c_author":"EUrologus","category":"eurologus","description":"Eltekintve attól, hogy Magyarország ismét kimaradt az uniós csúcson az Ukrajnával kapcsolatos állásfoglalásból, nem történt izgalomra okot adó esemény Brüsszelben. A két naposra tervezett találkozó egy nap alatt véget ért.","shortLead":"Eltekintve attól, hogy Magyarország ismét kimaradt az uniós csúcson az Ukrajnával kapcsolatos állásfoglalásból, nem...","id":"20250320_EU-csucs_versenykepesseg","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1822cc11-8570-4f8a-b5c7-d2777f6f2773.jpg","index":0,"item":"f7400da9-6647-4af2-898a-7641041a253a","keywords":null,"link":"/eurologus/20250320_EU-csucs_versenykepesseg","timestamp":"2025. március. 20. 23:45","title":"EU-csúcs: ebben az évben jelentősen javulnia kell az uniós versenyképességnek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9ffb3fc4-5573-410f-9609-f6098d9f2e4e","c_author":"Proktis-M ","category":"brandchannel","description":"Az aranyér hiába számít népbetegségnek, mivel kellemetlen és kényelmetlen helyen van, az indokoltnál sokkal kevesebbet beszélünk róla. A várandósság vagy a szülés miatt kialakult aranyérre ez fokozottan igaz. Cikkünkben összeszedtük, mit érdemes tudni az ebben az időszakban kialakult betegségről.","shortLead":"Az aranyér hiába számít népbetegségnek, mivel kellemetlen és kényelmetlen helyen van, az indokoltnál sokkal kevesebbet...","id":"20250319_varandossag-alatt-aranyer-proktis","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9ffb3fc4-5573-410f-9609-f6098d9f2e4e.jpg","index":0,"item":"f50775c0-aae9-4785-b03e-b8f390395830","keywords":null,"link":"/brandchannel/20250319_varandossag-alatt-aranyer-proktis","timestamp":"2025. március. 19. 07:30","title":"Szinte mindenki küzd vele, mégsem szólnak előre: mindent a várandósság alatt kialakuló aranyérről","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":true,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":"Proktis-M","c_partnerlogo":"a0e2b63f-e8d5-4c40-b3e8-aaa57a007b03","c_partnertag":""},{"available":true,"c_guid":"2ab646ba-41cb-4f46-a4e2-1774474407ba","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Egy Magyarországon elvégzett felmérés szerint a mesterséges intelligencia nagyobb hatással lehet a jövőben a hétköznapi életre, mint a humanoid robotok, utóbbi technológiától azonban a megkérdezettek majdnem negyede tart.","shortLead":"Egy Magyarországon elvégzett felmérés szerint a mesterséges intelligencia nagyobb hatással lehet a jövőben a hétköznapi...","id":"20250320_humanoid-robotok-megitelese-magyarorszagon-felmeres","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2ab646ba-41cb-4f46-a4e2-1774474407ba.jpg","index":0,"item":"4b6d59ea-13bf-4afa-8a3f-fdf227d34f3a","keywords":null,"link":"/tudomany/20250320_humanoid-robotok-megitelese-magyarorszagon-felmeres","timestamp":"2025. március. 20. 12:03","title":"100-ból 22 magyar tart a humanoid robotoktól","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"85b7452a-dbff-44d4-8188-27feb0fa6e55","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Nem feltétlenül drágább a Fehér Lótusz című sorozatban látható paradicsomi környezet, mint ha valamelyik hazai Tiborcz-szállodában akarnánk megszállni.","shortLead":"Nem feltétlenül drágább a Fehér Lótusz című sorozatban látható paradicsomi környezet, mint ha valamelyik hazai...","id":"20250319_feher-lotusz-sorozat-thaifold-szalladoak-arak-tiborcz","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/85b7452a-dbff-44d4-8188-27feb0fa6e55.jpg","index":0,"item":"8708ef9c-9c02-4a32-8abc-5462858a0674","keywords":null,"link":"/elet/20250319_feher-lotusz-sorozat-thaifold-szalladoak-arak-tiborcz","timestamp":"2025. március. 19. 09:00","title":"Megnéztük, mennyibe fájna egy igazi Fehér Lótusz-rajongó thaiföldi álomutazása a tavaszi szünetben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7d9344bf-ebc0-4b07-a642-54e0a46ad0a0","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Közvetlen fenyegetésekre, többek között fegyveres konfliktusokra és természeti katasztrófákra készíti fel az embereket a kiadvány.","shortLead":"Közvetlen fenyegetésekre, többek között fegyveres konfliktusokra és természeti katasztrófákra készíti fel az embereket...","id":"20250319_tulelesi-kezikonyv-franciaorszag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7d9344bf-ebc0-4b07-a642-54e0a46ad0a0.jpg","index":0,"item":"a51743ca-6b4e-41a4-98de-5fd603d9bafd","keywords":null,"link":"/elet/20250319_tulelesi-kezikonyv-franciaorszag","timestamp":"2025. március. 19. 11:49","title":"„Túlélési kézikönyv” készül a lakosságnak Franciaországban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A tűz köré gyűlni és meghitt dalokat énekelni minden országban megszokott. Spanyolországban azonban ezt egy kicsit újragondolták: a kisgyerekek ajándékot követelve, énekelve vernek egy farönköt, majd amikor megkapták, amire vágytak, a rönköt el is égetik.
