2010. december. 08. 07:27 2010. december. 08. 07:29 Shake

Tévedésből pornómese lett a Grimm-mesékből

El kellett távolítani a könyvespolcokról a Grimm-mesék egyik új kiadását Kínában, mivel a kiadó tévedésből a világhírű történetek pornográf változatát fordíttatta le.

"Nem találtuk a Grimm testvérek meséinek eredeti német változatát, ezért fogtuk a japán verziót, és azt fordítottuk le kínaira" - mondta el a China Media Time kiadó képviselője a Global Times című lapnak nyilatkozva. A világirodalom szinte legismertebb meséinek átdolgozásában Hófehérke például szexuális kapcsolatba bonyolódik a hét törpével, halála után pedig egy szexmániás herceg szeret bele.

2010. december. 07. 07:44 MTI Shake

Kutyaólba száműzte iszákos férjét egy romániai nő

A romániai nő megelégelte, hogy férje folyton részeg, ezért kizárta a házból.

2010. december. 07. 12:27 MTI Világ

Horogkeresztes kabátot árultak egy japán áruházban

Jelmezként árusított, horogkereszttel és más náci jelképekkel díszített ruhákat vontak vissza a forgalomból egy japán üzletláncban, miután a Los Angeles-i Simon Wiesenthal Központ tiltakozó levelet írt az ügyben.

hvg360

2025. május. 12. 13:59 Hamvay Péter

Schwab Richárd: Ha Demján Sándor élne, most is neki dolgoznék

Néha úgy tűnik, Schwab Richárd vallási vezető, akit ezrek követnek, vállalva a szigorú életmódtanácsokat. A belgyógyász-gasztroenterológus...

2025. május. 12. 12:00 Tiszai Balázs

Tényleg annyi a rezsicsökkentésnek, ha végleg szakítunk az orosz energiával?

Szijjártó Péter szerint évi plusz 600 milliárd forintba kerülne Magyarországnak, ha megvalósulna az EU terve, és minden tagállam teljesen...

Tovább

A címlapról ajánljuk

Hamvay Péter

Schwab Richárd: Ha Demján Sándor élne, most is neki dolgoznék

Medián: A Tisza eléri a nyugdíjasokat is

Van olyan kérdés, amelyben a nyugdíjasok komoly többsége sorakozott fel egy tiszás javaslat mögött – igaz, anélkül, hogy tudták volna, melyik párttól származik az adott ötlet.

Orbán Viktor: „Senki nem akarja kimondani, de ezt a háborút elvesztettük”

A miniszterelnök szerint ha felveszik Ukrajnát az EU-ba, a háborút is fel fogják venni.

Itt most az kezdődik, ami elől eljöttem – így élnek a magyarok Trump Amerikájában

Óceánon túl is erőteljesen hat a propaganda, ami még egy nagyhatalomban is megosztottságot szül. Nehéz átfogó képet alkotni arról, milyen ma az Egyesült Államokban élni.

Szakértő az ukrán-magyar kémbalhéról: Zavarba-, sőt, kétségbeejtő Szijjártó Péter reakciója

• Rácz András a kémbotrányról: Kárpátalja légvédelméről az oroszoknak kell információ, nem Magyarországnak

Die Welt-szerző: a magyar-ukrán kémügynek egyetlen olvasata van

Ukrajnában a katonai infrastruktúrát és közvéleményt felmérő állítólagos kémeket tartóztattak le. Kijev szerint a magyar katonai hírszerző szolgálat akciójáról van szó – konkrét tervekkel Ukrajna inváziójára.

Tiszai Balázs

Tényleg annyi a rezsicsökkentésnek, ha végleg szakítunk az orosz energiával?

Stefano Bottoni Orbán tihanyi beszédéről: Az erdélyi hátország elárulva érzi magát

Markó Béla: Orbán zavart keltett Erdélyben a tihanyi nyilatkozatával

• Tompa Andrea Orbán tihanyi beszédéről: Árulás

Csendes-Erdei Emese

Bódis Kriszta: A legdurvább, amit alkalmaznak, a megalázás nőiségemben, és hogy megpróbálnak nevetségessé tenni

Úgy tűnik, Trump azt gondolja, hogy a pápát is miatta választották meg

Az elnök leszedte a keresztvizet egy műsorvezetőről, aki szerinte másként gondolja.

