Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"d85a9288-2b1e-4d76-a5af-401ab9834b81","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Legalábbis szelektív értelmezése a Bibliának, hogy a férfit előbb teremtette Isten.","shortLead":"Legalábbis szelektív értelmezése a Bibliának, hogy a férfit előbb teremtette Isten.","id":"20250313_Fhrolich-Robert-rabbi-Alaptorveny-moditas-Hulyenek-lenni-allampolgari-jog","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d85a9288-2b1e-4d76-a5af-401ab9834b81.jpg","index":0,"item":"cf2e26eb-73ae-4ac4-842b-12e7c7cacba6","keywords":null,"link":"/itthon/20250313_Fhrolich-Robert-rabbi-Alaptorveny-moditas-Hulyenek-lenni-allampolgari-jog","timestamp":"2025. március. 13. 13:36","title":"Frölich rabbi az Alaptörvény-módosításról: Hülyének lenni állampolgári jog","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"750098d9-480a-436f-88b4-4e6230b99d92","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Elon Musk cége aláírás nélküli levelet küldött a Trump-kormánynak, amiben a megtorló vámok veszélyeit ecsetelik.","shortLead":"Elon Musk cége aláírás nélküli levelet küldött a Trump-kormánynak, amiben a megtorló vámok veszélyeit ecsetelik.","id":"20250314_A-Tesla-ketsegbeesetten-figyelmeztet-megtorlo-vamok-sujthatjak","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/750098d9-480a-436f-88b4-4e6230b99d92.jpg","index":0,"item":"f80a24f4-a1fa-42d7-a4c9-8b3b27dc3df2","keywords":null,"link":"/kkv/20250314_A-Tesla-ketsegbeesetten-figyelmeztet-megtorlo-vamok-sujthatjak","timestamp":"2025. március. 14. 19:15","title":"A Tesla kétségbeesetten figyelmezteti a kormányt, hogy ráfaraghatnak a megtorló vámokra","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"646885e4-739b-4345-9e31-bb1be0058f5f","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Már a Google is tud a Chromecast tévéokosítók hibájáról, és a jó hír, hogy javítani is fogja azt. Kérdés, mikor.","shortLead":"Már a Google is tud a Chromecast tévéokosítók hibájáról, és a jó hír, hogy javítani is fogja azt. Kérdés, mikor.","id":"20250313_google-chromecast-teveokosito-meghibasodas-javitas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/646885e4-739b-4345-9e31-bb1be0058f5f.jpg","index":0,"item":"b8a5a00f-e7e3-4554-9e4f-61b18bdca940","keywords":null,"link":"/tudomany/20250313_google-chromecast-teveokosito-meghibasodas-javitas","timestamp":"2025. március. 13. 12:03","title":"Tömegesen mennek tönkre a Google tévéokosítói, a cég megoldást ígér","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"356faff1-c563-48d9-b3b1-e2a574487d93","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"Az ipari termelés összességében 3,9 százalékkal kisebb volt januárban, mint egy évvel korábban. Az akkugyártásban hatalmas, 46 százalékos volt a visszaesés, a járműgyártás csak 3 százalékkal csökkent.","shortLead":"Az ipari termelés összességében 3,9 százalékkal kisebb volt januárban, mint egy évvel korábban. Az akkugyártásban...","id":"20250313_Repulorajt-rukvercben-magyar-akkugyartas-fele-eltunt-januarban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/356faff1-c563-48d9-b3b1-e2a574487d93.jpg","index":0,"item":"288bd6e6-ba3b-40d0-97cf-210170a7b9c5","keywords":null,"link":"/kkv/20250313_Repulorajt-rukvercben-magyar-akkugyartas-fele-eltunt-januarban","timestamp":"2025. március. 13. 08:30","title":"Repülőrajt rükvercben: a magyar akkugyártás fele eltűnt januárban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2d692c97-b33d-4037-acbd-2d1eae8c7d34","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Financial Times értesülései szerint a magyar kormány megint vétóval fenyeget, de már csak Mihail Fridmant szeretnék lehúzni a szankciós listáról.","shortLead":"A Financial Times értesülései szerint a magyar kormány megint vétóval fenyeget, de már csak Mihail Fridmant szeretnék...","id":"20250313_FT-Nyolc-helyett-mar-csak-egy-orosz-oligarchat-mentene-fel-Magyarorszag-az-unios-szankciok-alol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2d692c97-b33d-4037-acbd-2d1eae8c7d34.jpg","index":0,"item":"be26932e-f7ba-4a12-b918-070f732e0d7f","keywords":null,"link":"/itthon/20250313_FT-Nyolc-helyett-mar-csak-egy-orosz-oligarchat-mentene-fel-Magyarorszag-az-unios-szankciok-alol","timestamp":"2025. március. 13. 