Derzsi Péter alezredes, a Veszprém Megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi osztályvezetője szerint az 52 éves D. Gyulát – aki közismert alakja volt a füredi éjszakának – bordélyház üzemeltetésével elkövetett üzletszerű kéjelgés elősegítésével, illetve üzletszerű kerítés bűntettével gyanúsítják. Őt a bíróság már előzetes letartóztatásba helyezte.

Az ügyben gyanúsítottként szerepelnek még szállodai recepciósok és helybeli taxisok is – összesen hatan –, akik szabadlábon védekezhetnek. Őket üzletszerű kerítés bűntettében bűnsegédként való részvétellel gyanúsítják. Az alezredes tájékoztatása szerint a bárban – ahogy fogalmazott, „egy istálló jellegű hodályban” – prostituáltakat lehetett bérelni 30-35 ezer forintért, illetve a Black Jack lányait egyes taxisok és szállodai portások is ajánlották a pénzesebb vendégeknek. A nők közvetítéséért nekik D. Gyula „osztott le” pénzt. A prostitúcióval keresett összeg húsz százaléka maradt a szolgáltatást nyújtó nőknél, a többit D. Gyula tette el.

A prostituáltak Nyíregyházáról, Jász-Nagykun-Szolnok megyéből és Veszprémből verbuválódtak. Négy nőt hallgattak ki tanúként az ügyben.