szerző:
MTI
Tetszett a cikk?

Április 9-től M. Nagy Miklós, a kiadó eddigi főszerkesztője igazgatja az Európa Könyvkiadót. Barna Imre eddigi igazgató főmunkatársként dolgozik tovább - tájékoztatott a kiadó szerdán.

M. Nagy Miklós az MTI-nek elmondta, hogy változásokat tervez a kiadó munkájában, stratégiájában, az Európa profilja azonban alapjában nem változik. "Továbbra is a színvonalas világirodalom kiadása a fő feladatunk a nagy és a kisebb nyelvterületekről egyaránt" - fogalmazott az új igazgató.

Kitért arra is, hogy szeretné "dinamizálni" a kiadót, hogy gyorsabban reagáljanak a magyar és a nemzetközi könyvpiac változásaira. "Tervezek stratégiai változásokat, de erről részletesen még nem szeretnék nyilatkozni" - fogalmazott, hozzátéve, hogy előbb "házon belül szeretne konszenzust" a kiadó jövőjét illetően.

Mint rámutatott, összességében ma Magyarországon nagyobb az olvasói igény a magyar művekre, ezért szeretnék erősíteni a kiadó magyar vonalát. Felidézte, hogy az Európa eddig is adott ki hazai szerzőket: Vámos Miklós, Háy János, Szécsi Noémi, Konrád György művei is a kiadó gondozásában jelennek meg.

Kiemelte, hogy a jövőben erősítenék a kiadó pozícióit a nemzetközi irodalom területén is, hogy több kurrens világsikert jelentethessenek meg. "Óriási a verseny, hogy az éppen futó külföldi szerzők bestsellereit melyik hazai kiadó szerzi meg" - jegyezte meg, hozzátéve, hogy az Európa ebben az elmúlt években is "jeleskedett", ők gondozzák a többi közt Bret Easton Ellis, Mario Vargas Llosa, Stephen King, Milan Kundera és Nick Hornby műveit.

Az igazgatóváltásról M. Nagy Miklós elmondta, hogy Barna Imre főmunkatárs lesz a kiadóban, ugyanakkor a jövőben több időt kíván szentelni fordítói, esszéírói, kritikusi munkásságának. "Sok tekintetben az Európa arca is lesz, hiszen műsorokat, beszélgetéseket fog vezetni" - tette hozzá. 

M. Nagy Miklós, aki oroszból, angolból és spanyolból fordít 1989 óta dolgozik az Európa Könyvkiadóban. Másfél évtizedig főszerkesztő volt. Az eddigi igazgató, Barna Imre 1976-ban kezdett az Európánál. A kiadó vezetését 2006-ban, Osztovits Levente halála után vette át. Főmunkatársként továbbra is ő képviseli a kiadót a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének elnökségében - áll a kiadó közleményében.

Keanu Reeves Budapesten van, és a magyar stáb már most imádja

Keanu Reeves Budapesten van, és a magyar stáb már most imádja

Majkának nem kellett megerősítenie, hogy Orbánról szól a Csurran, cseppen, az emberek nagy része így is tudja

Majkának nem kellett megerősítenie, hogy Orbánról szól a Csurran, cseppen, az emberek nagy része így is tudja

Elvittek a rendőrök egy kurszki vállalkozót, akit nem fizettek ki Putyinék

Elvittek a rendőrök egy kurszki vállalkozót, akit nem fizettek ki Putyinék

Már gyártja az Apple az eddigi legerősebb processzorát, jöhet belőle négyféle változat

Már gyártja az Apple az eddigi legerősebb processzorát, jöhet belőle négyféle változat