A korábbi választásoknál a külképviseleteken leadott szavazatok száma tízezer alatt volt, így azok az előzetes tájékoztató eredményt érdemben nem befolyásolták. Most azonban a magyarországi lakhellyel nem rendelkező határon túl élő magyarok levélben leadott szavazatai akár befolyásolni tudják majd az előzetesen kihirdetett eredményt.

Becslések szerint több százezer külhoni magyar vesz majd részt a választáson; ők pártlistákra szavazhatnak, egyéni jelöltekre nem. Egy szorosabb eredmény esetén még négy napot kell várni arra, hogy kiderüljön, melyik politikai erő szerezhet többséget az Országgyűlésben, és várhatóan mely párt, illetve pártok alakíthatnak majd kormányt.

A külképviseleteken – vasárnap, illetve az amerikai kontinensen már szombaton – leadott szavazatokat, a korábbi gyakorlatnak megfelelően most is csütörtökig kell "hazajuttatni" az NVI-be. A külképviseleteken a magyarországi lakóhellyel rendelkező, ám a választás napján külföldön tartózkodó választópolgárok szavazhatnak.

Az NVI a szavazatokat tartalmazó lezárt borítékokat az adott oevk-kba (országgyűlési választókerületekbe) küldi, ahol egy adott szavazókörben vasárnap nem bontották fel az urnákat. E szavazókör szavazatszámláló bizottságának feladata, hogy a szavazást követő 6. napon ezeket a szavazatokat "bekeverje" a többi közé, így biztosítva a szavazatok titkosságát.

Ugyanezekbe a szavazóurnákba keverik majd be a lakóhelyükről más településre átjelentkezők szavazatait is.

A levélben leadott szavazatoknak a szavazás napját megelőző szombat éjfélig kell megérkezniük postai úton, a később beérkező voksok érvénytelennek számítanak akkor is, ha "időben" adták fel azokat, de valamelyik ország postája miatt késtek. A levélszavazatokat ugyanakkor vasárnap még személyesen le lehet adni valamelyik külképviseleten vagy bármelyik oevk választási irodán.

Ezeknek a szavazatoknak először a külső borítékját bontja fel a NVI, hogy ellenőrizze az azonosító nyilatkozatokat, és azok tartalmát összevesse a névjegyzékben szereplő adatokkal. Ezt az ellenőrzési feladatot – a levélben beérkező szavazatok várhatóan nagy száma miatt – a törvény szerint már (a vasárnapi urnazárásnál) korábban is megkezdheti az NVI.

A belső borítékok felbontását, a szavazatok megszámlálását pedig a vasárnap este 7 órás urnazárás után kezdheti meg az NVI, ám azt nem tudni, mikor végeznek a feladattal, tekintettel arra, hogy több százezer szavazatra is számítani lehet. Az oevk-kon leadott levélszavazatokat hétfőn, míg a külképviseleteken leadott levélszavazatokat csütörtökig juttatják el a választási irodák az NVI-nek ellenőrzésre és szavazatszámlásra.