Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"8bbd5e06-b6ef-4b8e-a4d3-4efe09916b1b","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Minimálisan erősödött hétfő este óta a forint, de nincs ok nagy örömre, ez csak azt jelenti, hogy most épp nem a kétéves mélypontján áll.","shortLead":"Minimálisan erősödött hétfő este óta a forint, de nincs ok nagy örömre, ez csak azt jelenti, hogy most épp nem...","id":"20250107_forint-euro-arfolyam-melypont","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8bbd5e06-b6ef-4b8e-a4d3-4efe09916b1b.jpg","index":0,"item":"ef7d272a-f9da-4540-89f3-8924335192f3","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250107_forint-euro-arfolyam-melypont","timestamp":"2025. január. 07. 15:21","title":"Kétéves mélypont közelében, 415-nél ingadozik a forint","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"798af6ac-ed1a-4988-9a35-68fe12f9a270","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"A Skoda hivatalosan is leleplezte az új dizájnnal és modernizált technikával támadó Enyaq villanyautó testvérpárt, melynek kupé kivitele rekordalacsony légellenállású.","shortLead":"A Skoda hivatalosan is leleplezte az új dizájnnal és modernizált technikával támadó Enyaq villanyautó testvérpárt...","id":"20250108_itt-a-megujult-skoda-enyaq","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/798af6ac-ed1a-4988-9a35-68fe12f9a270.jpg","index":0,"item":"85b37f9a-1a3d-44d4-bb2c-a3e192ffc7a5","keywords":null,"link":"/cegauto/20250108_itt-a-megujult-skoda-enyaq","timestamp":"2025. január. 08. 14:08","title":"A levegő kér elnézést a Skoda legújabb villanyautóitól","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f3ee6c36-c8d9-40e2-a3a5-c11660d98893","c_author":"E.ON","category":"brandcontent","description":"Egy kis-és középvállalkozás zöldülésének folyamatában fontos mérföldkő az, amikor a működéséhez szükséges energiát már fenntartható energiaforrásokkal tudja biztosítani. Ennek egyik módja a származási garanciával ellátott zöldáram vásárlása, ami a környezetvédelmi szempont mellett üzleti hasznot is biztosít a felhasználónak. De nézzük, mi a zöldáram, hogyan szerezhető be, és milyen előnye származhat belőle egy vállalkozásnak?","shortLead":"Egy kis-és középvállalkozás zöldülésének folyamatában fontos mérföldkő az, amikor a működéséhez szükséges energiát már...","id":"20241204_Vonzobbak-a-zoldarammal-mukodo-vallalkozasok_eon","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f3ee6c36-c8d9-40e2-a3a5-c11660d98893.jpg","index":0,"item":"f4635455-cbc2-4145-b0cf-9c307710b46d","keywords":null,"link":"/brandcontent/20241204_Vonzobbak-a-zoldarammal-mukodo-vallalkozasok_eon","timestamp":"2025. január. 08. 12:30","title":"Tudta, hogy áram és áram között is van különbség?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":true,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":true,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b5661a90-d140-41b0-90a4-5198dc94e6f2","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"Júliustól könnyítettek az újszülöttek örökbefogadásán, de nem árulta el az illetékes minisztérium, hogy hány ilyen eset történt.","shortLead":"Júliustól könnyítettek az újszülöttek örökbefogadásán, de nem árulta el az illetékes minisztérium, hogy hány ilyen eset...","id":"20250108_korhazakban-hagyott-ujszulottek-orokbefogadas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b5661a90-d140-41b0-90a4-5198dc94e6f2.jpg","index":0,"item":"b827e871-913b-4a71-8622-8e017b7fef20","keywords":null,"link":"/itthon/20250108_korhazakban-hagyott-ujszulottek-orokbefogadas","timestamp":"2025. január. 08. 