Miközben a helyi lakók egy része háborog, az önkormányzat szigorítást tervez, egészen más oldalról fenyegeti veszély a bulinegyedként elhíresült Belső-Erzsébetvárost. A magyar üzleti kapzsiságnak köszönhetően jövőre már nem nyit ki sem a Mika-kert, sem az Ellátó-kert, és több egyedi karakterrel rendelkező helyet is veszély fenyeget.
Korántsem olyan egyértelmű a bulinegyed problémája, mint a híradásokból kitűnik. A szórakozóhelyek körül valóban akadnak gondok, ám föllendülő kulturális és partiiparnak köszönhetően egyértelmű pozitív változások is történtek a főváros 7. kerületének Nagykörúton belül eső részén. Mind az ingatlanállomány állapotában, mind az ingatlanok értékében, mind a közbiztonság tekintetében.
A legfrissebb HVG Fókusz-anyaga körbejárja ezeket a kérdéseket, ugyanakkor számba veszi azon gondokat is, amelyek a legutóbbi időben keletkeztek. Így a köztéri állapotokat, a fizetővendéglátás megoldatlanságát, illetve az eredeti szellemiségtől teljesen idegen vállalkozások megtelepülését.
A lapnak nyilatkozik a Magyar Apartmankiadók Egyesületének képviselője és több kocsmatulajdonos is, illetve megjelenik a tiltakozók és a politikusok álláspontja. A számtalan véleményből lassan kirajzolódik, hogy az egymással szemben állóknak valójában nagyon is hasonlóak a problémáik, ám könnyen elképzelhető, hogy még mielőtt sikerülne harmóniát találni, már nem lesz kik között. A városrészbe ugyanis hatalmas elánnal ruháznak be olyanok, akik befektetéseikkel éppen azt teszik tönkre, amelybe elvben beruháznak. Az már biztos, hogy a sajátos hangulatú kulthelyek közül ez volt az utolsó nyara az Ellátó-kertnek és a Mika-kertnek is, valamint volt olyan üzlet, amelyik már korábban mindenestül áttelepült Berlinbe.
A HVG hetilap vezetőanyagában a pesti szórakozónegyed problémái mellett a nemzetközi példákra is kitekint.