• Az első körben még Erdő Péter kapta az egyik legtöbb szavazatot a pápaválasztáson

Jelentős költségvetési zárolás történt – ismerte el az államtitkár

• Az éves cél 70 százalékát súrolja mostanra a költségvetési hiány

Közzétette a kormány, milyen tájékoztatót kell a drogériáknak kitenniük az árrésstopról

A számok nem hazudnak: tényleg nehezebb ma lakást venni, mint 10 éve?

Gulyás Michelle: Reméltem, hogy végre újra szenvedéllyel tudok versenyezni

Új magasságokban a kormányzati sikerkommunikáció: harmadik éve dicsekednek ugyanazzal a fejlesztéssel

Ha egy harckocsi kétszer is legördülhet a gyártósorról, akkor 600 felújított orvosi rendelőt hányszor lehet sikerként eladni?

Mégsem indul el az ATV politikai vitaműsora, az ÖT új évada a meghirdetett időpontban

Egy belső sávban „ragadt” autóst büntettek a rendőrök – videó

Nem csak a száguldozókkal van baj.

Balogh Gábor az öttusasikerekről: „Ezekben az eredményekben sem a szövetség, sem én nem fogunk díszelegni”

Az öttusaszövetség elnökének ezüstérmét is megszépítette Gulyás Michelle aranya.

Nulla pontot kapott az olimpián, mégis internetes szenzáció lett az ausztrál breaktáncos

Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?

Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!

Köszönjük, hogy feliratkozott!

Hoppá!

Már feliratkozott!

A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

Üdvözöljük a HVG.hu-n! A lenti gombra kattintva megismerheti megújult oldalunkat!

Tévedésből pornómese lett a Grimm-mesékből

Kutyaólba száműzte iszákos férjét egy romániai nő

Horogkeresztes kabátot árultak egy japán áruházban

Schwab Richárd: Ha Demján Sándor élne, most is neki dolgoznék

Medián: A Tisza eléri a nyugdíjasokat is

Orbán Viktor: „Senki nem akarja kimondani, de ezt a háborút elvesztettük”

Itt most az kezdődik, ami elől eljöttem – így élnek a magyarok Trump Amerikájában

Szakértő az ukrán-magyar kémbalhéról: Zavarba-, sőt, kétségbeejtő Szijjártó Péter reakciója

• Rácz András a kémbotrányról: Kárpátalja légvédelméről az oroszoknak kell információ, nem Magyarországnak

Die Welt-szerző: a magyar-ukrán kémügynek egyetlen olvasata van

Tényleg annyi a rezsicsökkentésnek, ha végleg szakítunk az orosz energiával?

Stefano Bottoni Orbán tihanyi beszédéről: Az erdélyi hátország elárulva érzi magát

Markó Béla: Orbán zavart keltett Erdélyben a tihanyi nyilatkozatával

• Tompa Andrea Orbán tihanyi beszédéről: Árulás

Bódis Kriszta: A legdurvább, amit alkalmaznak, a megalázás nőiségemben, és hogy megpróbálnak nevetségessé tenni

Úgy tűnik, Trump azt gondolja, hogy a pápát is miatta választották meg

• Az első körben még Erdő Péter kapta az egyik legtöbb szavazatot a pápaválasztáson

Jelentős költségvetési zárolás történt – ismerte el az államtitkár

• Az éves cél 70 százalékát súrolja mostanra a költségvetési hiány

Közzétette a kormány, milyen tájékoztatót kell a drogériáknak kitenniük az árrésstopról

A számok nem hazudnak: tényleg nehezebb ma lakást venni, mint 10 éve?

Gulyás Michelle: Reméltem, hogy végre újra szenvedéllyel tudok versenyezni

Új magasságokban a kormányzati sikerkommunikáció: harmadik éve dicsekednek ugyanazzal a fejlesztéssel

Mégsem indul el az ATV politikai vitaműsora, az ÖT új évada a meghirdetett időpontban

Egy belső sávban „ragadt” autóst büntettek a rendőrök – videó

Balogh Gábor az öttusasikerekről: „Ezekben az eredményekben sem a szövetség, sem én nem fogunk díszelegni”

Nulla pontot kapott az olimpián, mégis internetes szenzáció lett az ausztrál breaktáncos