Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"be0aa197-e6a8-4977-8ac0-0394b5c21f0c","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":" Közel 30 éves a kocsi, de szinte makulátlan. ","shortLead":" Közel 30 éves a kocsi, de szinte makulátlan. ","id":"20250602_Egymillio-kilometernel-jar-ez-az-5-os-BMW-eredeti-valtoval-motorral","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/be0aa197-e6a8-4977-8ac0-0394b5c21f0c.jpg","index":0,"item":"2fac1308-1249-4c5a-9676-e2af7a4dc029","keywords":null,"link":"/cegauto/20250602_Egymillio-kilometernel-jar-ez-az-5-os-BMW-eredeti-valtoval-motorral","timestamp":"2025. június. 03. 07:11","title":"Ez a BMW cáfolja a sztereotípiákat: egymillió kilométernél jár eredeti váltóval, motorral","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"197b7add-1d49-4178-8780-ac25afeed90d","c_author":"HVG","category":"elet","description":"A bizalmatlansági szavazás előtt a kormányfő, aki ellen tömeges tüntetések zajlottak, a demokráciát féltette.","shortLead":"A bizalmatlansági szavazás előtt a kormányfő, aki ellen tömeges tüntetések zajlottak, a demokráciát féltette.","id":"20250603_mongol-miniszterelnok-lemondott-luxizas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/197b7add-1d49-4178-8780-ac25afeed90d.jpg","index":0,"item":"0ff00e79-5031-4452-b2cd-f74b5dbf8b7b","keywords":null,"link":"/elet/20250603_mongol-miniszterelnok-lemondott-luxizas","timestamp":"2025. június. 03. 13:11","title":"Lemondatták a luxusban lubickoló családja miatt a mongol miniszterelnököt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"613a30a7-54e8-49fd-99c2-d725fe95ad6e","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A hasadóanyag szabályozott láncreakcióját nem az ember találta ki. A természet már sokkal korábban megmutatta, maga is képes erre a bravúrra.","shortLead":"A hasadóanyag szabályozott láncreakcióját nem az ember találta ki. A természet már sokkal korábban megmutatta, maga is...","id":"20250603_atomreaktor-termeszetes-korulmenyek-kozott-gabon","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/613a30a7-54e8-49fd-99c2-d725fe95ad6e.jpg","index":0,"item":"b99f0606-d893-45a1-a3b0-3e8c2b6277e6","keywords":null,"link":"/tudomany/20250603_atomreaktor-termeszetes-korulmenyek-kozott-gabon","timestamp":"2025. június. 03. 08:03","title":"2 000 000 000 éve épített egy atomreaktort a természet – nézze meg, hogy működött","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"425a5c3a-ccef-44ab-991a-6cfb8727086a","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"A kialakult üzengetés ellenére az NGM nem tervez változtatni az iparűzési adónak a parlament előtt lévő módosításán – erősítették meg lapunknak a tárca illetékesei.","shortLead":"A kialakult üzengetés ellenére az NGM nem tervez változtatni az iparűzési adónak a parlament előtt lévő módosításán –...","id":"20250604_NGM-iparuzesi-ado-modositas-szerencsejatek-kaszino-karacsony-gergely-nagy-marton","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/425a5c3a-ccef-44ab-991a-6cfb8727086a.jpg","index":0,"item":"6864cacd-126d-43e5-903c-2c7692cdec0d","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250604_NGM-iparuzesi-ado-modositas-szerencsejatek-kaszino-karacsony-gergely-nagy-marton","timestamp":"2025. június. 04. 15:29","title":"NGM a HVG-nek: igazságos és marad az iparűzési adó módosítása","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d8780902-d1f8-4ade-8db6-ff0fcd924172","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Az autógyárak és az élelmiszeripar is számolni kezdett, mi lesz most, hogy 25 helyett már tényleg 50 százalék vámot kell fizetni az USA-ba bevitt acél és alumínium után.","shortLead":"Az autógyárak és az élelmiszeripar is számolni kezdett, mi lesz most, hogy 25 helyett már tényleg 50 százalék vámot...","id":"20250604_trump-usa-van-acel-aluminium","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d8780902-d1f8-4ade-8db6-ff0fcd924172.jpg","index":0,"item":"2801f2b6-209d-43c2-8549-35154e2359f7","keywords":null,"link":"/kkv/20250604_trump-usa-van-acel-aluminium","timestamp":"2025. június. 04. 