Szigetvári György, a fővárosi VIII. kerületi rendőrkapitányság gazdaságvédelmi alosztályának vezetője elmondta: az Audiovizuális Művek Szerzői Jogait Védő Közhasznú Alapítványtól (ASVA) kapott információk alapján kezdeményezték az eljárást a házaspár ellen, akik a fővárosban a Verseny utcai piacon kalózfilmeket árultak, illetve más, ott árusító kereskedőnek adtak el nagy mennyiségben másolt DVD-ket. 
 
A rendőrség házkutatást tartott a házaspár vidéki lakhelyén, ahol a másoláshoz használt számítástechnikai eszközöket valamint 5400 darab jogellenesen másolt DVD-lemezt foglaltak le. A kihallgatás során a nő vallomásában elismerte a bűncselekmény elkövetését, ellene egyébként két évvel ezelőtt már folyt büntetőeljárás hasonló bűncselekmény miatt, ám abban az ügyben még nem született ítélet - tette hozzá. 
 
Mint mondta, a nyomozás további részében a rendőrség felgöngyölíti, kiknek és milyen csatornákon árusította a házaspár a másolt lemezeket és szakértő bevonásával állapítják meg, hány kiadót, filmforgalmazót károsítottak meg és mekkora vagyoni hátrányt okoztak. 
 
A kalózlemezek mennyisége tetemes, így a szakértő igénybevételéből adódó bűnügyi költség akár az egymillió forintot is meghaladhatja. Ezt - amennyiben bűnösnek találják a házaspárt - nekik kell megfizetniük - tette hozzá. 
 
Mint mondta, miután visszaeső elkövetőről és különösen nagy - akár az 50 millió forintot is meghaladó - vagyoni hátrány okozásáról van szó, a házaspár tagjai akár öt évig terjedő szabadságvesztéssel is büntethetők. A házaspár szabadlábon védekezhet.