Sacramentóban látták meg a napvilágot, apjuk azonban baleset miatt hamarosan meghalt, a fiúk pedig Japánba kerültek rokonokhoz, de elkülönítve. Az immár 84 éves öcs könyvelő lett, megnősült és 3 fia van. 86 esztendős bátyja 1951-ben anyjukkal együtt visszatért Kaliforniába és kertészként dolgozott.

A hatvan év utáni viszontlátáskor két világ - is - találkozott: az amerikai fivér farmerban és baseballsapkában jelent meg, a japán öltönyben, nyakkendővel. Van azért hasonlóság is a testvérekben: mindketten szeretik a golfot és mindkettejüknek fáj a háta.