08:04","title":"Kétszeresére emelte fel Trump az egyik legfontosabb vámot","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"126534ee-e3b2-4ab1-a3cc-2f1eb9ff3854","c_author":"EUrologus","category":"eurologus","description":"Az Európai Parlament Közlekedési és Turisztikai Bizottság megszavazta az EU és Ukrajna közötti közúti szállítási megállapodás 2025 végéig történő meghosszabbítását annak érdekében, hogy az áruszállítás könnyebbé váljon. ","shortLead":"Az Európai Parlament Közlekedési és Turisztikai Bizottság megszavazta az EU és Ukrajna közötti közúti szállítási...","id":"20250603_kozlekedes_eu_ukrajna_europai_parlament","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/126534ee-e3b2-4ab1-a3cc-2f1eb9ff3854.jpg","index":0,"item":"66f957eb-76b1-45a0-832a-5a293563d042","keywords":null,"link":"/eurologus/20250603_kozlekedes_eu_ukrajna_europai_parlament","timestamp":"2025. június. 03. 14:22","title":"Meghosszabbítják az EU–Ukrajna szállítási megállapodást","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"fbe4e7d8-2154-4c79-8098-5731d4ab5d6b","c_author":"HVG","category":"itthon","description":"A rablók 3,5 millió forintot zsákmányoltak, de nem sokáig örülhettek a pénznek.","shortLead":"A rablók 3,5 millió forintot zsákmányoltak, de nem sokáig örülhettek a pénznek.","id":"20250603_batonyterenye-rablas-simaszk-postas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/fbe4e7d8-2154-4c79-8098-5731d4ab5d6b.jpg","index":0,"item":"b44a2de3-2229-469a-a599-c33b6218d032","keywords":null,"link":"/itthon/20250603_batonyterenye-rablas-simaszk-postas","timestamp":"2025. június. 03. 19:08","title":"Símaszkban raboltak ki egy nyugdíjakat kézbesítő postást Bátonyterenyén","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f5f0ddb6-5bf9-4d04-b7f6-e90e07601181","c_author":"HVG","category":"gazdasag.ingatlan","description":"10 százalékkal vannak a nyaralóárak az egy évvel korábbi fölött. A Velencei-tó partján 20 százalékos a drágulás, annyian költöznének oda Budapestről, a Dunakanyar piaca állt csak le a korábbi súlyos túlárazás után.","shortLead":"10 százalékkal vannak a nyaralóárak az egy évvel korábbi fölött. A Velencei-tó partján 20 százalékos a drágulás...","id":"20250604_ingatlan-nyaralo-balaton-velencei-to-dunakanyar","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f5f0ddb6-5bf9-4d04-b7f6-e90e07601181.jpg","index":0,"item":"233d7bd0-675a-4449-8758-4f26b3d0e866","keywords":null,"link":"/ingatlan/20250604_ingatlan-nyaralo-balaton-velencei-to-dunakanyar","timestamp":"2025. június. 04. 11:47","title":"Méghogy lassul az ingatlanpiac? A nyaralók árai tovább száguldanak","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Pünkösdkor egy ifjúsági futballtornán úgy megvert az ellenfél játékosa egy 15 éves berlini focistát, hogy belehalt a sérüléseibe. Szakértők is megerősítik, az erőszak megnövekedett a focipályákon, és azonnali beavatkozásra van szükség. Akad, aki érzékenyítő foglalkozásokban hisz, mások a futballszövetségektől várnak határozottabb fellépést, és vannak olyanok, akik szerint a játékvezető dolga, hogy elejét vegye az agresszív incidenseknek. A Deutsche Welle riportja.
Amikor egy focimeccs lefújása után a két csapat játékosai összepacsiznak egymással, elhangozhat egy-egy sértő mondat és előfordulnak lekicsinylő pillantások, mielőtt a futballisták bemennek az öltözőbe. Általában a győztes csapat provokál.”
A 14 éves Elias évek óta él meg hasonló inzultusokat futball- és kézilabdameccseken. Valójában már hozzászokott, olyan mintha ez már a játék része lenne.
„12 éves kor körül kezdődnek ezek a játszmák” – magyarázta a fiú, aki eddig „csak” verbális agressziót tapasztalt a sportpályákon, testi brutálist még sohasem.
De el tudom képzelni, hogy bármi megtörténhet.”
Frankfurtban a pünkösdi hétvégén megtörtént. Az egyik helyi amatőr klub, a Viktoria Preußen 07 szervezett „German Cup” elnevezésű nemzetközi labdarúgótornát az U9, U10, U10 és U17-es korosztályoknak. A legidősebbeknél a JFC Berlin és az FC Metz együttese találkozott.
A lefújás után a két csapat játékosai egymásnak estek: egy 16 éves francia játékos először a berlini csapat egyik focistáját ütötte ököllel arcon kétszer, majd egy másikat kezdett el fojtogatni és a hasát öklözni. A 15 éves Paulnak sikerült kiszabadulnia, és a játékostársával megpróbálta elhagyni a helyszínt, de a 16 éves gyanúsított utánaszaladt és hátulról nagy erővel rácsapott a fejére. A fiú azonnal összeesett, és olyan súlyos agysérüléseket szenvedett, hogy három nappal később a kórházban elhunyt.