14:14","title":"FT: Nyolc helyett már csak egy orosz oligarchát mentene fel Magyarország az uniós szankciók alól","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8777aa60-c4b3-473d-854c-9dad241437d8","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Jó hírt kaptak a tartalomgyártók, immáron a történetekkel is lehet bevételt szerezni, és ebben nincsenek is minimum elvárások.","shortLead":"Jó hírt kaptak a tartalomgyártók, immáron a történetekkel is lehet bevételt szerezni, és ebben nincsenek is minimum...","id":"20250314_meta-facebook-tortenetek-stories-monetizacio-program-indulas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8777aa60-c4b3-473d-854c-9dad241437d8.jpg","index":0,"item":"59e56b81-1b50-44fe-8eb1-2cf1f1ce6d01","keywords":null,"link":"/tudomany/20250314_meta-facebook-tortenetek-stories-monetizacio-program-indulas","timestamp":"2025. március. 14. 09:03","title":"Már a Facebookkal is lehet pénzt keresni, és ehhez elég néhány rövid videót feltölteni","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2cd7d1ad-3c46-4e9b-8806-0aeac1f04de3","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Nincs szó arról, hogy végleg tönkrementek volna a Google Chromecast készülékei, a cég már el is kezdte kiadni a hibajavító frissítést az eszközökhöz.","shortLead":"Nincs szó arról, hogy végleg tönkrementek volna a Google Chromecast készülékei, a cég már el is kezdte kiadni...","id":"20250314_google-chromecast-hiba-javitas-frissites-teveokosito","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2cd7d1ad-3c46-4e9b-8806-0aeac1f04de3.jpg","index":0,"item":"04ef8b49-1332-4fdb-afbf-4ecdfe57cb93","keywords":null,"link":"/tudomany/20250314_google-chromecast-hiba-javitas-frissites-teveokosito","timestamp":"2025. március. 14. 12:03","title":"Megérkezett a javítás a Google sorra elromló tévéokosítóihoz","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c480049e-f869-46ea-9823-1fc03360b675","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A hajtómű kapott lángra az American Airlines dallasi járatán. Tizenkét ember sérült meg.","shortLead":"A hajtómű kapott lángra az American Airlines dallasi járatán. Tizenkét ember sérült meg.","id":"20250314_szarny-utasok-kigyulladt-repulogep-denver-repter","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c480049e-f869-46ea-9823-1fc03360b675.jpg","index":0,"item":"6bdf4d2d-9b37-49ad-8eb8-6693fb657054","keywords":null,"link":"/tudomany/20250314_szarny-utasok-kigyulladt-repulogep-denver-repter","timestamp":"2025. március. 14. 08:38","title":"A szárnyra menekültek az utasok a kigyulladt repülőgépen a denveri reptéren","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
"A hatvanas években, az új televízióban Vitray az, aki folyamatos jelenben újraírhatja a sportot. Saját beszédmódot találhat hozzá, új ritmust, új leírásokat. Ebben a legtehetségesebb, és tehetsége, tudása évtizedeken át kitart. A hetvenes években gyerekként az ő hangján leszünk képzeletben világbajnokok, ugyanekkor az ő szavaival kezdjük el temetni a magyar focit. Ő közvetíti az egyre ritkásabb diadalokat és a nagy tragédiákat, neki jut végül a szovjetek elleni 0:6." - Mélyi József a 80 éves Vitray Tamásról.
Vitray Tamás arcát és hangját negyven évvel ezelőtt, ötéves koromban már biztosan ismertem. Bár akkoriban a Magyar Televízió első számú sportkommentátora és műsorvezetője az óvodások számára is fogalom lehetett, én egy szempontból mégis különleges helyzetben voltam, ugyanis abba az óvodába jártam, amelyet a XI. kerület a Fekete-fehér, igen, nem című, Vitray Tamás által vezetett vetélkedőn nyert. A mából visszanézve gyerekeimnek éppoly nehéz elmagyarázni az 1972-ben negyvenéves Vitray ismertségét, mint azt elképzelni, hogy egy tévés műveltségi versenyben egykor óvodaépület volt a tét. Mindkét jelenség a televízió akkori különleges helyzetével függött össze; az ötvenes évek vége óta az egyetlen csatorna a tájékoztatás, a művelődés és a szórakoztatás legfontosabb eszköze, tulajdonképpen „a Médium” volt. Az intézmény, amely ha akart, mindent elintézett, ablakot nyitott a világra, annak legalábbis egy jól meghatározott szeletére. Az intézményen belül pedig a legismertebb arc és hang Vitray Tamásé volt, akit apám azért még lehalkított, hogy a rádióból Szepesi lendületes közvetítését hallgassuk, de ez már nem tartott sokáig. 1972-re a televízió – a foci hangja és a hétfő kivételével – egyeduralkodó lett, Vitray pedig szilveszterkor (Antal Imrével) együtt táncolt a negyvenöt évesen is vonzó és nyugati Gina Lollobrigidával.
