Kelemen Hunor kulturális miniszter közleménye szerint - aki egyben a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke - aláírta azt a dokumentumot, amelyben büntetőeljárás indítását kéri a helyi polgármesteri hivatal által törvényellenesen kihelyezett tábla miatt. A feljelentést a kolozsvári ügyészséghez küldte a minisztérium. Korábban a szaktárca többször felszólította a polgármesteri hivatalt a tábla eltávolítására, de hasztalan. A szoborcsoportot nemrégiben restaurálták, ennek költségeit Románia és Magyarország fele-fele arányban finanszírozta.

A kolozsvári önkormányzat május 23-án olyan táblát helyezett el a Mátyás-szoborcsoport talapzata elé, amelyen Nicolae Iorga román történész e sorai olvashatók: "A csatákban győzedelmes volt, csak saját nemzetétől szenvedett vereséget Moldvabányán, amikor a győzhetetlen Moldva ellen indult". Ez kiváltotta az erdélyi magyar politikai és civil szervezetek felháborodását, valamint a magyar diplomácia megdöbbenését.
Az ügyészségnek küldött feljelentésben a minisztérium felhívta a figyelmet arra, hogy a Iorga-idézetet tartalmazó táblát műemlékvédelmi szakhatósági és építkezési engedély nélkül tették ki a szoborcsoport elé, ami ellentmond a 2001/422-es műemlékvédelmi törvény 23. cikkelyébe foglaltaknak. Ez utóbbi szerint engedélyköteles minden olyan beavatkozás, amely egy műemléken történik.

A kulturális tárca a román büntetőtörvénykönyv 217. cikkelyére hivatkozva bűnvádi eljárás indítását kéri a tettesek ellen, az említett cikkely szerint a különleges művészeti, tudományos vagy történelmi értékkel bíró javak ellen elkövetett beavatkozás bűntettnek minősül, és 1-től 10 évig terjedő börtönbüntetéssel sújtható - olvasható a közleményben.

A magyar Külügyminisztérium egy májusi közleményében úgy vélte, hogy a polgármesteri hivatal tudtával végrehajtott táblakihelyezés feszültségeket gerjeszt a magyarság és románság kapcsolatában.