George W. Bush amerikai elnök míg Bécsben kritikus megjegyzéseket és kérdéseket kellett meghallgatnia az EU-Egyesült Államok csúcson, budapesti látogatása teljes egészében egy történelmi esemény, az 1956-os népfelkelés jegyében zajlik le. Ez olyan téma, amely "fekszik" Bushnak a maga világos szereposztásával, a jó és a rossz, a fekete és a fehér szembenállásával - írja a német hírühgynökség.

Bécstől eltérően Budapesten nem voltak újságírói kérdések. Ellentüntetők ezrei helyett a globalizáció és a háború néhány maroknyi ellenzője gyűlt egybe a magyar fővárosban. Csupán Sólyom László magyar köztársasági elnök hozta szóba az emberi jogok kellemetlen kérdését. "A terrorizmus elleni harc csak akkor lehet sikeres, ha minden lépése során tiszteletben tartjuk a nemzetközi jogot és az emberi jogokat" - oktatta ki az amerikai vendéget a magyar államfő. Bush barátságosan mosolyogva hallgatta a fejtegetést. 

A német sajtó szerint a magyar-amerikai viszony egyebekben bonyodalmaktól mentes. Kényes kérdésekben a magyarok gyakran a feltűnést kerülő középutat választják, amellyel senkit sem riasztanak el. Irakba például egy kis ellátó alakulatot küldtek, amelyet 2004 végén vissza is vontak.