Izzasztó perceket élt át Deutsch Tamás hétfő délután az Európai Parlamentben, ahol a Költségvetési Ellenőrző Bizottság ülését kellett váratlanul elkezdenie, mert annak elnöke, Nicklas Herbst késett. A feladat, mint az elején mondja, a bizottság doyenjeként találta meg, de rögtön az elején kiderült, hogy nem ura sem a helyzetnek, sem az angol nyelvnek. 

Az EP-képviselő ötperces produkcióját a 444 szúrta ki. A felvételen nemcsak Deutsch akcentusa fülsértő, hanem az angol nyelvtan finoman szólva esetleges tiszteletben tartása is. Nem mindegy, hogy egyes szám, vagy többes szám, nem mindegy, hogy presentation vagy representation. Deutsch újra meg újra belegabalyodott az angol mondatokba, pedig még papír is volt előtte, mellette pedig az egyik képviselő egy jóságos tanítónő segítőkészségével próbálta meg kihúzni a csávából. Így is kínosan nehezen verekedte át magát a napirendi pontok felolvasásán. 

Az országimázsnak aligha tett jót, de végül is egy olyan ország képviselőjeként ül az Európai Parlamentben 2009 óta, ahol – talán a kormány nyelvvizsga-amnesztiájának köszönhetően is – mélyponton van a nyelvvizsgázók száma.