A távozó és az új iráni elnök is támadta Izraelt pénteken Teheránban a Jeruzsálem-napi felvonuláson, amelyet az irániak minden évben megrendeznek a palesztinokkal való szolidaritás jegyében. Két iráni hírügynökség is pénteken úgy idézte az új iráni elnök kijelentését, hogy a következő szavakat adta Róháni szájába: "a cionista rezsim régóta seb az iszlám világ testén, és azt el kell távolítani."

Az állami televízió szerint viszont Róháni valójában azt mondta, hogy az iszlám világ testén Palesztina és Jeruzsálem izraeli megszállása miatt keletkezett seb. "Térségünkben évek óta seb van az iszlám világ testén Palesztina szent földje és szeretett al-Kudszunk (Jeruzsálem) megszállásának árnya alatt" – mondta Róháni a televízió által sugárzott felvételen.

A Mehr és az ISNA hírügynökségek által idézett szövegben korábban az is ott állt, hogy "ezt a sebet el kell távolítani". Az ISNA délután javítást adott ki korábbi anyagára, amelyből törölték az "el kell távolítani" kifejezést. A Mehr is módosította tudósítását, bár magyarázatot nem adott rá.

Az új államfő, akit a hétvégén iktatnak be, korábban azt ígérte, hogy "a mérséklet útját" fogja járni, és Irán nyitottabb lesz az ország atomprogramját illetően, amelyre a Nyugat erős gyanakvással tekint.

Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő még az ISNA által ismertetetett, korábbi változatra reagálva közleményében hangsúlyozta: "Róháni a vártnál előbb megmutatta igazi arcát. Még ha az irániak most sietnek is letagadni a szavait, ő így gondolkodik, és ez az iráni rezsim akcióterve." Az izraeli politikus hozzátette: nem engedhető meg, hogy egy olyan nemzet, amely fenyegeti Izrael államot, tömegpusztító fegyverek birtokába jusson.