06:32","title":"Alig csökkent a kórházakban hagyott újszülöttek száma","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"1f367158-f072-41ac-b062-a81c5e1d482e","c_author":"Az Év Gondoskodó Munkahelye Díj","category":"brandcontent","description":"Biztosan vannak, akik csodálkozva húzzák fel a szemöldöküket, amikor arról hallanak, hogy vannak olyan munkahelyek, ahova a dolgozók szeretnek bejárni. Vannak olyan munkahelyek is, amelyek odafigyelnek arra, hogy a munkatársaik, kollégáik igenis jól érezzék magukat abban a napi 8 órában, amit ott töltenek.Legújabb podcastunkban arról beszélgetünk, hogy milyen az, amikor egy munkahely gondoskodó.","shortLead":"Biztosan vannak, akik csodálkozva húzzák fel a szemöldöküket, amikor arról hallanak, hogy vannak olyan munkahelyek...","id":"20241210_Gondoskodo-munkahely-Pataki-Timea-podcast-penztari-ongondoskodasert-alapitvany","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1f367158-f072-41ac-b062-a81c5e1d482e.jpg","index":0,"item":"7896541f-ca68-4f33-a912-d9e763fc8035","keywords":null,"link":"/brandcontent/20241210_Gondoskodo-munkahely-Pataki-Timea-podcast-penztari-ongondoskodasert-alapitvany","timestamp":"2025. január. 08. 15:30","title":"Fontos, hogy mindenki jól érezze magát a munkában, de azután is","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":true,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":true,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"823a6db0-fd4d-4efd-acd2-9a334242141f","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Miközben az előző generáció már kikerült az Apple kínálatából (az EU-ban), a hírek szerint már nem kell sokat várni az utód érkezésére.","shortLead":"Miközben az előző generáció már kikerült az Apple kínálatából (az EU-ban), a hírek szerint már nem kell sokat várni...","id":"20250108_apple-uj-iphone-se-olcso-mobil-megjelenes-datuma-mark-gurman","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/823a6db0-fd4d-4efd-acd2-9a334242141f.jpg","index":0,"item":"9186d913-e65d-4d59-a17a-2320cbfa553d","keywords":null,"link":"/tudomany/20250108_apple-uj-iphone-se-olcso-mobil-megjelenes-datuma-mark-gurman","timestamp":"2025. január. 08. 14:03","title":"Ekkor érkezhet az Apple új olcsó mobilja, az iPhone SE 4","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3abb8351-7452-49ec-a589-39844dd73a9c","c_author":"Lengyel Tibor, Gergely Márton","category":"360","description":"Senki sem gondolta, hogy Orbán Viktor szó szerint érti a 2025-ös repülőrajtot, és Indiába utazik. Valójában Magyar Péter vett igazi startot, aki az előrehozott választásokkal olyan témát talált, aminek realitása ugyan nincs, de a kormánypártot és az ellenzékét is defenzívába tudta vele kényszeríteni.","shortLead":"Senki sem gondolta, hogy Orbán Viktor szó szerint érti a 2025-ös repülőrajtot, és Indiába utazik. Valójában Magyar...","id":"20250108_hvg-elorehozott-valasztas-magyar-peter-orban-viktor-india-maganlatogatas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3abb8351-7452-49ec-a589-39844dd73a9c.jpg","index":0,"item":"db560765-cdd6-4ddd-8f7e-61182a64627a","keywords":null,"link":"/360/20250108_hvg-elorehozott-valasztas-magyar-peter-orban-viktor-india-maganlatogatas","timestamp":"2025. január. 08. 09:30","title":"Orbán csapdában: hogy erősnek látszódjon, tíz napig nyaralnia kell","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"73a8a607-30ee-4cd4-8c39-24467c088c6f","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Több millió forintos szállásdíjak és tízmillió forint fölötti magánrepülő-költségek szerepelnek Nagy Márton külföldi útjainak díjai között. A nemzetgazdasági miniszter lehajolt az apróért is, a diplomaták 40 eurós kiküldetési napidíját is lelkiismeretesen felvette.","shortLead":"Több millió forintos szállásdíjak és tízmillió forint fölötti magánrepülő-költségek szerepelnek Nagy Márton külföldi...","id":"20250107_Nagy-Marton-utazas-koltsegek-repules-szallas-ngm","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/73a8a607-30ee-4cd4-8c39-24467c088c6f.jpg","index":0,"item":"a9552394-c7b3-4192-8aa3-6d788b4f32a4","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250107_Nagy-Marton-utazas-koltsegek-repules-szallas-ngm","timestamp":"2025. január. 07. 09:32","title":"Magánrepülő Svájcba 15 millió forintért, szállás Párizsban 3,4 millióért – közzétették Nagy Márton utazásainak költségeit","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Ön művész, esetleg galériás, netalán kurátor? Akkor bérelt helye van csütörtöktől a Millenárison. Ha viszont Ön a kortárs képzőművészet iránt érdeklődő közönség, még jobb a pozíciója: nézelődhet, ismerkedhet, vitatkozhat és még a társaságában lévő gyerek szórakoztatásáról is gondoskodnak.
