Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"dff76b1b-6fc4-4016-9a53-bb5d36994bc7","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag.zhvg","description":"A három telek eddig beépíthető terület volt, ha a Közgyűlés is rábólint, akkor viszont a jövőben ez erdővé válik, ami azt jelenti, hogy nem lehet majd beépíteni.","shortLead":"A három telek eddig beépíthető terület volt, ha a Közgyűlés is rábólint, akkor viszont a jövőben ez erdővé válik, ami...","id":"20250217_30-ezer-negyzetmetert-minositett-erdove-a-12-kerulet","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dff76b1b-6fc4-4016-9a53-bb5d36994bc7.jpg","index":0,"item":"778f0822-1581-47f2-8e03-6040ecbc8f89","keywords":null,"link":"/zhvg/20250217_30-ezer-negyzetmetert-minositett-erdove-a-12-kerulet","timestamp":"2025. február. 17. 14:34","title":"30 ezer négyzetmétert minősített erdővé a 12. kerület","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e18fddae-9333-4720-9e00-a791b1cc8788","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"A Wizz Airt tisztességtelen szerződési kikötések és kereskedelmi gyakorlat miatt marasztalták el Ausztriában, az érintett osztrák utasok visszamenően érvényesíthetik igényeiket a légitársaság honlapján.","shortLead":"A Wizz Airt tisztességtelen szerződési kikötések és kereskedelmi gyakorlat miatt marasztalták el Ausztriában...","id":"20250217_Tisztessegtelen-uzleti-mukodes-miatt-iteltek-el-a-Wizz-Airt-Ausztriaban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e18fddae-9333-4720-9e00-a791b1cc8788.jpg","index":0,"item":"cda6fea9-fa72-4f22-96ac-2b40e036b2ff","keywords":null,"link":"/kkv/20250217_Tisztessegtelen-uzleti-mukodes-miatt-iteltek-el-a-Wizz-Airt-Ausztriaban","timestamp":"2025. február. 17. 20:51","title":"Tisztességtelen üzleti működés miatt ítélték el a Wizz Airt Ausztriában","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e4953e2b-fa2f-4519-ad32-7c5e6c0d7052","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A színész márciusban lesz 86 éves.","shortLead":"A színész márciusban lesz 86 éves.","id":"20250217_Terence-Hill-dokumentumfilm-keszul","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e4953e2b-fa2f-4519-ad32-7c5e6c0d7052.jpg","index":0,"item":"0b61c027-3b62-4706-9a3e-1016a25ab88c","keywords":null,"link":"/elet/20250217_Terence-Hill-dokumentumfilm-keszul","timestamp":"2025. február. 17. 09:48","title":"Terence Hill-dokumentumfilm készül","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b5619f28-749e-4f59-823d-06e2a40b4225","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Pár tucat ember gyűlt össze a Földalatti Bajza utcai megállójánál.","shortLead":"Pár tucat ember gyűlt össze a Földalatti Bajza utcai megállójánál.","id":"20250216_navalnij-evfordulo-megemlekezes-orosz-nagykovetseg","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b5619f28-749e-4f59-823d-06e2a40b4225.jpg","index":0,"item":"23af8907-2ddb-40d5-9116-a468c50c9d0b","keywords":null,"link":"/itthon/20250216_navalnij-evfordulo-megemlekezes-orosz-nagykovetseg","timestamp":"2025. február. 16. 18:16","title":"Budapesten, az orosz nagykövetség előtt emlékeztek meg Navalnij halálának első évfordulójáról","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"06435474-13b3-4df1-b6da-5102f1a03960","c_author":"Laborczi Dóra","category":"360","description":"Egyre több a konfliktus az egyházi segélyszervezetek és a Trump-kormányzat szervei között annak ellenére, hogy Donald Trump a vallásgyakorló keresztények szavazatával nyert választást. A pénzmegvonás, lejáratási kampányok miatt már a Vatikán is közbelépett. Vélemény.","shortLead":"Egyre több a konfliktus az egyházi segélyszervezetek és a Trump-kormányzat szervei között annak ellenére, hogy Donald...","id":"20250218_trump-egyhazak-laborczi-velemeny","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/06435474-13b3-4df1-b6da-5102f1a03960.jpg","index":0,"item":"2666baa9-5917-4818-bb31-aad0c2c589de","keywords":null,"link":"/360/20250218_trump-egyhazak-laborczi-velemeny","timestamp":"2025. február. 