Tizenöt év kellett hozzá, hogy idáig emelkedjen, attól a pillanattól fogva, hogy néhány hónappal a forradalom után a Magyar Rádió munkatársa lett. Az éppen megalakuló televízió innen már csak egy apró lépés volt, meg még egy: első munkájaként az amerikai tízpróbázó óriást, Rafer Johnsont egy sámlira állva interjúvolta meg. A hatvanas évek folyamán az egyetlen televízióban lesz belőle „a Vitray”. Ambíciója ebben a térben talál utat, tehetsége itt bontakozik ki, taktikái a kizárólagos csatorna lehetőségei mentén alakulnak. A monopol helyzetű kulcsmédiumban lesz kulcsfigura, az érzelmi intelligencia, a szakértelem megtestesítője, a sport megszólaltatója, a vetélkedők irányítója, később a bölcs kérdező. Közéleti szereplésének csúcspontja talán az Ötszemközt, amely 1973-ban indul útjára. A szentendrei Kovács Margit Múzeumban ma is állandóan játsszák az akkor szintén hihetetlenül népszerű keramikussal készült beszélgetést, és különös módon a kérdések és a válaszok még mindig elevenek: Vitray nagyon felkészült, mai szemmel néhol talán túlságosan is az, és egy óra után úgy érezzük, az adott keretek között mindent megtudtunk a kérdezettől. Pedig a mából visszatekintve e korszak talán legjellemzőbb ismérve az elhallgatásból fakadó titokzatosság és az összekacsintó közös sejtés. Vitray műsorának is ez volt a lételeme, a kérdések nyomán egy-egy ismert (ismertnek gondolt) személyiség titkairól egy rövid időre fellebbent a fátyol, hogy utána visszahullva a legenda tovább duzzadjon: vajon mit hallgatott el? A rendszerben azonban az is éppoly lényeges, hogy magáról a kérdezőről sem tudtunk semmit; múltja a hetvenes évek elején-közepén még fehér lap volt, amelynek ürességét mindenki magától értetődően elfogadta. A mából nehéz elgondolni, más hatása lett volna-e egy Ötszemköztnek, ha tudjuk (Vitray néhány évvel ezelőtt Kiképzés címmel megjelent könyvéből tudhatjuk), hogy a Holokausztot Pesten bujkálva túlélő, édesanyját Auschwitzban elveszítő, aztán a fényes szelek által is megérintett, az „októberi események” idején még katonai egyenruhát viselő ember teszi fel a kérdéseket. A „dobozt” uraló Vitray tévéképernyőt megelőző múltja azonban évtizedeken át nem létezett, történetére még a tévé előtt magában ülve sem kérdezett rá senki, inkább hozzáhallgatta a magáét.
Vitray Tamás utolsó helyszíni közvetítése a 2004-es athéni olimpián
Simon Andrea
Van azonban olyan terület, ahol majdnem csak a jelen számít. Ilyen a sport, ahol a hatvanas években a harminc-negyven évvel azelőtti történetekre mintha már senki sem akart volna emlékezni. Majdnem minden új volt. Új a dupla leszúrt Rittberger, a nyomás és a szakítás, a kajak és a kenu. Nincs már ugyan Aranycsapat, de legyőztük a brazilokat. Ugyan nem beszélünk Puskásról, de ott van Albert. A hatvanas években, az új televízióban Vitray az, aki folyamatos jelenben újraírhatja a sportot. Saját beszédmódot találhat hozzá, új ritmust, új leírásokat. Ebben a legtehetségesebb, és tehetsége, tudása évtizedeken át kitart. A hetvenes években gyerekként az ő hangján leszünk képzeletben világbajnokok, ugyanekkor az ő szavaival kezdjük el temetni a magyar focit. Ő közvetíti az egyre ritkásabb diadalokat és a nagy tragédiákat, neki jut végül a szovjetek elleni 0:6. A többi néma csend – szövegeiből a bosszankodása mellett ugyanúgy itt lehet a fülünkben egy-egy jellemzően hosszú hallgatás. Visszahallgatva akár nyolcvanas, akár kilencvenes évekbeli kajak-kenu vagy úszás-közvetítéseit, ma kicsit már szokatlannak is tűnik a tudatos visszafogottság, az akár az utolsó utáni pillanatig tartó kételkedés és bizonytalanság, a versenyzőkéhez hasonló erőbeosztás. Közvetítéseinek egyik legfontosabb jellemzője azonban az ösztönösen vagy tudatosan, de általában jól megválasztott távolság: ha valaki összehasonlító elemzésnek vetné alá, biztosan sok angol mintát találna abban, amit ma egyszerűen profizmusnak nevezünk. A másik jellemző, a közvetlenség, régi szövegeiből még ma is azt érezni: ez a beszélő ember akár itt is ülhetne mellettem a kanapén, akkor sem zavarna. Elbeszélgetnénk.