NorbertSchmidt/picturealliance
Az elmúlt napokban Németország-szerte szülők tízezrei teszik fel maguknak a kérdést: biztonságban van a gyermekem a futballpályán? Vagy csak idő kérdése, hogy mindez újra megtörténjen?
Fokozódik az erőszak
A Német Labdarúgó Szövetség (DFB) több mint 24 500 labdarúgóklubot tömörít, ami körülbelül 150 ezer csapatot jelent. Hétről-hétre rengeteg mérkőzést rendeznek országszerte, ezenkívül hazai és nemzetközi labdarúgótornákat is szerveznek. A düsseldorfi „U19 – Champions Trophy” elnevezésű tornát minden évben a húsvéti ünnepek alatt tartják neves klubok juniorcsapatainak részvételével. A rendezvény szóvivője, Piet Keusen a DW-nek elmondta, hogy
20 év alatt még soha nem kellett futballpályán vagy a mérkőzés után történt erőszakos cselekménnyel foglalkoznia.
Mivel a játékosok itt már abban a reményben lépnek pályára, hogy bekerülhetnek valamelyik profi csapatba, nem engedhetnek meg maguknak semmiféle kihágást.
Úgy tűnik, hogy ez a fajta erőszak inkább az amatőr foci világában van jelen. Erre utal a Berlini Labdarúgó Szövetség statisztikája, amely a 2021/22-es szezonban összesen 1936 olyan incidenst jegyzett fel, amelyekkel a sportbíróságok foglalkoztak, vagy amelyeket a mérkőzésekről készült jelentésekben rögzítettek. A fizikai és verbális incidensek nagyjából fele-fele arányban oszlottak meg. Különösen riasztó, hogy az esetek 43,5 százalékát az ifjúsági labdarúgásban regisztrálták.
Thaya Vester kriminológus, a Tübingeni Egyetem kutatója, aki egyúttal tanácsadóként dolgozik a Német Labdarúgó Szövetségnél (DFB), a DW érdeklődésére elmondta, hogy az elmúlt években az ifjúsági korosztályokban tendenciózusan megnőtt az erőszak: „
Korábban ez a probléma főleg a felnőtt férfi amatőr ligákban jelentkezett, valamint a legidősebb A és B ifjúsági korosztályokban. Mára ez a fiatalabbakat, a C és D ifjúsági korosztályokat (a mostani 2008 – 2011. között születetteket) is elérte. Persze, az egészen fiatalok között szintén előfordulnak konfliktusok – ám ennél a korosztálynál a szülők és az edzők viselkedése jelenti az igazi problémát.
Dortmundi játékosok vitatkoznak Danny Makkelie játékvezetővel.
|DavidInderlied/dpa/picturealliance
Nehezen kontrollált indulatok
A Tübingeni Egyetem Kriminológiai Intézetében több mint tíz éve foglalkoznak a futballpályán eszkalálódó erőszakkal, amelynek sokszor nem is az ellenfél, hanem a játékvezető a célpontja. Az amatőrfutball erőszakos jelenségei című kutatásukat először 2014-ben végezték el, melyet aztán 2019-ben játékvezetőkkel folytatott interjúkkal kibővítve megismételtek. Ebből kiderül, hogy az ifjúsági labdarúgásban különleges problémát jelent, hogy
a játékosok szülei gyakran ott ülnek a lelátón, és sokan vannak közülük, akik saját korábbi félrement sportkarrierjük kompenzálásaként élik meg a lehetőséget, hogy gyerekükből profi futballistát neveljenek.
Vagy egyszerűen csak mindenben szeretik versenyeztetni gyereküket.
Ugyanez igaz lehet a túlzottan ambiciózus edzőkre is, akik szintén eredménykényszerben érzik magukat, és nem mindig tudják viselkedésüket kordában tartani. A sportban benne van, hogy egy-egy bírói döntés nehezen feldolgozható, de a gyerekek sokszor azt látják, hogy a szüleik úgy szidalmazzák az ellenfelet, a játékosok szüleit vagy a bírót, mintha elment volna az eszük. Ha ehhez még egy hasonlóan lobbanékony edző is párosul, akkor a gyerekek – az elvárások súlya alatt – rossz példákat kezdenek követni. Kiskamasz korban pedig a szülők és az edzők még mindenképp példaképnek számítanak.