18. 08:00","title":"Laborczi Dóra: Katolikusok és evangélikusok kontra Trump","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e62b071a-b569-4af2-88e4-d50f8e5ccfd3","c_author":"hvg360","category":"360","description":"Az EU vezetése azonban aligha hajlik erre – írja elemzésében a brit lap.","shortLead":"Az EU vezetése azonban aligha hajlik erre – írja elemzésében a brit lap.","id":"20250217_Economist-lapszemle-orosz-foldgaz","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e62b071a-b569-4af2-88e4-d50f8e5ccfd3.jpg","index":0,"item":"4052ef28-eb33-44c6-943d-11e3a39a3bf7","keywords":null,"link":"/360/20250217_Economist-lapszemle-orosz-foldgaz","timestamp":"2025. február. 17. 15:30","title":"Economist: Felújítják Európában az orosz gázszállításokat? Magyarország ezt szeretné","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c0a189b1-5029-4c2e-b967-d302b5e71e77","c_author":"HVG","category":"elet","description":"A katolikus egyházfő múlt hét péntek óta van kórházban.","shortLead":"A katolikus egyházfő múlt hét péntek óta van kórházban.","id":"20250217_ferenc-papa-korhaz-vatikan","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c0a189b1-5029-4c2e-b967-d302b5e71e77.jpg","index":0,"item":"e1a0f350-e0c4-4f15-bd5c-8b805c4fbe43","keywords":null,"link":"/elet/20250217_ferenc-papa-korhaz-vatikan","timestamp":"2025. február. 17. 17:06","title":"„A klinikai kép összetett” – továbbra is kórházban marad Ferenc pápa, minden programját lemondták","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"172ac44a-ad7c-4940-8ce9-c1ec7dd01875","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A szülés levezetésénél jelen lévő másik kórházi dolgozónak pedig megváltozott a státusza.","shortLead":"A szülés levezetésénél jelen lévő másik kórházi dolgozónak pedig megváltozott a státusza.","id":"20250217_A-kistarcsai-korhaz-honlapjara-felkerult-az-eletveszelyes-szuleseket-levezeto-orvos-neve","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/172ac44a-ad7c-4940-8ce9-c1ec7dd01875.jpg","index":0,"item":"532d8d34-77fc-4a6a-b6f9-d51b70c2fdf2","keywords":null,"link":"/itthon/20250217_A-kistarcsai-korhaz-honlapjara-felkerult-az-eletveszelyes-szuleseket-levezeto-orvos-neve","timestamp":"2025. február. 17. 16:57","title":"Felkerült a kistarcsai kórház honlapjára az életveszélyes szüléseket levezető orvos neve","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Karácsony furcsa hangulatban – száz évvel ezelőtt: galéria
szerző:
Szegő Iván Miklós
Tetszett a cikk?
Értékelje a cikket:
Köszönjük!
Száz évvel ezelőtt a karácsonyra készülődő magyar miniszterek alig-alig mertek nyilatkozni, mert az ellenzék és a kormánypártok vitája szinte megbénította a parlament működését. Karácsonyi vásárlási lázról ekkor még nem beszélhetünk ugyan, de a boldog békeidők utolsó éveinek egyikében szinte elárasztották a Pesti Hírlapot a hirdetések.
A Pesti Hírlap 1911. december 24-ei számába Molnár Ferenc és Heltai Jenő írt Körkarácsony címmel „aktuális operettet”. A címoldalon és az utána következő lapokon a karácsonyi mellékleteket és lapszámokat parodizálják, a feltűnően buta körkérdésekre adott még feltűnőbben buta válaszokkal. A korlátozottan vicces írás egyik „körkérdésére” a kitalált primadonna azt válaszolja: „Télen nagyon hideg van, nyáron nagyon meleg van.” De a közhelyek kifigurázása közben azt a kissé vészjósló megjegyzést is észrevehetjük – 32 hónappal az első világháború kitörése előtt -, hogy „Igenis, lesz háború.”
Mindez nem teljesen véletlen: Olaszország csak pár héttel korábban vont össze két hadtestet az osztrák határszakaszon, mire az Osztrák-Magyar Monarchia hadvezetősége védelmi intézkedéseket tett. Mindez azért érdekes, mert Olaszország ekkoriban még a hármasszövetség tagjaként a monarchia szövetségesének számított, bár már az is jól látszott, hogy Róma közeledik az angol-francia antanthoz. (A hamarosan kitörő világháborúban pedig tényleg az angolok és franciák oldalán küzdenek majd az olaszok.)