A közép-kelet-európai régió kortárs képzőművészetét kibővített kontextusában mutatja be a November 8-11 között látogatható Art Market Budapest nemzetközi kortárs művészeti vásár. Somhegyi Zoltán művészettörténészt, a vásár nemzetközi főmunkatársát az idei rendezvényről kérdeztük.
hvg.hu: Hamarosan nyílik az Art Market Budapest idei kiadása. Ez most a második vagy harmadik?
Somhegyi Zoltán: Mi a másodiknak tekintjük, annak ellenére, hogy 2010-ben már volt egy „nulladik év”, de ott még csak hazai galériákkal találkozhattak az érdeklődők. A rekord idő alatt összehozott 2010-es vásár viszont megmutatta, hogy érdemes további energiákat fektetni a projektbe, és kibővíteni a vásárt, ezért aztán 2011-ben, az első nemzetközi évben már jelentős számú külföldi kiállítónk volt, így sikerült regionálissá tenni a vásárt. Tavaly közel tizenkétezren látogatták a rendezvényt, és az érdeklődőkkel beszélgetve egyértelművé vált, hogy sokan éppen a nemzetközi kiállítókra kíváncsiak, tehát komoly vonzerőt jelent az, hogy számos külföldi galéria jelenléte.
mill
A magyar galériák áttekintése is nagyon fontos, de aki ismeri a szcénát, annak is érdekes lehet, hogy a vásár napjai alatt jól ismert kedvenceit új kontextusban, külföldi kollégák között láthatja viszont. Ez mindenkinek jót tesz, látogatónak, galériának és művésznek egyaránt.
hvg.hu: Idén is folytatódik a regionális fókusz?
S.Z.: Több kiváló közép-kelet-európai kiállítóval találkozhat majd a közönség, ugyanakkor a szervezés és a galériák bevonása során egyértelművé vált, hogy nem érdemes megmaradnunk a túlzottan szűk regionális fókusznál, és nem csak azért, mert sorra futottak be színvonalas, de nem-régióbeli jelentkezések, hanem azért is, mert a globalizálódó világban maga a régió is virtuálissá válik, meghatározása pedig ezáltal elég képlékennyé.
Mindenképpen jót tesz egy vásárnak, ha a regionális szűkítés helyett a globális bővítés jellemzi, ennek köszönhető, hogy nálunk is tovább tágultak a határok: délen Törökországig, Izraelig és Szicíliáig, keleten Kazahsztánig, nyugaton pedig az Egyesült Államokig. A látogatók áttekintést kaphatnak kortárs kelet-európai művészeti tendenciákról, akár CEE-régióbeli galériák, akár távolabbiak képviselik a művészt.
A tavalyihoz képest megdupláztuk a külföldi kiállítók számát, köztük pedig olyan galériákat is találunk, mint a berlini és kolzsvári székhellyel is rendelkező Plan B, vagy a New York-i Ana Cristea, akik a világ legjelentősebb vásárainak is rendszeresen kiállítói. A neves külföldiek mellett az is külön öröm, hogy olyan fontos hazai fórumok, akik tavaly hiányoztak a vásárról, idén már kiállítóink között vannak, például a Kisterem, a Várfok vagy a Vintage.
hvg.hu: Már tavaly is elég sűrű volt a bemutató, hogy fér el ennyi kiállító?