Egészen szürreális pillanatokkal találkozhat, aki egy igazi katalán vagy aragón családnál tölti a karácsonyt. Az észak-spanyolországi régiókban ugyanis a kisgyerekek szokatlan módon várják az ajándékokat: kis dalokat énekelve botokkal vernek egy farönköt.
De nem akármilyen farönk ez, hanem az úgy nevezett Tió de Nadal vagy Caga Tió, magyarul karácsonyi rönk vagy szaró rönk. A Caga Tió általában 40 centi hosszú fából készül, vannak lábai, az arcát is megrajzolják, sőt még kis sapkája is van, valamint egy takarót is kap a „hátára”.
A Tió de Nadal minden háztartásban máskor születik, egyesek már december elején, mások csak egy héttel karácsony előtt teszik ki otthonukba. Amint a kis rönk elfoglalja helyét, a gyerekek a boldogító ajándékok reményében elkezdik etetni, jellenzően gyümölcsökkel, főleg mandarinnal, de vannak már olyan háztartások is, ahol sütivel látják el.
De a rönkök élete nem csak játék és mese, amint eljön a karácsony, sorsuk rosszra fordul. Az addig őket lelkesen etető gyerekek ugyanis előkapják a botokat, és elkezdik ütni a rönköt egy kis dalocskát énekelve, aminek visszatérő sora a „szarj, rönk!” felszólítás. Amint a dal véget ér, egy gyerek kivesz egy ajándékot a takaró alól, majd újra énekelni kezdenek, és ez így megy, míg mindenki nem kapott valamilyen kis apróságot.
Escola Andorrana de maternal i primera ensenyança d’Ordino
A gyerekek ugyanis nem kapnak ilyenkor nagy ajándékokat, azokra egészen vízkeresztig kell várniuk. Karácsonykor a szaró rönktől inkább édességeket várhatnak, de az elmúlt években már az is előfordult, hogy a kisebbek ruhákat vagy apró játékokat találtak a takaró alatt. A farönk ütlegelése előtt egyébként a szülők egy másik szobába küldik a gyerekeket, hogy ott imádkozzanak a minél szebb ajándékokért.
A jókedvű éneklés és verés egyébként általában december 24-én történik otthon, családi körben, de ha a gyerekek a következő napokban a nagyszülőkhöz látogatnak, ott is okvetlen szereznek a házi rönktől egy kis édességet.
A farönkök karácsonyhoz kötésének eredetéhez két legenda is kapcsolódik. Az első még Jézus születéséhez visszavezethető, a pásztorok ugyanis, akik meglátogatták, csupán egy dolgot tudtak adni Máriának és Józsefnek: a saját ételüket. Amikor a pásztorok mit sem sejtve hazafelé tartottak, egy rönk alatt ételt találtak önzetlenségük jutalmakért. A másik történet már a katalóniai Penedèsből származik. A legenda szerint egy beszélő farönk keresett fel egy családot, és egy nem várt vendég látogatását jósolta meg nekik másnapra. Mivel a jóslat beigazolódott, a karácsonyi rönkről azóta is minden karácsonykor megemlékeznek.
A szokás egyébként valamikor a 17. és a 19. század között honosodott meg Katalóniában, akkoriban azonban az ajándék megszerzése után elégették a rönköt, hogy a család a tűz melegében tölthessse együtt az időt. Az ekkor énekelt – kissé bizarr – dalocska valahogy így hangzik magyarra fordítva: