Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"6bfaffe7-d0f8-47b6-b160-d645a6d99c32","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Ismét megnyilvánult a nemi erőszakkal és emberkereskedelemmel vádolt fivérek Orbán Viktor iránti rajongása. Az apropó a sikkasztás miatt elítélt francia szélsőjobboldali politikus ügye.","shortLead":"Ismét megnyilvánult a nemi erőszakkal és emberkereskedelemmel vádolt fivérek Orbán Viktor iránti rajongása. Az apropó...","id":"20250331_Az-ifjabb-Tate-fiver-Orbant-posztolva-allt-ki-Le-Pen-mellett-andrew-romania-eroszak-sikkasztas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6bfaffe7-d0f8-47b6-b160-d645a6d99c32.jpg","index":0,"item":"b2e8543e-db56-4d37-bfaa-853dc99bc56d","keywords":null,"link":"/elet/20250331_Az-ifjabb-Tate-fiver-Orbant-posztolva-allt-ki-Le-Pen-mellett-andrew-romania-eroszak-sikkasztas","timestamp":"2025. március. 31. 18:53","title":"Orbánt posztolt az ifjabb Tate fivér, hogy kiálljon Le Pen mellett","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a816781c-56d8-4270-bdf8-0b0d43073fa3","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"Az ismert történész és publicista az amerikai konzervatívok körében népszerű orbáni modell veszélyeire figyelmeztetett.","shortLead":"Az ismert történész és publicista az amerikai konzervatívok körében népszerű orbáni modell veszélyeire figyelmeztetett.","id":"20250331_anne-applebaum-maga-usa-orban-modell-gazdasag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a816781c-56d8-4270-bdf8-0b0d43073fa3.jpg","index":0,"item":"6200cb1a-7458-4a97-8393-041b82326e38","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250331_anne-applebaum-maga-usa-orban-modell-gazdasag","timestamp":"2025. március. 31. 16:40","title":"Anne Applebaum: A magyar modell magyar pangással, korrupcióval és nyomorúsággal jár","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dda89a43-a56f-4823-8ab6-de4e5c417c20","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"A teljesítményekre biztosan itt sem lesz panasz. ","shortLead":"A teljesítményekre biztosan itt sem lesz panasz. ","id":"20250331_A-BMW-specialista-Alpina-is-jon-az-elektromos-verziokkal","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dda89a43-a56f-4823-8ab6-de4e5c417c20.jpg","index":0,"item":"5502aacf-68c2-40fa-8c13-dd4aada6e580","keywords":null,"link":"/cegauto/20250331_A-BMW-specialista-Alpina-is-jon-az-elektromos-verziokkal","timestamp":"2025. március. 31. 20:20","title":"A BMW-specialista Alpina is jön az elektromos verziókkal","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"14a1439d-6158-431c-8e4b-9ce83533b2b3","c_author":"Szentirmai Áron","category":"360","description":"Kiemelkedő minőség, jól tartott dolgozók és évszázados hagyomány – az Hermès táskák irreálisan magasnak tűnő áraira akad bőven magyarázat. A termékeik azonban nemcsak méregdrágák, hanem kifejezetten nehéz szert tenni rájuk. Érdekes tény: Rogán Barbara táskájának első modelljét egy hányózacskó hátoldalára skiccelte fel a tervező.","shortLead":"Kiemelkedő minőség, jól tartott dolgozók és évszázados hagyomány – az Hermès táskák irreálisan magasnak tűnő áraira...","id":"20250331_Rogan-Barbara-luxus-hadhazy-hermes-taska-lehetetlen-beszerezni","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/14a1439d-6158-431c-8e4b-9ce83533b2b3.jpg","index":0,"item":"98816656-0e7e-4311-a8db-ef78af938cb4","keywords":null,"link":"/360/20250331_Rogan-Barbara-luxus-hadhazy-hermes-taska-lehetetlen-beszerezni","timestamp":"2025. március. 31. 17:05","title":"Szinte lehetetlen olyan táskához jutni, amilyen Rogán Barbarának van","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6dbe5397-0581-407d-97ce-aa48d3af521b","c_author":"Mészáros Márton Balázs","category":"kkv","description":"Megkerestük az elmúlt években az LMBT+ közösség mellett kiálló hazai multinacionális vállalatokat, hogy megtudjuk, hogyan értékelik a Pride betiltását, de a legtöbb helyről választ sem kaptunk.","shortLead":"Megkerestük az elmúlt években az LMBT+ közösség mellett kiálló hazai multinacionális vállalatokat, hogy megtudjuk...","id":"20250402_pride-multi-szikra-mozgalom-coca-cola-bosch-ikea-microsoft","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6dbe5397-0581-407d-97ce-aa48d3af521b.jpg","index":0,"item":"22095765-b9dc-43bd-b24e-c40c4a083447","keywords":null,"link":"/kkv/20250402_pride-multi-szikra-mozgalom-coca-cola-bosch-ikea-microsoft","timestamp":"2025. április. 