A sértett Malina Hedvig állítása szerint két ismeretlen bőrfejű azért verte meg őt, mert magyarul beszélt. A szlovák hatóságok nyomozati eredménye szerint a lány a verést csak kitalálta. Így megtörténhet, hogy Malina Hedviget a hatóságok megtévesztésének gyanúja miatt állítják bíróság elé, s akár öt év szabadságvesztésre is ítélhetik. A hivatalos véleményt annak idején maga a miniszterelnök, Robert Fico és belügyminisztere, Robert Kalinák jelentették be.

Az ellenzékhez tartozó Magyar Koalíció Pártjának (MKP) ügyvezető alelnöke a Plus 1 den című bulvárlapnak nyilatkozva úgy látja: a Malina-ügy hivatalos megközelítésével Szlovákia olyan helyzetbe sodorta magát, hogy abból csak akkor marad esélye kifarolni, ha hallgat. "A kormányfő és a belügyminiszter megnyilatkozása szemmel láthatóan megkonstruált volt, hiszen a bizonyíthatatlant próbálták bizonyítani, méghozzá nevetséges módon" - mondta Duray, aki szerint, ha valaki ilyen magas politikai szinten ilyesmivel próbálkozik, "az azt tanúsítja, hogy nem is tudja, hogy mit cselekszik".

A trianoni döntést és következményeit, a határváltozások, a haza és a hazafiság ügyeit is érintő kérdésekre válaszolva Duray Miklós korábbról ismert véleményének adott hangot.

"Ön tehát hazátlan embernek érzi magát?" - kérdezte Durayt a bulvárlap munkatársa. "Igen. Nincs haza és hazafiasság érzetem" - mondta a politikus, aki kifejtette: "Szlovákia a szülőföldem, őseim szülőföldje, s nekem a szülőföldhöz van viszonyom. Amikor 1982-ben börtönben ültem, és a bíróság ítéletére vártam, volt egy előre elkészített mondatom arra az esetre, ha a hazaárulás vádját is fejemre olvassák. Ez így szólt: "Ami nincs, azt az ember nem árulhatja el".