A biztos a témáról a kormány rendelkezésére álló információk átadására kéri a magyar felet, hogy válaszolhasson a hozzá érkezett kérésekre. Különösen érdeklődik azon vizsgálatok eredményei iránt, amelyeket a magyar hatóságok indítanak az ügyben. 

A dokumentumban Frattini felhívja a miniszter figyelmét arra, hogy különböző jelentések szerint a rendőrség esetleg túlzott erőszakot alkalmazott tüntetők ellen az elmúlt két hétben. A biztos a témáról a kormány rendelkezésére álló információk átadására kéri a magyar felet, hogy válaszolhasson a hozzá érkezett kérésekre. Különösen érdeklődik azon vizsgálatok eredményei iránt, amelyeket a magyar hatóságok indítanak az ügyben.  Az Európai Unió - és a bizottság e témáért felelős alelnöke úgy véli, nem véletlen, hogy európai parlamenti képviselők és a sajtó foglalkoztak ezzel a témával, és arra kérték Frattinit, hogy a bizottság foglaljon állást az ügyről. 
   
Frattini bízik a magyar kormányban, hogy mindent megtett és megtesz az emberi jogok teljes körű biztosítása érdekében. Az Európai Bizottság azt várja, hogy a magyar hatóságok teljes körű együttműködést tanúsítanak Frattinivel, megadják a szükséges tájékoztatást, és lehetővé teszik, hogy felelni tudjon a hozzá érkező kérdésekre.
   
A biztos nem szabott határidőt a válaszra, de mindenkinek az az érdeke, hogy az ügyben mielőbb tisztán lehessen látni - vélte Roscam Abbing. A válaszok  várhatóan addig nem érkeznek meg Brüsszelbe, amíg a nemzeti vizsgálatok le nem zárulnak. 
   
Az információkat kézhez vételük után a bizottság elemezni fogja, és határozni fog arról, hogy szükséges-e "párbeszédet kezdeményeznie a magyar hatóságokkal" - mondta el a szóvivő.  A levél kifejezetten az esetleges rendőri túlkapásokkal kapcsolatos információkat kér, de meggyőződését fejezte ki, hogy a "kormány mindent belefoglal a válaszba, amit odatartozónak talál".