Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"3a7ce18f-f2cd-4b11-8dec-9bbcf783db0a","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Azt, hogy a jövőkép sem rózsás, az új szerződések száma mutatja: márciusban 27,3 százalékkal kevesebb új szerződést kötöttek meg, mint egy évvel korábban.","shortLead":"Azt, hogy a jövőkép sem rózsás, az új szerződések száma mutatja: márciusban 27,3 százalékkal kevesebb új szerződést...","id":"20250514_epitoipar-ksh-epites","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3a7ce18f-f2cd-4b11-8dec-9bbcf783db0a.jpg","index":0,"item":"27c954f0-cdec-4e2b-939a-8a48fb2617ce","keywords":null,"link":"/kkv/20250514_epitoipar-ksh-epites","timestamp":"2025. május. 14. 09:50","title":"Újabb rossz hír: tizedik hónapja esik a magyar építőipar","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"cf7af65a-7220-4daa-aee2-a051ce050c73","c_author":"Lengyel Tibor","category":"itthon","description":"Külön, személyre szabott kormányrendelettel és a „kormányzati igazgatási hősi juttatás” jogcím bevezetésével igyekszik kárpótolni Orbán Viktor az újdörögdi gránátbaleset általa hősnek nevezett megsérült kormánytisztviselőjét, aki elvesztette mindkét kezét és más, súlyos, maradandó egészségkárosodást is szenvedett. ","shortLead":"Külön, személyre szabott kormányrendelettel és a „kormányzati igazgatási hősi juttatás” jogcím bevezetésével igyekszik...","id":"20250514_Az-ujdorogdi-granatbalesetben-serult-kormanytisztviselo-egyedi-hosi-juttatast-ingyen-allami-lakast-es-korhazi-ellatast-kap-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/cf7af65a-7220-4daa-aee2-a051ce050c73.jpg","index":0,"item":"54e91ce2-3208-4e14-a30b-b100b96eaf1e","keywords":null,"link":"/itthon/20250514_Az-ujdorogdi-granatbalesetben-serult-kormanytisztviselo-egyedi-hosi-juttatast-ingyen-allami-lakast-es-korhazi-ellatast-kap-ebx","timestamp":"2025. május. 14. 17:27","title":"Az újdörögdi gránátbalesetben megsérült kormánytisztviselő egyedi „hősi juttatást”, ingyen állami lakást és kórházi ellátást kap","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"234d49b9-e36a-498f-8adb-b15a0006a8b0","c_author":"hvg360","category":"360","description":"George Simion a félelmek szerint beállhat a szabotőrök sorába.","shortLead":"George Simion a félelmek szerint beállhat a szabotőrök sorába.","id":"20250516_politico-simion-orban-hasonlosag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/234d49b9-e36a-498f-8adb-b15a0006a8b0.jpg","index":0,"item":"aea54994-8b10-41a3-81fe-fc120ec10090","keywords":null,"link":"/360/20250516_politico-simion-orban-hasonlosag","timestamp":"2025. május. 16. 07:30","title":"Politico: Az új román elnökesélyes miatt aggódik az EU, nehogy túlságosan hasonlítson Orbánra","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9e7ba2fa-83ff-4998-8a75-30736a3bfa17","c_author":"MTI","category":"gazdasag","description":"A horgászszövetség szerint kizárólag a kárászféléket fertőző kórokozó állhat a halpusztulás hátterében.","shortLead":"A horgászszövetség szerint kizárólag a kárászféléket fertőző kórokozó állhat a halpusztulás hátterében.","id":"20250514_velencei-to-halpusztulas-keresz-horgaszszovetseg","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9e7ba2fa-83ff-4998-8a75-30736a3bfa17.jpg","index":0,"item":"9e0c647b-393a-4057-88ac-d17613274401","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250514_velencei-to-halpusztulas-keresz-horgaszszovetseg","timestamp":"2025. május. 14. 14:06","title":"1800 kiló haltetemet szedtek ki a Velencei-tóból","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d95e0fb7-9110-4b75-a968-095b74354962","c_author":"MTI","category":"vilag","description":"A török elnök szerint a lefegyverzéssel „a demokrácia és a jólét korszaka” köszönt be.","shortLead":"A török elnök szerint a lefegyverzéssel „a demokrácia és a jólét korszaka” köszönt be.","id":"20250514_torokorszag-recep-tayyip-erdogan-kurdisztani-munkaspart-terrorizmus","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d95e0fb7-9110-4b75-a968-095b74354962.jpg","index":0,"item":"b6695c5f-87f0-4b09-b1f9-5da136ec522e","keywords":null,"link":"/vilag/20250514_torokorszag-recep-tayyip-erdogan-kurdisztani-munkaspart-terrorizmus","timestamp":"2025. május. 14. 