A 48 éves férfi számára - aki közel öt hónapja telepedett le családjával a nyugat-olaszországi Triorában - a magyar képviselet biztosított tolmácsot a kihallgatásra - mondta Szelestey Lajos, aki hozzátette: a férfi nem kért konzuli védelmet.

Az olasz hírügynökség és az olasz lapok internetes honlapjai szerint az asszony, férjével ellentétben, talált munkát magának, egy idősek otthonában. A férfi - aki Magyarországon autószerelőként dolgozott - viszont nem talált állandó munkahelyet, nem tudott rendesen beilleszkedni új környezetébe, s ez feszültséget okozott viszonyukban. Sokat veszekedtek egymással, a lapok szerint a férfi féltékeny volt. Huszonkét éves fiúk Budapestről látogatóban járt náluk.

A csendőrség első vizsgálatai szerint a férj és a fiú között péntek este heves vita robbant ki. Az apa dührohamában kést ragadott, és többször mellkason szúrta a fiút, aki már éppen kilépőben volt házuk ajtaján és néhány lépés után összeroskadt. Az anya utánuk jött és gyermekét az utca kövén elterülve látva, a segítségére sietett. Férje ekkor sebesítette meg őt. Járókelők értesítették a csendőrséget.

A külügyi szóvivő az asszony állapotáról annyit mondott: állapota nem életveszélyes, kórházban van, ahol altatják.