A 36 éves, kaposszerdahelyi Bálint András cégvezetőként és sportvadászként egy a Sefag Zrt.-től területet bérlő vadászklubban dolgozott. 2010 szeptemberében megállapodott egy spanyol vadásszal arról, hogy az kilőhet egy vadon élő gímszarvasbikát.

A vádlott, a külföldi vadász és a Sefag egy hivatásos vadásza néhány nappal a megállapodás után kiment a Bőszénfa környéki erdőbe, ahol egy vadvédelmi kerítéssel körbevett területen a vádlott a spanyol vadásznak megmutatott egy kilövésre alkalmas bikát, amelyről kiderült: egy benyugtatózott, zártkertben nevelt gímszarvas, amelyet előzőleg a vádlott és máig ismeretlen társai vittek a kijelölt helyre. 

Azt, hogy a kiszemelt példány nem vadon élő, a hivatásos vadász állapította meg, és megtiltotta annak kilövését. Az 5,6 millió forint értékű szavas - amelynek trófeája csaknem 13 kilogrammos - nem sokkal később elpusztult. Az állatorvosi jelentés szerint a jelek arra utaltak, hogy az állatot sokkhatás érte, amelyet akár a többszöri benyugtatózás is okozhatott.

Mivel a spanyol vadász vallomását a bíróság a nemzetközi jogsegélyegyezmény keretében, a spanyol ügyészség megkeresésével tudja beszerezni, ami hosszabb időt vesz igénybe, a tárgyalást felfüggesztették.