"Hatalmas forgalmat tapasztalunk az interneten az olimpia online közvetítését néző dolgozók miatt. Tisztelettel arra kérném önöket, hogy fejezzék ezt be, mert veszélyeztetik a város hálózatának működését" - írta a kedd reggel több ezer embernek elküldött levelében Randi Levin. A keddi nap különösen fontos volt az amerikaiak szempontjából, mert az úszók mellett a női tornászok, illetve a női futballcsapat is érdekelt volt.

A dolgozók olimpiamániája miatt a városi tanács néhány tagja is aggodalmát fejezte ki. "A városháza munkatársait nem azért fizetjük, hogy az olimpiát nézzék a számítógépükön vagy tévéjükön. Az adófizetők nem erre adják a pénzt" - fejtette ki az egyik tanácsos. "A kérdés már csak az, hol vannak ilyenkor a főnökeik?" - tette hozzá. Egy másik tanácstag egyenesen azt követelte, tiltsák le az online olimpiai közvetítés elérését a városháza számítógépein.