Az újság a hétvégén még arról számolt be, hogy lezárták a magyar kar diákjai előtt a magyar állam támogatásával felújított helyiségeket, s olyan híresztelések is lábra kaptak, amelyek szerint az épületrészbe esetleg valamelyik ukrán kart költöztetik. A beköltözés október elsejei határidejének csúszásával kapcsolatban Petro Lizanec professzor, a magyar kar dékánja elmondta, hogy a szoros határidő miatt a kivitelezők sok hibát követtek el az épületszárny felújításakor.

Az oktatás immár zavartalanul folyik a karon, de még több hiányosságot kell kiküszöbölni, például fel kell szerelni a táblákat, el kell helyezni egyes bútordarabokat - jegyezte meg a dékán. Egyelőre nincsenek bevezetve a telefonvonalak sem a karon, s az anyagi fedezet hiánya miatt egyelőre hiányoznak a szükséges számítástechnikai eszközök, az internet-hozzáférés.

A magyar kar megnyitása nem politika, hanem a diákok természetes joga az anyanyelvükön való tanuláshoz, lehetőség komoly tudományos munka folytatására - fogalmazott Lizanec.