Vannak persze Molnár és Heltai írásában tréfásnak szánt szóviccek, így a primadonna kedvenc könyve a „csekk-könyv”, kedvenc virága az igazgyöngy, kedvenc zeneszerzője Ibsen Henrik, és kedvenc állata a hermelin – „jóval halála után”.
Folyékony szappan és dízelmotor
Molnár és Heltai gúnyolja írásában a karácsonyi lapszámok vastagságát is, amit a Pesti Hírlap megjelenése is igazol: a szokásos 96 (!) oldalas vasárnapi szám helyett ugyanis 1911. december 24-én - a „boldog békeidők” prosperitását jelezve - 192 nyomtatott oldalon jelent meg a napilap. Természetesen az oldalak nagy részét hirdetések töltötték meg - zsúfolásig. Például már ekkor lehetett „Beau Brummel” folyékony szappantartót és szappant vásárolni, amelyet „1 Gallon kb. 4 liter űrtartalmú bádogkannákban” szállított ki a cég a megrendelőknek. Megemlíthetjük persze a Moskovits Anatomiai Czipőgyár reklámozott fióküzletét az Erzsébet körúton, de hirdettek bécsi cégek is a lapban, így Osers és Bauer „kizárólagos motor-gyárosok” dízelmotorokat árultak a Podmaniczky utcában.
Nem volt fehér a karácsony száz éve
"Fekete karácsonya volt az idén a fővárosnak. Az idő nem igen emberelte meg magát és fagyos, havas tél helyett mind a két nap szürke, nyirkos időjárásra ébredt" - írta a Pesti Hírlap 1911. december 27-én. "A közönség ünneplő kedvét ez az idő sem zavarta meg, mert mind a két napon nagy tömegekben keresték fel a hívek a templomokat, amelyekben mindenütt ünnepi istentiszteleteket tartottak." A lap szerint "a templomi időn túl a közönség jobbára családi körben szórakozott".
A hirdetések között már-már legendás termékek és boltok is feltűntek, így a Diana sósborszesz vagy a „Gólya” Áruház a Nagymező utcában (itt „baby-fehérneműt”, „blousokat” és ridikülöket lehetett többek között vásárolni).
Megemlíthetjük azt a félkolumnás óriáshirdetést is, miszerint Darányi Miksa „Számoló és látható írásu összeadógépei nem szorulnak reklámra”, vagy a Hydroxygéngyár R.-T. hirdetését, hogy vegyünk „Oxygén”-t, „Hydrogén”-t vagy „Nitrogen”-t, a „legtisztábban előállítva”, méghozzá a „Vörös Pálné-utcában”, a IV. kerületben. (Ma ez a Veress Pálné utca az V. kerületben.)
Nyomott politikai hangulat
Az 1911-es karácsonyon azonban érezhető a nyomasztó politikai hangulat, vagyis száz évvel ezelőtt sem volt vidám a helyzet Magyarországon. Kormánypolitikus alig nyilatkozott ekkoriban a helyzetről, többnyire a döntéseket megakadályozni próbáló ellenzéktől volt hangos a sajtó. A politikai helyzetről meglepő módon „A helyzet” című írásban olvashatunk a Pesti Hírlap második oldalán. A cikk alcíme pedig: „Karácsonytól karácsonyig”.
Az írásban felsorolják a politikai patthelyzetre jellemző dolgokat: az előző, az 1910-es karácsonykor még az ellenzék parlamenti „bank-obstrukciója” (politikai döntést lelassító eljárása) volt emlékezetes, 1911-ben azonban már technikai obstrukció zajlott, elsősorban a véderőjavaslatok ellen. Ezt ugyan pár hétre felfüggesztették a költségvetés elintézése miatt, de persze a lap sem túl optimista: az obstrukció visszatérést jósolja – nem kellett ehhez egyébként túl nagy tehetség.
A választójogról ekkoriban (is) sokat vitatkoztak. Elképesztő javaslatok láttak napvilágot, a választókerületek manipulált megszabása, a részvételhez szükséges életkor minél magasabbra emelése vagy más, foglalkozási megkötések csak illusztrációk a választójog korlátozására kitalált módszerek közül. Jól látszott mindebből, hogy a magyar vezető politikusok, a hatalmi elit jelentős része még mindig elzárkózott az általános, titkos és egyenlő szavazástól, inkább hajlott a tekintélyuralom felé, ami majd csak a trianoni összeomlás után, a Horthy nevével fémjelzett korszakban épül ki igazán, de már az első világháború előtti években megvoltak erre a törekvések.
