"Az elnökválasztás egy héten belül kezdődik, de a nemzetközi megfigyelők még nem kapták meg a működésükhöz szükséges dokumentumokat az egyiptomi hatóságoktól" - mondta a brit hírügynökségnek Sanne van den Bergh, a Carter Központ helyi igazgatója.

"Három héttel korábban is késő lett volna. Normális esetben már a jelöléseket, a szavazók regisztrálását és a kampányt is figyelemmel követjük. Nem mondhatunk véleményt az egész folyamatról, ha ezekről a részletekről lemaradunk" - tette hozzá.

AP / Muhammed Muheisen

Az elnökválasztás első fordulója május 23-24-én lesz. A Carter Központon kívül csak egy arab és egy afrikai választási megfigyelő szervezet kapott engedélyt a működésre.

Az állami választási bizottság még nem állította ki az akkreditálásokat, amelyek lehetővé teszik a megfigyelőknek a részvételt a gyűléseken, szavazásokon. Megtiltották nekik nyilatkozatok kiadását az eredmények kihirdetéséig, amit úgy is lehet értelmezni, hogy június 21-ig, a második forduló kimenetelének bejelentéséig hallgatniuk kell - mondta van der Bergh, aki szerint az ilyen küldetések esetén mindig "a lebonyolítás közben szokták felhívni a figyelmet a kijavítandó hibákra. Ha nem tehetsz észrevételeket a végéig, akkor a cél hiúsul meg" - figyelmeztetett.