02. 06:13","title":"Tavaly még felvonultak a multik a Pride-on, idén már kevésbé fontos számukra az LMBT+ közösség","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"cc87ae2b-3f5b-4bac-8498-dedcf2ff8b4a","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Az autópályás fizetésnél két martica van, a főútaknál csak egy. ","shortLead":"Az autópályás fizetésnél két martica van, a főútaknál csak egy. ","id":"20250402_uj-tablakkal-jelzik-az-e-matrica-es-e-utdij-ellenorzest","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/cc87ae2b-3f5b-4bac-8498-dedcf2ff8b4a.jpg","index":0,"item":"c9827813-e5ee-496c-aa59-9e59f6761caa","keywords":null,"link":"/cegauto/20250402_uj-tablakkal-jelzik-az-e-matrica-es-e-utdij-ellenorzest","timestamp":"2025. április. 02. 07:54","title":"Fontos változás: új táblákkal jelzik az e-matrica és e-útdíj ellenőrzést","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"524e1fcd-e025-44db-9d90-3ca8bc3af4bf","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Trump halottnak akarja látni Európát. Az amerikai Szenátus sújtsa szigorú szankciókkal Oroszországot, mert Putyin csak a bolondját járatja Trumppal. Putyin ideges, főként, miután Moszkvában felrobbantották az autóját. Engedjék indulni Le Pent az elnökválasztáson, mert bár a bűnösnek lakolnia kell, ennek nem ihatja meg a levét a demokrácia. Témák és vélemények a világsajtóból.","shortLead":"Trump halottnak akarja látni Európát. Az amerikai Szenátus sújtsa szigorú szankciókkal Oroszországot, mert Putyin csak...","id":"20250402_Nemzetkozi-lapszemle","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/524e1fcd-e025-44db-9d90-3ca8bc3af4bf.jpg","index":0,"item":"0e52b097-4e51-4fa7-941e-439238a2d822","keywords":null,"link":"/360/20250402_Nemzetkozi-lapszemle","timestamp":"2025. április. 02. 10:41","title":"Miért gyűlöli országa fővárosát Orbán, Trump és a többi autokrata?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"79e35e6e-cfb2-4a52-b126-9162de24060b","c_author":"hvg.hu","category":"kultura","description":"A projekt újra összehozza Finchert és Pittet, akik korábban olyan kultikus filmet készítettek együtt, mint a Hetedik, a Harcosok klubja, vagy a Benjamin Button különös élete.","shortLead":"A projekt újra összehozza Finchert és Pittet, akik korábban olyan kultikus filmet készítettek együtt, mint a Hetedik...","id":"20250402_david-fincher-brad-pitt-volt-egyszer-egy-hollywood-folytatas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/79e35e6e-cfb2-4a52-b126-9162de24060b.jpg","index":0,"item":"8d0f5e68-7e6b-46ad-b2e7-54610290da3f","keywords":null,"link":"/kultura/20250402_david-fincher-brad-pitt-volt-egyszer-egy-hollywood-folytatas","timestamp":"2025. április. 02. 10:11","title":"David Fincher rendezésében jön Brad Pitt-tel a főszerepben a Volt egyszer egy Hollywood folytatása","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Szentpétervári merénylet Putyin és Berlusconi ellen
szerző:
Tóth Sándor
Tetszett a cikk?
Hajlékony és készséges ifjú hölgyek, mérhetetlen hatalom, kakaskodás a szemétdombon. A két férfi valójában egy eset, közös nevük: BerlusPutyin.
A moszkvai szabad alternatív színház, a Teatr.doc tíz év alatt szó szerint és jelképesen is feljött a pincéből. Az eredetileg egy Kreml közeli emeletes ház pincéjében játszó színtársulat egyre gyakrabban szerepel utcai publikum előtt. Bár több helyen tiltják Szentpéterváron a fellépését, az orosz fővárosban mégis a Vlagyimir Putyin elnöki újraválasztása ellen tüntetők sűrűjében adták elő a színészek a BerlusPutyin című szatírát, amelynek eredeti változatát az irodalmi Nobel-díjas olasz drámaíró, Dario Fo jegyzi.
A Teatr.doc a kritikák szerint igazi szatirikus színház, s mint a neve is elárulja kemény dokumentalista irányvonalat követ. Társadalomkritikai darabjaihoz, fricskáihoz sokszor a célpontnak választott közszereplők eredeti szövegeit használja fel.