17:28","title":"Erdogan szerint a Kurdisztáni Munkáspárt feloszlása a terrorizmus végét jelentheti Törökországban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"aad37c6e-8939-4168-a3b6-16cf697cc712","c_author":"HVG","category":"gazdasag","description":"Csökkentik a személyi kifizetéseket, lefelezik a vezetőséget, irodákat zárnak be.","shortLead":"Csökkentik a személyi kifizetéseket, lefelezik a vezetőséget, irodákat zárnak be.","id":"20250514_who-usa-kilepes-leepites","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/aad37c6e-8939-4168-a3b6-16cf697cc712.jpg","index":0,"item":"286555c1-772b-43c6-b245-aca987ed5c4c","keywords":null,"link":"/gazdasag/20250514_who-usa-kilepes-leepites","timestamp":"2025. május. 14. 19:08","title":"Visszafogja működését a WHO az Egyesült Államok kilépése után","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b7632528-4cb3-480b-b124-3847668f453b","c_author":"Lengyel Tibor – Serdült Viktória ","category":"360","description":"A politikai fenyegetések után benyújtotta átláthatóságijogszabály-tervezetét a Fidesz. Ez sokkal több, mint a korábban elbukott civiltörvény, mert szélesebb kört érint, és sokaknak lehet félnivalójuk. Arra keressük a választ, hogy kiknek, miért és mitől kell tartaniuk.","shortLead":"A politikai fenyegetések után benyújtotta átláthatóságijogszabály-tervezetét a Fidesz. Ez sokkal több, mint a korábban...","id":"20250514_Atlathatosagi-torveny-lex-poloska-kerdesek-valaszok-es-ketsegek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b7632528-4cb3-480b-b124-3847668f453b.jpg","index":0,"item":"6555a1fd-7648-460a-bae5-41beb96d63e2","keywords":null,"link":"/360/20250514_Atlathatosagi-torveny-lex-poloska-kerdesek-valaszok-es-ketsegek","timestamp":"2025. május. 14. 15:11","title":"Elmagyarázzuk, mivel jár és mi a legveszélyesebb a Fidesz új üldözési törvényében – kérdések, válaszok és kétségek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4bad46cc-675a-4736-a8bd-7c80037d6297","c_author":"MTI","category":"tudomany","description":"A szélsőséges hőhullámokkal járó éghajlatváltozás világszerte növeli a terhességi kockázatokat – hívja fel a figyelmet a Climate Central szerdán közzétett jelentése, amely a 2020 és 2024 közötti időszakot vizsgálta.","shortLead":"A szélsőséges hőhullámokkal járó éghajlatváltozás világszerte növeli a terhességi kockázatokat – hívja fel a figyelmet...","id":"20250514_terhesseg-globalis-felmelegedes-klimavaltozas-kockazatok-szelsoseges-homerseklet","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4bad46cc-675a-4736-a8bd-7c80037d6297.jpg","index":0,"item":"1187bcf1-c51f-49c7-a5bd-e7bc114776f6","keywords":null,"link":"/tudomany/20250514_terhesseg-globalis-felmelegedes-klimavaltozas-kockazatok-szelsoseges-homerseklet","timestamp":"2025. május. 14. 19:03","title":"Tovább fűti a terhességi kockázatokat a globális felmelegedés","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A szüretet, a szőlő leszedését, a borkészítést régóta bálok, mulatságok, hagyományok övezik. A magyar gasztronómia történetéből szemezgető, most induló sorozatunk első részében a szüretről emlékezünk meg.
A szőlőtermesztés hazánkban már jóval a honfoglalás előtt létező foglalatosság volt, elterjedése, kultúrájának fejlődése a rómaiakhoz köthető. Az első írásos emlék a szőlőről a Pannonhalmi Apátság alapító levele. A 14. században már jelentős borkereskedelem zajlott, főleg a német területekre került magyar bor. Ebből a századból maradt ránk egy oklevél, amely az első magyar kocsmárost is hitelt érdemlően nevesíti: bizonyos Vörös Kelemen esztergomi bormérőt, aki a saját szőlőjének jó levét kínálta vendégeinek. Más forrás – korabeli telekkönyv - pedig említést tesz egy Silher nevű óbudai bormérőről, aki a század vége felé a klarissza apácák kolostora mellett tulajdonolt házat. A török hódoltság röpke 150 esztendeje alatt visszafejlődött a magyar szőlő- és borkultúra, de aztán gyorsan kiheverte ezt az időszakot. Nem úgy azt a szintén hívatlan „vendéget”, amelyik 1875-ben érkezett hazánkba, felejthetetlen nyomot hagyva az akkori szőlőkben. A szőlőgyökértetű, ismertebb nevén a filoxéra átformálta a hazai viszonyokat, egzisztenciákat tett tönkre, kivándorlásra kényszerített gazdákat, termelőket. A budai borvidékünk például ekkor tűnt el örökre. A 20. században aztán jött a két világégés, majd az otromba szocialista nagy gazdálkodás. Hangzatos szlogennel, miszerint a magyar bor világhírű. Csak éppen a világ nem tudott róla. A szocialista mennyiségelvű termelés nagyon komoly károkat okozott. De a borászattal foglalkozók azon igyekeznek, hogy a helyes úton vezessék az eltévelyedett mesterséget, és ennek pozitív jelei napjainkban már markánsan tapasztalhatók.
