Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"85c128fa-dcb0-480b-a9e0-a5a1b2684a93","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Magyar Érdemrend nagykeresztjét a nyaklánccal és az arany sugaras csillaggal kizárólag államfők kaphatják meg.","shortLead":"A Magyar Érdemrend nagykeresztjét a nyaklánccal és az arany sugaras csillaggal kizárólag államfők kaphatják meg.","id":"20250216_vucsics-budapest-latogatas-kituntetes-orban-sulyok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/85c128fa-dcb0-480b-a9e0-a5a1b2684a93.jpg","index":0,"item":"ed01c2f1-9e5c-48d2-b344-0dbae2749b3a","keywords":null,"link":"/itthon/20250216_vucsics-budapest-latogatas-kituntetes-orban-sulyok","timestamp":"2025. február. 16. 21:08","title":"Hétfőn Orbánnal találkozik Budapesten Alekszandar Vucsics, majd Sulyoktól megkapja az egyik legmagasabb magyar kitüntetést is","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"64a00a49-e067-4217-853d-b5f509550257","c_author":"HVG","category":"cegauto","description":"A hatótávolsága 300 kilométer egy feltöltéssel. ","shortLead":"A hatótávolsága 300 kilométer egy feltöltéssel. ","id":"20250217_uj-magyar-villanybusz-ingyen-lehet-utazni-rajta","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/64a00a49-e067-4217-853d-b5f509550257.jpg","index":0,"item":"50499ba7-35d5-4b88-bbbe-ee954243e024","keywords":null,"link":"/cegauto/20250217_uj-magyar-villanybusz-ingyen-lehet-utazni-rajta","timestamp":"2025. február. 17. 11:18","title":"Forgalomba állt egy új magyar villanybusz, ingyen lehet utazni rajta","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dee84c1e-5e27-4032-a7e3-a5ed7106306d","c_author":"Mészáros Márton Balázs","category":"gazdasag.ingatlan","description":"A várakozások szerint 100 milliárd forintos profitot értek el a biztosítók a lakásbiztosítási piacon tavaly, de 2025-re így is átlagosan mintegy 10 ezer forinttal emelkednek a lakásbiztosítási díjak – a márciusi kampányban viszont mi spórolhatunk tízezreket, de idén sem érdemes kizárólag az ár alapján döntenünk.","shortLead":"A várakozások szerint 100 milliárd forintos profitot értek el a biztosítók a lakásbiztosítási piacon tavaly, de 2025-re...","id":"20250218_lakasbiztositasi-kampany-netrisk-sajtotajekoztato-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dee84c1e-5e27-4032-a7e3-a5ed7106306d.jpg","index":0,"item":"a3778a96-ecf7-4faf-b15d-062ebf45e5a1","keywords":null,"link":"/ingatlan/20250218_lakasbiztositasi-kampany-netrisk-sajtotajekoztato-ebx","timestamp":"2025. február. 18. 15:37","title":"Taroltak a biztosítók tavaly a lakáspiacon, de így is tízezrekkel emelkedhetnek a díjak idén","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"cb585865-b64a-45f7-b9c1-87663707eda8","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Több szempontból is előnyös lenne az a földalatti hálózat, ami a felszíni dugókat mérsékelné Dubajban. Ráadásul önvezető autók járnának benne.","shortLead":"Több szempontból is előnyös lenne az a földalatti hálózat, ami a felszíni dugókat mérsékelné Dubajban. Ráadásul...","id":"20250217_elon-musk-the-boring-company-alagut-dubaj","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/cb585865-b64a-45f7-b9c1-87663707eda8.jpg","index":0,"item":"6a858523-2544-42ac-b942-65d82d395116","keywords":null,"link":"/tudomany/20250217_elon-musk-the-boring-company-alagut-dubaj","timestamp":"2025. február. 17. 12:03","title":"17 km-es alagutat építhet Dubajban Elon Musk vállalata, amelyik csak nevében unalmas","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ac4f2937-ff0e-44bb-adfe-f032b96fda81","c_author":"HVG","category":"360","description":"Vajon megbízhatunk-e olyan rendszerekben, amelyek működési folyamatait nem értjük teljesen? – tették fel a kérdést amerikai kutatók annak kapcsán, hogy a mesterséges intelligencia immár a chiptervezés eddig ismert határait is feszegeti.","shortLead":"Vajon megbízhatunk-e olyan rendszerekben, amelyek működési folyamatait nem értjük teljesen? – tették fel a kérdést...","id":"20250217_inverz-tervezes-chipdizajn-mesterseges-intelligencia","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ac4f2937-ff0e-44bb-adfe-f032b96fda81.jpg","index":0,"item":"11630db4-25c2-4956-946e-d6b599da01b8","keywords":null,"link":"/360/20250217_inverz-tervezes-chipdizajn-mesterseges-intelligencia","timestamp":"2025. február. 