S.Z.: Szerencsére idén nem csupán a kiállítók számát, hanem az alapterületet is bővíthettük: a Millenáris B csarnoka mellett a D csarnokban - ahol korábban a Csodák Palotája volt - is lesznek bemutatók: Így 70 %-al nagyobb alapterület állt rendelkezésre.
hvg.hu: Természetes, hogy a szakmai és gyűjtői közönség eleve érdeklődik a vásár iránt, de mi teheti az Art Market Budapestet vonzóvá a nem szakmabelieknek?
S.Z.: A kortárs képzőművészet mint kulturális terület jóval szélesebb közönség számára lehet vonzó, mint egy, csupán a szakembereket célzó szűk kört célzó bemutató. Ha valaki nem is művész, galériás, kurátor, szakíró vagy gyűjtő, akkor is érdeklődik a kortárs művészet iránt, és egy vásár – ahogy azt nemcsak a hazai, hanem a külföldi példák is rendre igazolják – a képzőművészettel való találkozásnak, sőt: akár csak először az „ismerkedésnek” is az egyik leglátványosabb formája. Ezért kísérik az Art Market Budapesten is a galériák bemutatóját egyéb programok is.
Két kiemelt témánk van idén, az egyik a kolozsvári képzőművészeti szcéna bemutatását célozza, a másik pedig a zsidó identitás és kortárs művészet kapcsolatát. Ezeket a galériás bemutatókon kívül kurátori kiállítások is kísérik, köztük nem csupán a kolozsvári sztárművészek munkái, hanem például Adrian Brody és édesanyja, Sylvia Plachy egy-egy műve is látható lesz majd.
Érdekes lehet a szakmai közönség mellett a laikus érdeklődőknek is az Inside Art nevű szakmai kerekasztal-beszélgetések sorozata, ahol a két fókusztémán kívül külön beszélgetések során lesz szó például a kortárs fotó helyzetéről, közgyűjtemények gyűjtési gyakorlatáról, a városmarketing kulturális vonatkozásairól, sőt, még kortárs török művészet aktuális kérdését is megvitatják majd neves hazai és külföldi szakemberek. A szakmai beszélgetések mellett az informális találkozások lehetőségét is meg akartuk teremteni, erre szolgál például a napi zárása után a Millenáris Fogadó épületében működő After Bar, ahol kötetlenül beszélgethetnek galériások, művészek és a látogatók.
Somhegyi Zoltán: táguló határok
bam
Ez is erősíti azt, hogy az Art Market Budapest valóban egy „market”, azaz „piactér” is legyen, ahol nem csupán a kereskedés a fontos, hanem a találkozás, beszélgetés és ismerkedés – egymással és a művészettel, ráadásul korosztálytól függetlenül, hiszen a vásár idején a kisgyerekes családok számára játszóházat, általános- és középiskolásoknak pedig múzeumpedagógia foglalkozást biztosítunk.
hvg.hu: Budapest mennyire számít jelentős városnak a kortárs művészek munkáit bemutató fórumok között?
S.Z.: A vásár ugyanakkor nem csupán a magyar közönségre épít. A művészet egyetemessége például külön vonzó programmá teszi a rendezvényt az itt élő külföldiek számára, és természetesen az Art Market Budapesten kiállító külföldi galériák is hozzák magukkal saját gyűjtő- és művészetszerető hálózatukat. Az év első felében több külföldi programot is beindítottunk, például Bécsben és New Yorkban, amelyekhez hamarosan újabbak is kapcsolódnak, és ezen kiállítások és szakmai programok is elsődlegesen a vásár hírének növelését célozzák.
Annak ellenére, hogy Budapest egyelőre korántsem tekinthető a világ vezető kortárs művészeti központjának, egy ilyen rendezvény sokat tehet azért, hogy hangsúlyosabban kerüljünk fel a térképre. Egyébként meglepően sokat segít ebben a vásár helyszíne is: a Millenáris látványos bemtutatótér, sok külföldi nagyon élvezi, hogy a szokásos egyszerű vásárcsarnok helyett egy különleges ipari műemlékben állíthat ki.
Bár a NER prominensei egyértelműen Trump mellett tették le a garast, a WSJ szerint több vitás pont volt a két ország közt, amelyek aligha oldódtak meg mára.