Éves összehasonlításban 14,7 százalékkal esett a dél-koreai export összesített értéke augusztusban, ami jóval nagyobb zuhanás a várt 5,9 százalékos zsugorodásnál. Az ázsiai gazdaság kivitele 2009 óta nem produkált ilyen visszaesést, ami azért különösen aggasztó, mert a dél-koreai kivitel ökölszabály szerint a világ importjának egyik legjobb barométere.

Dél-Korea rengeteg dolgot exportál, a műszaki cikkektől kezdve az autókon át a vegyipari termékekig, és ha nem tudja eladni külföldön, az annak az egyértelmű jele, hogy általában is pang a kereslet.

Leginkább Japán dobta be a törölközőt, ott egy év alatt több mint 20 százalékkal csökkent a koreai termékek iránti igény, de Európa és Kína is egészen rossz számokat produkált, sorrendben 7,7, illetve 7,6 százalékkal esett vissza. A dél-koreai adatok azért is fontosak, mert Kína nemrég hasonlóan rossz mutatókat közölt, de a pekingi jelentéseket nem tartják annyira megbízhatónak, mint a Szöulból érkezőket.