A News of the World, a legnagyobb brit vasárnapi tömeglap beszámolója szerint az 500GB kapacitású, külső USB-csatlakozású merevlemezen az érintett büntetés-végrehajtási dolgozók neve, születési dátuma, társadalombiztosítási kódja és alkalmazotti nyilvántartási száma szerepel.
   
Az adattároló eszközt a brit igazságügy-minisztériumnak dolgozó egyik számítógépes adatfeldolgozó cég, az EDF vesztette el - mint kiderült, már tavaly júliusban, de Jack Straw, a szaktárca vezetője csak most hétvégén szerzett tudomást az esetről.
   
Straw nyilatkozatában elismerte, hogy nem is hivatalos forrásból, hanem a News of the Worldtől értesült az adathordozó eszköz elvesztéséről. A miniszter közölte: külön jelentést kért arról, hogy őt miért nem értesítették az ügyről azonnal. Emellett sürgős vizsgálatot rendelt el az incidens körülményeinek és várható következményeinek feltárására, valamint a lehetséges kockázatok felmérésére.
   
A brit vasárnapi lapnak egy büntetés-végrehajtási forrás azt mondta: a szolgálat magas rangú illetékesei komoly erőfeszítéseket tettek az ügy elhallgatása végett, márpedig az eltűnt lemezen minden olyan adat rajta van, amelyre egy esetleg bosszút vagy szökést tervező bűnözőnek szüksége lehet.
   
A forrás szerint például egy szökni készülő elítélt az adatok birtokában a család elleni fenyegetéssel próbálhat rákényszeríteni egy börtönalkalmazottat arra, hogy segítsen neki szökési terve végrehajtásában. A brit kormánynak a jelek szerint nincs szerencséje a bizalmas adatok kezelésével.
   
Tavaly novemberben súlyos belpolitikai botrányt kavart, amikor kiderült, hogy az adóhivatalból nyomtalanul eltűnt két  lemez, amelyeken a családi pótlékban részesülő mindegyik brit család - összesen 25 millió brit állampolgár - adatai voltak rajta, kódolás nélkül.
   
A két adathordozó a mai napig nem kerül elő. Gordon Brown miniszterelnök az eset után az alsóházban volt kénytelen elnézést kérni, az adóhivatal elnöke pedig lemondott.
   
Pár hétre rá hárommillió olyan brit adatainak veszett nyoma, akik a járművezetői jogosítványhoz szükséges elméleti vizsgára jelentkeztek, majd eltűnt egy laptop, amely a királyi haditengerészet újoncjelöltjeinek személyes adatait tartalmazta.
   
Idén júniusban "Top secret" megjelölésű, vagyis szupertitkos kormányiratokat hagyott egy vonaton egy feledékeny brit tisztviselő. A kormány Egyesített Hírszerzési Bizottsága által készített hétoldalas jelentés az al-Kaida terrorszervezetről, valamint az iraki biztonsági erők felkészültségéről készített legfrissebb brit hírszerzési értékeléseket tartalmazta.
   
A borítékot egy utas fedezte fel, és beszolgáltatta a BBC-nek, amely átadta az iratokat az addigra már teljes riadókészültségbe helyezett Scotland Yardnak.