Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"d909fc9b-2bb3-4303-ba46-78080aa64dc2","c_author":"hvg.hu/MTI","category":"itthon","description":"A hódmezővásárhelyi önkormányzat közgyűlése keddi ülésén módosította a költségvetést, hogy meg tudják fizetni a Volánbusznak járó több tízmillió forintos tartozást.","shortLead":"A hódmezővásárhelyi önkormányzat közgyűlése keddi ülésén módosította a költségvetést, hogy meg tudják fizetni...","id":"20241217_A-buszhaborunak-vege-Hodmezovasarhely-70-milliot-fizet-a-Volannak","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d909fc9b-2bb3-4303-ba46-78080aa64dc2.jpg","index":0,"item":"ce4d1485-5e66-4257-bf08-078a8cde8416","keywords":null,"link":"/itthon/20241217_A-buszhaborunak-vege-Hodmezovasarhely-70-milliot-fizet-a-Volannak","timestamp":"2024. december. 17. 14:58","title":"A buszháborúnak vége: Hódmezővásárhely 70 milliót fizet a Volánnak","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"79d7171b-c6ab-43f8-a022-93a7bea7b295","c_author":"Marabu","category":"itthon","description":"","shortLead":"","id":"20241218_Marabu-Feknyuz-Latvanyjogalkotas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/79d7171b-c6ab-43f8-a022-93a7bea7b295.jpg","index":0,"item":"afa8d8aa-0a93-410e-a525-73aa8d69ccfa","keywords":null,"link":"/itthon/20241218_Marabu-Feknyuz-Latvanyjogalkotas","timestamp":"2024. december. 18. 09:46","title":"Marabu Féknyúz: Látványjogalkotás","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0b1772d6-7e3a-4d4d-9075-6a5e2a64d55f","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Az évtized legjelentősebb EU-s űrprojektjére került szignó, akár már 2030-tól hozzáférhetnek az emberek, vállalatok és kormányok az uniós műholdas internethez.","shortLead":"Az évtized legjelentősebb EU-s űrprojektjére került szignó, akár már 2030-tól hozzáférhetnek az emberek, vállalatok és...","id":"20241217_europai-unio-urugynokseg-esa-muholdas-konstellacio-inditas-iris","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0b1772d6-7e3a-4d4d-9075-6a5e2a64d55f.jpg","index":0,"item":"e080f3ca-7249-42a8-924a-8cb664f41cf4","keywords":null,"link":"/tudomany/20241217_europai-unio-urugynokseg-esa-muholdas-konstellacio-inditas-iris","timestamp":"2024. december. 18. 08:03","title":"Jön az EU-s műholdas internet: 290 szatellitből áll majd az IRIS, ami válasz Elon Musk Starlinkjére","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8ed81334-b37b-4287-998e-e8312331bb2f","c_author":"Gyenis Ágnes","category":"gazdasag","description":"Terézváros változtatási tilalmat rendel el a tervezett Podmaniczky park területére, miután nem lát kellő garanciákat arra, hogy a Lázár-terv alapján a pályaudvarok felújítására becsalogatandó magántőke figyelembe veszi a kerület szempontjait.","shortLead":"Terézváros változtatási tilalmat rendel el a tervezett Podmaniczky park területére, miután nem lát kellő garanciákat...","id":"20241218_Terezvaros-Podmaniczky-park-onkormanyzat-kozgyules","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8ed81334-b37b-4287-998e-e8312331bb2f.jpg","index":0,"item":"eef35acc-7e7a-4cf8-bdaf-419e2d214882","keywords":null,"link":"/gazdasag/20241218_Terezvaros-Podmaniczky-park-onkormanyzat-kozgyules","timestamp":"2024. december. 18. 12:56","title":"Podmaniczky park: Terézváros harcba száll a Lázár-terv ellen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f2dd3f03-e852-4894-af07-f4a1ccf77aca","c_author":"CIB Bank","category":"brandcontent","description":"Hamarosan kifutnak a magas kamatozású állampapírok, ezért valószínűleg sokakat foglalkoztat, merre tovább? Számukra ad fogódzókat Vasas Norbert, a CIB Bank Prémium és Privát Banki Szegmens Menedzsment vezetője.","shortLead":"Hamarosan kifutnak a magas kamatozású állampapírok, ezért valószínűleg sokakat foglalkoztat, merre tovább? Számukra ad...","id":"20241217_Megtakaritasok-befektetes-CIB-Magnifica-privat-banki-szolgaltatas-Vasas-Norbert-interju","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f2dd3f03-e852-4894-af07-f4a1ccf77aca.jpg","index":0,"item":"70010229-2af7-418e-8963-d0fe24fa3298","keywords":null,"link":"/brandcontent/20241217_Megtakaritasok-befektetes-CIB-Magnifica-privat-banki-szolgaltatas-Vasas-Norbert-interju","timestamp":"2024. december. 