A New York Rangers 34 éves világklasszis csatára – aki jelenleg vezeti az NHL pont- és góllövőlistáját - a jövőben csak az észak-amerikai profiligára akar koncentrálni.

"Eljött az idő, hogy távozzak" - mondta. Jagr 1989-ben debütált az akkor még csehszlovák nemzeti csapatban, s azóta 199 mérkőzésen 39 gólt szerzett. Tavaly világbajnok lett az együttessel, s ezzel - első cseh jégkorongozóként - belépett abba az elittársaságba, amelyben olimpiai (1998) és vb-aranyéremmel, valamint Stanley Kupa-sikerrel rendelkezők szerepelnek.