A vádirat szerint 2009. december 12-re virradó éjszaka az érintett rendőrök úgy vittek el a hevesi művelődési ház elől egy ittas férfit, hogy a sértett személyi szabadságának a törvényi feltételei nem álltak fenn. A történtek előzménye, hogy a kultúrházban diszkót tartottak, ahová a sértett szeretett volna bejutni, de ittassága miatt nem engedték be. Többször próbálkozott, de nem járt sikerrel.

A négy rendőr - kettő közülük akkor még rendőr szakközépiskolás volt - gépkocsizó járőrszolgálatot látott el a városban és megfordultak a művelődési háznál is. Felfigyeltek a sértettre és úgy ítélték meg, hogy zavaró annak jelenléte a helyszínen, ezért beültették a rendőrautóba. A vádlottak azonban a sértettel szemben a vádirat szerint nem intézkedtek, nem állították őt elő, hanem a város külterületére vitték és egy öntözőtónál magára hagyták.

A bíróság a szerdai tárgyalást egy kulcsfontosságúnak tartott tanú távolléte miatt elnapolta. A per március 8-án folytatódik.