17. 10:30","title":"Megtakarításaink kezelését különösen most érdemes szakértőkre bízni!","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":true,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":true,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"144c1b06-ab9f-4fdf-ace1-09a5490d00f8","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"Ki lehet próbálni az A290-et és a teljes A110-es sorozatot a legendás Bugatti pályán.","shortLead":"Ki lehet próbálni az A290-et és a teljes A110-es sorozatot a legendás Bugatti pályán.","id":"20241217_Elmenykozponttal-adja-el-autoit-az-Alpine","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/144c1b06-ab9f-4fdf-ace1-09a5490d00f8.jpg","index":0,"item":"6d98a714-4d4f-4b8b-90e4-3694ae12425d","keywords":null,"link":"/cegauto/20241217_Elmenykozponttal-adja-el-autoit-az-Alpine","timestamp":"2024. december. 17. 20:20","title":"Élményközponttal adja el autóit az Alpine","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b324fde7-d645-4251-8502-24bdf4dd73cd","c_author":"Kacskovics Mihály Béla","category":"itthon","description":"A fővárosi cégek munkavállalóit tömörítő szakszervezetek sora kéri a képviselőket, hogy fogadják el az új fővárosi költségvetést. ","shortLead":"A fővárosi cégek munkavállalóit tömörítő szakszervezetek sora kéri a képviselőket, hogy fogadják el az új fővárosi...","id":"20241217_fovaros-koltsegvetes-szakszervezetek-sztrajk-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b324fde7-d645-4251-8502-24bdf4dd73cd.jpg","index":0,"item":"328ddaaf-c0ce-48d6-af46-495a7f02a1a1","keywords":null,"link":"/itthon/20241217_fovaros-koltsegvetes-szakszervezetek-sztrajk-ebx","timestamp":"2024. december. 17. 16:15","title":"Sztrájk jöhet, ha nem megy át szerdán a főváros jövő évi költségvetése","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3fba4f56-88c9-44ef-91e7-bc121b69271f","c_author":"Gadó Gábor","category":"360","description":"Nem célom provokálni az olvasót. Mindazonáltal nem hallgathatom el, hogy Till Tamás gyilkosát haladéktalanul szabadon kellene bocsátani. Elfogadhatatlan, hogy a törvény alkalmazói (a rendőrség, az ügyészség és a nyomozati bíró) politikai nyomásra felfüggesztették a joguralom mellőzhetetlen tételét és az elkövetés időpontjában irányadó rendelkezések helyett az aktuális pártérdekeknek megfelelő döntést hoztak. Vélemény.","shortLead":"Nem célom provokálni az olvasót. Mindazonáltal nem hallgathatom el, hogy Till Tamás gyilkosát haladéktalanul szabadon...","id":"20241217_Till-ugy-lincseles-vagy-jogszolgaltatas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3fba4f56-88c9-44ef-91e7-bc121b69271f.jpg","index":0,"item":"a3aed00d-6c86-41b6-a0c1-9ebae9216237","keywords":null,"link":"/360/20241217_Till-ugy-lincseles-vagy-jogszolgaltatas","timestamp":"2024. december. 17. 12:30","title":"Till-ügy: lincselés vagy jogszolgáltatás?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Az utóbbi napokban mind Budapesten, mind Bécsben megnyíltak a nagy, nemzetközi hírű karácsonyi vásárok, így a magyar főváros után most Ausztriában is megnéztük a hangulatot és az árakat. Olcsóbb ételeket, drágább italokat és eszméletlenül sok karácsonyi dekorációt találtunk.
A császárvárosban évszázados hagyománya van a karácsonyi vásároknak, amelyek közül mind méretével, mind ismertségével kiemelkedik Christkindlmarkt, melyet a városháza előtt, a Rathausplatzon tartanak. Itt a hagyományos kirakodóvásár és az étel-ital választék mellett egy hatalmas karácsonyfával, korcsolyapályával, körhintával, óriáskerékkel és rengeteg fényes dekorációval várják a vendégeket.
A bécsi Christkindlmarkt bejárata
Cabrera Martin
Ugyan a vásár már délelőtt 10-kor kinyit, a fények miatt érdemes inkább az esti idősávban idelátogatni, bár ekkor és különösen hétvégénként szinte elviselhetetlenül sokan vannak. A villamosról leszállva, vagy a belváros felől gyalog megérkezve egy hatalmas, kivilágított boltív fogad minket, amely mögött egy díszes, kétszintes körhinta várja a gyerekeket.