AFP / Patrik Stollarz
„Sok gyereknek nehezére esik érzelmeinek és indulatainak kontrollálása.” – magyarázta a DW kérdésére a kölni Német Sportfőiskola pszichológusa, Marion Sulprizio. Akinek hirtelen elborul az agya, az nincs tisztában tettének következményeivel, még az ütések és a fejre mért rúgások konzekvenciáival sem. Szerinte abban, hogy gyakoribbak az erőszakos cselekedetek, az okostelefonoknak, a videójátékoknak és a virtuális térben eltöltött megnövekedett időnek is szerepe van. Ezen kívül akár egy-két év korkülönbség is számít, és az, hogy fiúról vagy lányról van szó.
Sulprizio szerint serdülőkorban a szervezet robbanásszerű változáson megy keresztül, majd’ szétveti az energia, miközben vadonatúj neuronhálózatok alakulnak ki az agyban. Sokan fogalmaznak úgy, hogy ez az életszakasz olyan, mintha a kamaszok fejében „mindenre kiterjedő átépítés zajlana” – mondta a német szakember.
A klubok feladata?
A kriminológus Thaya Vester úgy véli, az edzőknek és a kluboknak sokkal korábban kell beavatkozniuk, és egyértelmű határokat kell szabniuk.
„Lényeges, hogy az olyan élethelyzetekben, amelyekben esélyes, hogy elszabadul az erőszak, legyenek jelen felelős személyek, akik lecsillapítják a kedélyeket, nem pedig tovább szítják azokat. Különösen fontos időben közbelépni, ha egymást hergelő, agresszióra hajlamos „falkák” kialakulásától lehet tartani. Ahhoz azonban, hogy mindez jól működjön, ki kell jelölni a felelősöket, akik dolguknak érzik, hogy ezekre a jelekre odafigyeljenek.”
AFP / Jeff Pachoud
Németországban vannak jó példák megelőző intézkedésekre, de a dolog gyakran elvérzik a megvalósításnál – kritizálta az erőszakkezelés rendszerét a kriminológus, aki konkrét irányelvek bevezetését szorgalmazza. Ezeket szerinte a DFB-nek, mint futballszövetségnek és ernyőszervezetnek kellene meghatároznia. Mindenekelőtt azonban az egyes klubokat tartja felelősnek: „az erőszakmegelőzésnek végső soron mégiscsak a helyszínen kell megtörténnie.”
Rendészek jelenléte elvileg már egyes amatőr mérkőzéseken is előírás. Ezen kívül minden klubnak jogában áll érvényesíteni a házirendjében foglaltakat, a játékvezető pedig arra is utasíthatja a nézőket, hogy nem megfelelő viselkedés esetén hagyják el a nézőteret vagy a stadiont – magyarázza az Észak-Rajna-Vesztfália tartománybeli Kempen-Krefeld járás futball-játékvezetőinek elnöke, Andreas Kotira. Szerinte a játékvezetőképzésben a szociális kompetenciáknak egyre fontosabb szerep jut. A rutinos focibírónak 39 éves bírói pályafutása során néhányszor meggyűlt már a baja megvadult játékosokkal és nézőkkel.
„Elég gyorsan felismerem, ha valami cirkusz készül, és rövid úton véget vetek neki. Konkrétan odamegyek a konfliktus közvetlen közelébe és hívatom a rendészeket. Megkérem őket, hogy teremtsék meg a meccs folytatásához szükséges nyugalmat.”
Képünk illusztráció
AFP / NurPhoto / Dominika Zarzycka
Kotira azonban a klubok a felelősségére helyezi a hangsúlyt: nekik kellene intenzívebben fejleszteniük játékosaik és edzőik szociális kompetenciáit, hogy elkerülhető legyen az erőszak – beleértve a játékvezetők ellen irányuló erőszakot is. Maga Kotira is részt vett egy kísérleti projektben, amelynek fókuszában a Bayer Uerdingen ifjúsági játékosainak érzékenyítése állt, mégpedig a játékvezetők munkája és személye iránt. „Csak, hogy átérezzék, milyen nehéz dolga is van a bírónak egyes helyezetekben”. Kotira sikerként könyveli el a projektet, amely iránt már más klubok is jelezték az érdeklődésüket.
Szerző: Olivia Gerstenberger. A fordítást Valaczkay Gabriella készítette. A cikket Bogár Zsolt szerkesztette.
A Deutsche Welle (DW) és a HVG együttműködése keretében heti rendszerességgel jelennek meg DW-s helyszíni riportok, beszámolók vagy elemzések a hvg.hu-n. A DW egy német közszolgálati hírcsatorna, amely a világ 32 nyelvén tudósít. Újságírói jelen vannak Európa és a világ minden táján. A hvg.hu minden héten a teljes tudósítói hálózat legérdekesebb cikkeiből válogat.