Igaz, előadásait szabadon interpretálja, jellemző rá a szövegek improvizálása is, ami a színészek kiváló adottságait mutatja. A színház bulgakovi regénykörnyezetben található, a Patriarsije prudi, a patriárka tava (Mihail Bulgakov Mester és Margarita című regénye első fejezetének helyszíne – a szerk.) közelében levő Trjohprudnij pereulok 9. szám alatt, egy 1900-ban épült háromszintes ház pincéjében.
Putyin, az élő szatíra
teatr.doc
A nézőtéren 100-an zsúfolódnak össze, a teltházas előadásokat sokan a földön ülve kísérik végig. Reklám és plakátok nélkül is látogatottak a 2002-ben alakult társulat produkciói, a jegyek jórészt az interneten keresztül kelnek el.
A színház különösen népszerű lett a 86 éves Dario Fo drámaíró-rendező, az olasz színház élő klasszikusának L'anomalo bicefalo – Kétfejű anomália – című szatirikus darabjának a bemutatása óta. Az irodalmi Nobel-díjas szerző színpadi műve február közepétől szerepelt a színház repertoárjában, felfutását valójában az oroszországi elnökválasztás finisére időzítették.
A politikai szatírát három éve orosz rendezője, Barbara Faer olvasta először. A színháza idei programjából kihagyhatatlannak tűnő művet lefordítatta, majd a szövegkönyvet feltupírozva adaptálta az első számú vezetőre, az ország jelenlegi, immár harmadik etapos elnökére, Vlagyimir Putyinra. A szatíra új címe, a BerlosPutyin találó szó-, illetve névösszetétellel a hibridember kettősségét érzékelteti, s jól utal a két politikus személyiségében, pályafutásában felfedezhető párhuzamokra.
Miről szól a Szentpétervár több kultúrintézményében nemkívánatos előadásnak minősített, de a Moszkvában Putyin újraválasztása és beiktatása ellen demonstrálók körében előadott BerlosPutyin? A politikai arénából távozás előtt álló Berlusconi meglátogatja Oroszországban Vlagyimir Putyint, akivel kölcsönösen jó kapcsolatot ápolt. A szexbotrányairól és korrupciós üzelmeiről ismert olasz vezető azonban egy Putyin ellen kitervelt merénylet véletlen áldozata lesz.
A macsóskodó és hatalommániás Putyin sem ússza meg ép bőrrel a fegyveres támadást, súlyosan megsérül a fején. Az ideg- és agysebészek, hogy megmentsék az életét, transzplantációt hajtanak végre rajta, Berlusconi épen maradt jobb agyféltekéjét átültetik a fejébe. A hibridember BerlusPutyinnal - aki nem emlékszik semmire - hivatalos felesége, Ludmilla próbálja visszaidéztetni a múltat és elmagyarázni neki, hogy mi, micsoda.
A fájdalmasan komikus párbeszédek éles morális leleplezését adják az orosz elnöknek, aki látszatházasságban él, és köztudottan évek óta a szeretője a tatár-orosz felmenőkkel rendelkező 29 éves Alina Kabajevának, a ritmikus sportgimnasztika olimpiai- és világbajnokának. A csinos, és nyilván hajlékony hölgy állítólag Putyinnak köszönheti politikai karrierjét is, mivel az ő segítségével lett az orosz parlament alsóház, az Állami Duma képviselője.
A szatírának legkevésbé örültek Putyin szülővárosa, Szentpétervár hivatalos kulturpolitikusai. Bizonyítja ezt egy nem régi visszautasítás is, amely Mihail Ugarov dramaturg, a Teatr.doc művészeti vezetője szerint nem meglepő. A szentpétervári Kirov Gyár Kultúrpalotája azért nem engedélyezte a BerlusPutyin bemutatását, mivel a darab a gyáróriás vezetői szerint „non grata”, vagyis nemkívánatos. A következő pétervári elutasítást a Lenszovet kultúrpalotájának színházától kapta a társulat.
Grandiózus sikert aratott viszont a BerlusPutyin két címszereplője, Szergej Jepisev (BerlusPutyin) és Jevdokija Germanova (Putyin felesége), akik mindketten jól ismertek filmekből is. A közkedvelt Csisztije prudi (Tiszta tavak) parkban Abaj Kunabajev költő, a „kazah Goethe” szobra előtt felállított színpadon eljátszott szatírájuk az utcaszínházak legjobb tradícióit idézte. Ráadásul értő fülekre is találtak a darab legélesebb poénjai, mivel az USA-ban indult Occupy mozgalom mintájára szerveződött moszkvai sátortábor békés tüntetőinek egyik fő célpontjává a Putyin-Medvegyev hatalmi kettős politikai porondra való visszatérése vált.