1911-es tervek a mai Árpád-hídra és a Csepeli Szabadkikötőre
De térjünk vissza 1911 karácsonyára: mit terveztek ekkor a szakminisztériumok, amelyek nem akartak belefulladni a pártpolitikai mocsárba? A Pesti Hírlap 3. oldalán megjelent összeállítás szerint a kereskedelmi minisztérium új hidakat tervezett. Így Komáromba Vág-Dunahidat, Vágsellyére Vág-hidat szántak. A budapesti Lánchíd felújítását szintén tervbe vették. Egy új pesti átkelőhely, az „Ó-Budát és Hungária körutat összekötő új Dunahíd” elképzelését is felvázolták. (Ez alighanem a mai Árpád híd elődje volt.) Záhonyban emellett Tisza-hidat terveztek.
Nagyítás-fotógalériánkhoz kattintson a képre!
HVG Archív
A „mesterséges víziutak fejlesztésére” szolgált a Duna-Tisza és a Duna-Száva hajózó csatorna kiépítésének elgondolása, és egy budapesti kereskedelmi kikötő létesítése is felmerült. Ez minden bizonnyal a mai Csepeli Szabadkikötő előzményének tekinthető.
Nem volt fehér a karácsony száz éve
"Fekete karácsonya volt az idén a fővárosnak. Az idő nem igen emberelte meg magát és fagyos, havas tél helyett mind a két nap szürke, nyirkos időjárásra ébredt" - írta a Pesti Hírlap 1911. december 27-én. "A közönség ünneplő kedvét ez az idő sem zavarta meg, mert mind a két napon nagy tömegekben keresték fel a hívek a templomokat, amelyekben mindenütt ünnepi istentiszteleteket tartottak." A lap szerint "a templomi időn túl a közönség jobbára családi körben szórakozott".
Védelem a „pornografikus termékekkel szemben”
Az igazságügyi minisztériumban a „tengerészeti ügyekben való bíráskodásról” készítettek javaslatokat, ez pár évvel Trianon előtt igencsak furcsán hangzik, természetesen ekkoriban még álmukban sem gondolták volna a tisztviselők, hogy munkájuk kárba vész majd.
Az a terv sem biztos, hogy sikeres lett, amely a közoktatási minisztériumban született, és amely szerint „Gondoskodni fognak az ifjúságnak a pornografikus termékekkel szemben való védelméről.” Ehhez képest a pénzügyminisztérium tervei az „új nyugdíjtörvényről” és az „általános jövedelmi adó életbeléptetéséről” unalmasnak mondhatók.
De mit csináltak azok, akiket nem érdekelt ez a fajta politika?
Makó város kereskedői például karácsony napján ülést tartottak, amelyen elhatározták, hogy az újévi ajándékozásokat teljesen beszüntetik és e helyett jótékony célra évente nagyobb összeget áldoznak. Ezt a mozgalmat országossá akarják tenni – erről a Pesti Hírlap 1911. december 27-én számolt be. (A hvg.hu-n korábban már többször írtunk arról, hogy az ajándékozás Magyarországon sokáig nem a karácsonyhoz kötődött, a kollektív ajándékozások többnyire az újévhez, a gyerekek megajándékozása pedig sokáig a Mikuláshoz volt köthető.)
A magyar király, aki történetesen Ausztriában inkább császár volt, ekkoriban még mindig Ferenc József volt, és bár éppen náthában szenvedett, azért részt vett a bécsi karácsonyi ünnepségeken. A Pesti Hírlap szerint „Schönbrunnt a karácsonyi ünnepek alatt tömegesen látogatta a közönség. Az emberek aggódó arccal néztek fel a kastély ablakaira, de megnyugodva és jókedvvel távoztak, amikor megtudták, hogy az uralkodó jobban van.”
Három évvel később a császár és király „mindent megfontoltan és meggondoltan” vezényelte bele az Osztrák-Magyar Monarchiát a pusztító első világháborúba, amely maga alá temette a dualisztikus rendszert.
Miért volt nagy dolog, hogy a fiatal Csehov paródiát írt róla, és hogyan segíthet a fake news felismerésében – erről beszélgettünk Szilágyi Márton irodalomtörténésszel.