Az 1930-ban készült, Portré a kertben című festményt egy kanadai galériatulajdonos, Robert Landau juttatta vissza az amerikai hatóságoknak. A képet egy floridai műkereskedő ajánlotta fel neki megvételre egy nemzetközi művészeti vásáron 2009 decemberében Miami Beachben, de Landaunak gyanús volt a festmény, és azt mondta, hogy ott nem tudja megállapítani eredetiségét. A férfi elküldte Landau montreáli kiállítótermébe a portrét, miután megállapodtak abban, hogy a galériatulajdonos megvásárolja, ha minden kétséget kizáróan bebizonyosodik, hogy az a neo-impresszionista művész alkotása.

Landau azonban kiderítette, hogy lopott festménnyel környékezték meg, ezért értesítette a belbiztonsági szolgálatot Washingtonban és átadta a képet az amerikai vámhivatal képviselőinek. A hatóságok ezután a lopott műkincseket nyilvántartó, londoni székhelyű Art Loss Register New York-i irodájának segítségével azonosították a képet, amelyről kiderült, hogy még 1989-ben emelték el az amerikai nagyvárosban működő Marlborough Galériából.

A galéria szóvivője, Janis Gardner Cecil elmondta, hogy a 100 ezer dolláros (csaknem 20 millió forintos) festmény most a Marlborough biztosítójának, a londoni Lloyd's-nak a tulajdonába került, amely árverésre fogja bocsátani. A guásfestékkel készült képen egy női alak látható virágokkal körülvéve. Az 1879 és 1940 között élt Paul Klee-re a német expresszionisták és Picasso kubizmusa egyaránt hatással volt. Szerepe volt a Bauhaus iparművészeti és építészeti iskolában is.