Térbeli felvétel a legtávolabbi galaxisokról – videó

A terület a Göncöl-szekérhez közel található, s szabad szemmel nézve körülbelül gombostűfejnyi méretű. A Hubble űrteleszkóp tíz teljes napon át készítette legendássá vált felvételeit a régióról. A kutatók nagy kockázatot vállaltak, mivel a kifinomult eszköz iránt óriási az igény, s megvolt a rizikója, hogy a kész felvételeken csupán sötétséget lehet majd látni. A tíz nap leteltével azonban a tudósok egészen elképesztő eredményt kaptak: a Hubble fotóján közel háromezer galaxis jelent meg, amelyek mindegyike csillagok százmilliárdjainak otthona.

A kísérletet 2004-ben megismételték, ezúttal az Orion csillagkép közelében lévő területtel. Ekkor összesen 11 napig volt nyitva a Hubble kamerájának rekesze – a szerkezet ezalatt 400-szor kerülte meg a Földet.

A vizsgált területet csillagászati szaknyelven ultra deep fieldnek, magyarul leginkább mélyűrnek nevezhetjük. Ez a legnagyobb távolság, ameddig az emberiség valaha ellátott a kozmoszban. Azok a fotonok, amelyek a Hubble kamerájának érzékelőjébe csapódva kirajzolták a galaxisok képét, még akkor indultak útjukra, amikor a világegyetem csupán 500 millió éves volt. A kutatók feldolgozták a képeket, ennek eredménye a mélyűr háromdimenziós animációja, amely az alábbi videón látható.