17. 16:00","title":"Szabad-e úgy chipet tervezni, hogy közben senki nem igazán érti, mi történik?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6c3d9321-bead-4cd0-98bc-e5e052621a3a","c_author":"HVG","category":"vilag","description":"Tristan és Andrew Tate ellen szexuális zaklatás, szervezett bűnözés, emberkereskedelem és pénzmosás miatt emeltek vádat a román hatóságok.","shortLead":"Tristan és Andrew Tate ellen szexuális zaklatás, szervezett bűnözés, emberkereskedelem és pénzmosás miatt emeltek vádat...","id":"20250217_Trumpek-nyomast-gyakorolnak-Romaniara-hogy-a-Tate-fiverek-tavozhassanak-az-orszagbol-allitja-a-Financial-Times","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6c3d9321-bead-4cd0-98bc-e5e052621a3a.jpg","index":0,"item":"f8781fee-2fe0-47ef-acd5-0f66f008a777","keywords":null,"link":"/vilag/20250217_Trumpek-nyomast-gyakorolnak-Romaniara-hogy-a-Tate-fiverek-tavozhassanak-az-orszagbol-allitja-a-Financial-Times","timestamp":"2025. február. 17. 19:49","title":"FT: Trumpék nyomást gyakorolnak Romániára, hogy a Tate fivérek távozhassanak az országból","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7f94d4a2-21ec-4fee-b77c-c0191525c89c","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Horváth Tamás azonnali válaszokat kér, és az is érdekli, hova került az elvont támogatás. ","shortLead":"Horváth Tamás azonnali válaszokat kér, és az is érdekli, hova került az elvont támogatás. ","id":"20250218_Az-allamtitkarhoz-fordul-a-XVII-kerulet-fideszes-polgarmestere-a-rendelo-allami-tamogatasanak-csokkentese-ugyeben","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7f94d4a2-21ec-4fee-b77c-c0191525c89c.jpg","index":0,"item":"a656046c-af1c-4d86-94a4-82b69ab8a192","keywords":null,"link":"/itthon/20250218_Az-allamtitkarhoz-fordul-a-XVII-kerulet-fideszes-polgarmestere-a-rendelo-allami-tamogatasanak-csokkentese-ugyeben","timestamp":"2025. február. 18. 15:28","title":"Az államtitkárhoz fordul a XVII. kerület fideszes polgármestere a rendelő állami támogatásának ügyében","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"1d52da0f-ce1b-412e-bde4-3d350973b80e","c_author":"Nemes Nikolett","category":"elet","description":"Petőfi Sándort, az író barátját annyira feldúlta a küszöbön álló házasság híre, hogy elrohant az eljegyzési ebédjükről. Sőt még az évtizedekkel későbbi, Mikszáth-féle Jókai-életrajzban is az volt a narratíva, hogy a Nemzeti Színház vezető tragikája, „a hervadó nő” számító módon behálózta a nála fiatalabb, tapasztalatlan írót, aki még csak nem is az első férfi volt az életében. Hogy ez mennyire volt igaz vagy sem, kiderül Szécsi Noémi Jókai és a nők című könyvéből, amely az író születésének 200. évfordulója alkalmából jelent meg. ","shortLead":"Petőfi Sándort, az író barátját annyira feldúlta a küszöbön álló házasság híre, hogy elrohant az eljegyzési ebédjükről...","id":"20250218_Jokai-Mor-eletrajz-Laborfalvi-Roza-hazassag-kapcsolat-Szecsi-Noemi","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1d52da0f-ce1b-412e-bde4-3d350973b80e.jpg","index":0,"item":"92a1b087-d054-4690-86e2-568acf728cfb","keywords":null,"link":"/elet/20250218_Jokai-Mor-eletrajz-Laborfalvi-Roza-hazassag-kapcsolat-Szecsi-Noemi","timestamp":"2025. február. 18. 17:57","title":"Wesselényi megmentette, Petőfi kigúnyolta – Laborfalvi Róza még a halála után is szálka volt a Jókai-imádók szemében","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Itt lenne az ideje a pozitív fordulatnak - Jó eredményeket várnak a hotelcégektől
szerző:
ecoline.hu
Tetszett a cikk?
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar)...
Smedes Rose, a Bruyette & Woods ágazati elemzője kiemelte, hogy az egy szállodai szobára jutó árbevétel (RevPar) alakulása alapján jó negyedik negyedéves eredményekre lehet számítani. Az ugyanakkor továbbra is kérdéses, hogy sikerült-e a társaságoknak hatékonyan (megfelelő áron) értékesíteni kapacitásaikat, helyenként ugyanis a nem megfelelő kereslet mélyen tartotta az átlagárakat (ADR).