Hagyományos csopaki pincepörkölt
Hozzávalók: 60 dkg marhalábszár, 16 dkg sertésvelő, 8 dkg zsír, 15 dkg hagyma,1 dkg fokhagyma, 8 dkg lecsó, 1,5 dl csopaki rizling, só, bors, fűszerpaprika. A zsíron rózsaszínűre pirított hagymára dobjuk a felkockázott, fűszerezett húst, átforgatjuk, fehéredésig megkapatjuk, majd hagyjuk párolódni. Mikor már puhul, hozzáadjuk a lecsót és felöntjük a borral. Mielőtt készre főznénk, beleforgatjuk a tisztított velőt, hogy ezzel teljesedjen ki a szüreti lakoma. Tűzforrón, foszlós kenyérrel tálaljuk.
A könnyebbség kedvéért: Gomba szőlőlevél ágyon
Hozzávalók: 80 dkg vargánya vagy más erdei gomba, 3-4 dkg fokhagyma, só, bors, olívaolaj, szőlőlevelek. A jól megmosott szőlőleveleket enyhén sós vízzel leforrázzuk. Felével kibélelünk egy tűzálló tálat, ráfektetjük az egészben hagyott, tisztított gombákat, közéjük dobáljuk a fokhagymagerezdeket. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, kevés olajjal meglocsoljuk, a maradék szőlőlevéllel betakarjuk. Alufólia alatt, a sütőben 180 fokon 40 percig pároljuk. Tálaláskor a felső szőlőleveleket leszedjük, friss petrezselyemmel meghintjük, s nem felejtünk el mellé egy pohár száraz fehér bort kínálni.
A bor készítése azonban nem csak a borászok, fogyasztása pedig nem csak a szakértők kiváltsága, sosem volt az. Csodálatosan univerzális-demokratikus ital. Ahogyan a bor maga, a szüret is mindenkié. A száz évvel ezelőtti szokások részben ma is élnek, a hagyományok elevenek. Nemcsak a szőlőkben, de az asztalon is. Szüret idején a reggeli mindig egyszerű volt – egy kupica pálinka el nem maradhatott –, de nem mindenütt egyforma. Voltak vidékek, ahol csak kenyeret és szőlőt kaptak a szüretelők, másutt szárazkolbászt, sonkát, szalonnát reggeliztek kenyérrel és hagymával. Utána természetesen bort ittak. Ebédre már főtt ételt evett a szorgos sereg, szőlőkben általában volt egy főzésre alkalmas felszereléssel bíró házikó, de leginkább bográcsban rotyogtatták az ételt. A szüretkor bográcsba kerülő hús szinte mindenhol birka volt. Levest is főztek belőle, de az igazi a birkapaprikás volt. Ezt a Balaton mellékén vörösborral készítették, és friss mustot is tettek bele, abban főtt puhára a hús. A Kiskunságban még káposzta is került hozzá. Vacsorára a délről megmaradt ételt fogyasztották el.
A munka sokszor zajkeltéssel indult. Kurjongatások közepette vágtak neki a soroknak. Kacorral, egy görbe vágószerszámmal választották el a tőkéktől a fürtöket az asszonyok, majd a szőlő valamilyen szállítóedénybe, leginkább puttonyba került. Ha megtelt egy, a puttonyos a présházhoz vitte. Régebben taposták a szőlőt, ma már ez nem jellemző. A szüret legalább annyira szórakozás is volt, mint munka. Viccelődtek, énekeltek a szedés közben. A munkában segítők szőlőt és friss mustot kaptak. A szüret végeztével a szüretelők egy erre az alkalomra készített koszorút vittek le a vállukon, amelyet szalagokkal, virágokkal, de akár borosüveggel is díszíthettek. A pincékben a szüret első napjait követően megkezdték a borkimérést. Vasárnaponta eljártak iszogatni a fiatal legények és lányok, a pince előtt üldögéltek, sokszor zeneszó mellett, amely éjszakába nyúlóan tartott. Nem mindenütt volt azonban ilyen felhőtlen ez az időszak, Sopron környékén a fosztogatások emlékét őrző rossz tapasztalatok miatt sokkal kevésbé tudott ünnepi hangulat kialakulni, bár ünnepeltek itt is, szüreti bálokat tartottak, a gazdák megvendégelték a szüretelőket. Sopronbánfalván a présben maradt szőlőcefrét a falu utcáin szalagként hintették el a legények, a szalag pedig ahhoz a házhoz vezetett, ahol a kedvesük lakott. Sokszor ez a cefrecsík lakodalom közeledtét jelezte.
A szüreti bálok sok helyen csak a világháborúk között, vagy azokat követően alakultak ki. Régebben sok esetben külön bálokat szerveztek a hasonló tevékenységet végző emberek, de jellemzően egy-egy falu tartotta az eseményt. Nem csak bált, felvonulásokat is rendeztek, különböző szereplőket választva, játékokkal, jó hangulattal, és persze rengeteg borral.