Készülnek a szelfik
Cabrera Martin
Az idei karácsony vásár árai több esetben is jóval kedvezőbbek, mint Budapesten (a budapesti árakról írt cikkünk ide kattintva érhető el): míg a Bazilika előtt egy hot dogért akár hétezer forintot is elkérnek, addig itt már 10,90 euróért (4450 forint) is kaphatunk hot dogot burgonyachipssel. A sült gesztenye is olcsóbb, egy adag ára Budapesten 7, míg itt mindössze 5 euró. A kürtőskalács – mely itt trdelník néven fut – ízesítéstől függetlenül 6 euróba (2450 forint) kerül.
Lángosból ugyan nincs akkora választék, mint odahaza, cserébe viszont az árak is kedvezőbbek, 5 eurótól (kb. 2000 forint) indulnak. A vásárban nagy a választék a kifejezetten osztrák gasztronómiára jellemző karácsonyi ételekből is, a farsangi fánkhoz hasonló tiroler kiachl ára például 5 és 7 euró között mozog.
Készül a hot dog a városháza előtt
Cabrera Martin
Korcsolyapálya is van, melynek használatért 10 eurót (2010 után született gyerekek esetén 7 eurót) kérnek. A korcsolyák bérlése mérettől függően 5,50 és 10 euró között mozog, míg az öltözőszekrény bérlésért 3 eurót kell fizetni. Ide mindenképpen érdemes online foglalni, hiszen ezzel nemcsak a sorban állást kerülhetjük el, hanem 10% online kedvezmény is üti a markunkat.
Korcsolyázni is lehet
Cabrera Martin
Ha inni szeretnénk valamit, akkor 5 eurós letéti díjat kell fizetnünk a vásár dizájnját magán viselő piros bögréért, amit ezután akár meg is tarthatunk. Meglepő módon az italok sokszor drágábbnak bizonyultak, mint Budapesten: a két és fél decis forralt bor 5,40 euróba került (ez kb. 2200 forint, míg itthon 3 deci kerül 1450 forintba). A puncsok is jellemzően ebben az árkategóriában mozognak, ráadásul a sör is drága: egyes standoknál akár 4,80 eurót (kb. 1950 forint) is elkérnek egy kis (0,33l) korsóért.
Vásárlók állnak sorba az egyik bódé előtt
Cabrera Martin
Az evés-ivás és a többi program mellett a vásár igazi fényözönnel várja az érdeklődőket, hiszen nemcsak a bódékat díszítették fel égősorokkal, de fényinstallációk is vannak: ledes gömbök, szarvasok, szán és természetesen a jászol sem maradhatott el. A téren álló fákat is alaposan feldíszítették, az egyikre például hatalmas, pirosan világító szíveket aggattak, időnként pedig – némi zenei aláfestés kíséretében – egy óriási led-szív is átúszik a látogatók felett.
A szervezők kétségtelenül kitettek magukért a vizuális világot illetően, a fényinstallációk miatt azonban sok gyepfelületet el kellett kordonozniuk, emiatt pedig sokszor szűknek hat a rendelkezésre álló hely. Talán ez az a pont, ahol a legszembetűnőbb a különbség a budapesti és a bécsi vásár között: odahaza ugyanis jóval szellősebb a helyszín kialakítása, itt viszont sokkal ütősebbre sikerült a díszítés: mintha az egész vásárnak az lenne a célja, hogy tökéletes díszletet adjon az idelátogató turisták Instagram-posztjaihoz.
Hatalmas ledes gömbökkel erősítik a vizuális világot
Cabrera Martin
A városházától alig 2 villamosmegállónyira, a Szépművészeti Múzeum és a Természettudományi Múzeum ölelésében, a Maria-Theresien-Platzon is található egy karácsonyi vásár, ez azonban mind méretében, mind a választék tekintetében szerényebb. Itt a dekorációt sem vitték túlzásba, a bódékra aggatott égősorokon és néhány, karácsonyfát formázó led-füzéren kívül nincs is nagyon más díszítés. Cserébe viszont jóval kisebb a tömeg, és talán az árak is kicsit szolidabbak, 7 euróból már vehetünk magunknak nutellás-banános gofrit, az italok azonban itt is drágák. Kézműves termékekből viszont nagy a választék, a szappantól kezdve a kézzel festett karácsonyi díszeken át a plüssállatokig szinte minden kapható.
Diótörők minden mennyiségben
Cabrera Martin
Bécsben az említett helyszínek mellett több helyen is vannak karácsonyi vásárok, aki nem sajnál egy kicsit utazni, az akár a Schönbrunni kastély előtt találhatót is meglátogathatja. A legnagyobb, városháza előtti Christkindlmarkt december 26-ig tart, van amelyik azonban egészen vízkereszt napjáig várja a vendégeit. A nyitvatartási idők is eltérőek, így a látogatás előtt minden esetben érdemes tájékozódni, amihez az alábbi, magyar nyelvű honlapot ajánljuk.