A sportban szerzett tapasztalataira, műsorvezetői hírnevére építve indította el amerikai mintákhoz közelítő beszélgetős műsorait. Ezek közül a legjobbkor talán a hetvenes évek közepén-végén a Csak ülök és mesélek érkezett, egy olyan program, amely szellemiségében bizonyos tekintetben a hatvanas évek reformjaihoz kötött vissza, a fagyásból ismét kissé felengedő kádári szocializmushoz, egyéniségekkel és korántsem szabályos sorsokkal, csodabogarakkal, nehéz emberekkel; ez folytatódott aztán a kicsit már csendesebb, de patetikusabb Sok van, mi csodálatosban. A rövid portrékból, beszélgetésekből álló műsorok, a meghonosított „tóksók” nyugatiasan emelkedtek ki a korszak „emberarcú” tévés darabjai közül. A tévé ezekben az évtizedekben olyan kiemelt felület volt, amelybe kontrolláltan ugyan, de viszonylag szabadon áramolhatott a nyugati know-how; az áramoltatásban Vitray is élen járt.
Talán épp ebből kifolyólag a korábbi tévések közül Vitray azon kevesek közé tartozott, akiknek a hitelességén a rendszerváltás sem csorbított. Talán szimbolikusnak is tekinthető, hogy 1997-ben épp a kereskedelmi televíziók megjelenésével egy időben vonult nyugdíjba: ez volt az a pont, ahol hosszas viták, politikai beavatkozások és átszervezések után a magyar televíziózás történetében megszűntek az addig egyedülinek ismert törvényszerűségek és működési formák, amelyek Vitray világát körülhatárolták. Nem ragadt bele soha a korába, annál jobban ismerte a változás szabályait, de kétségtelen, hogy azt a korábbi világot tudta, az volt a formátuma és létmódja. A monopol tévé világában – ahol nehezen tűrte a versenytársakat – versenytárs nélkül működött, és nem nevelt utódokat. Amikor tanítványai lettek, őket már erre az újabb világra készítette fel. Kiderült azonban, hogy ez a világ a legkevésbé a szakértelemre és az érzelmi intelligenciára kíváncsi. A Vitrayt mesterüknek mondó, bizonyítottan tehetséges riporterek, tévés személyiségek túlnyomó többsége manapság – legalábbis időlegesen – a perifériára szorult. Mint ahogy ebben a közegben, a szétzilálódott, művelődésre ösztönző, szórakoztató hagyományait nagyrészt elvesztő mai televízióban Vitray is már csak mellékszereplő lehetett, a kétezres években gyakran nem neki való szerepeket is vállaló, de inkább az emlékeit elevenen tartó tévés.
MTI / Honéczy Barnabás
Az elmúlt években, amikor a német sajtóban egy-egy régi nagy tévés születésnapi méltatását olvastam, mindig eszembe jutott Vitray. Róla pedig az, hogy vajon miért tudják mások (angolok, németek stb.) nálunk jobban, mennyire fontos a közszolgálati televízió intézménye. Mennyire fontos a múltja, a kritikája és értékeinek megőrzése. És az is eszembe jutott, hogy a világ csak kicsit is boldogabb vidékein az elmúlt évtizedek tévétörténetéből kiemelkedő egyéniség nyolcvanadik születésnapjára nyilván egy új műsort készítene a köz televíziója. Ha ez nálunk így lenne, akkor sokkal könnyebben magyaráznám és árnyalnám iskolás gyerekeimnek, ki az a Vitray Tamás.