Mit jeleznek az adatok?
A kiábrándító 2008-2009-es évek után 2010 a kilábalás időszaka volt a hotelpiacon, amelyet a főbb mutatók alakulása is alátámaszt. Az STR Global adatai alapján a turizmus motorja (is) Ázsia, ahol minden szinten markáns emelkedés volt megfigyelhető: a foglaltság átlagosan közel 9, az átlagár bő 11, s ezek eredményeként a tevékenység jövedelmezőségének változását jól személtető, egy szállodai szobára jutó átlagos bevétel (RevPar) több mint 20 százalékkal nőtt.
Régió
Foglaltság
Átlagár
Revpar
2010. (%)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
2010. (USD)
Változás* (%)
Ázsia
66,00
8,50
132,80
11,40
87,69
21,30
Amerika
57,80
5,60
100,32
0,60
57,99
6,20
Európa
63,70
5,20
130,59
-1,80
83,15
3,30
Közel-Kelet és Afrika
61,80
0,80
156,94
3,10
97,04
4,00
*Az előző évhez képest
Forrás: STR Global
Az egyéb régiók tekintetében azonban már nem lehet ennyire egyértelműen pozitívan értékelni a helyzetet. Az amerikai kontinens átlagadatait dél jó teljesítménye húzta fel, ahol a foglaltság és az átlagár is (dollárban számolva) bő 9, a RevPar pedig több mint 19 százalékkal javult 2009 azonos adatához képest. Közép-Amerikában ugyanakkor még az átlagárak 0,6 százalékos csökkenése mellett is csak 7 százalék alatti mértékben nőtt a foglaltság, s alig több mint 6 százalékkal a RevPar.
A Közel-Keleten a kapacitások kihasználtsága szinte mozdulatlan volt (+0,3%), miközben a dollárban számolt átlagár és a RevPar 4,6-4,4 százalékkal csökkent, Dél-Afrikában viszont a foglaltság 2 százalék alatti csökkenése mellett 16 százalékkal emelkedett az átlagár, s 14-el a RevPar.
Az STR Global 2010-es esztendőre vonatkozó részletes statisztikája (dollárban, euróban és angol fontban) itt elérhető.
Európa: Kedvezőtlen déli és keleti szelek fújtak
Európa
Változás*
Foglaltság (%)
63,70
+5.2%
ADR (USD)
130.59
-1.8%
ADR (EUR)
99.20
+4.5%
ADR (GBP)
84.66
+0.2%
RevPAR (USD)
83.15
+3.3%
RevPAR (EUR)
63.17
+9.9%
RevPAR (GBP)
53.90
+5.4%
*2009 azonos adatához képest
Forrás: STR Global
Európa adatainak értékelésénél (amelyet az összehasonlítás érdekében az előző táblában dollárban szerepeltettük) ki kell emelni, hogy euróban számolva lényegesen kedvezőbb a kép: az ADR a közös európai fizetőeszközben mérve 4,5 százalékkal, a RevPar 9,9 százalékkal nőtt átlagosan.
A főbb régiókat tekintve a legrosszabb teljesítményt Dél-Európa nyújtotta, ahol még euróban is csökkentek az átlagárak a 2009-es adatokhoz képest, de Kelet-Európa sem remekelt: mindössze 0,6 százalékkal javult az ADR. A foglaltság mindkét térségben bő 7 százalékkal, a RevPar keleten 7,9 délen 6,6, százalékkal nőtt.
Az öreg kontinensen egyébként 2010-ben a foglaltság Tel Avivban és Isztambulban bővült a legdinamikusabban (az izraeli metropoliszban 17,9 százalékkal 75,6 százalékra, a török fővárosban 14,2 százalékkal 72,7 százalékra). A legnagyobb esést Malmöben mérték, ahol 5,7 százalékos csökkenéssel 63,5 százalék lett az éves átlagadat.
Vissza kellene már kerülni arra a térképre Magyarország kis túlzással nehezen észrevehető pontja volt az elmúlt két évben Európa turisztikai térképének. A foglaltságon jellemzően csak csökkenő átlagár mellett voltak képesek javítani a hazai házak. A KSH az éves statisztikát hétfőn (február 7-én) teszi majd közzé, a Magyar Hotel Monitor adatai szerint a 2010-ben szállodai átlagár (ADR) még a „jobb” hónapokban is éppen, hogy elérte a 2009-es vonatkozó szintet, ami reálértéken azt jelenti, hogy a szobaárak tovább süllyedtek. Ezt a kedvezőtlen folyamatot csak kevéssé ellentételezte a foglaltság éves szinten mérsékelt emelkedése (Budapesten +7%, vidéken +4%).
A legnagyobb átlagár emelkedést Stockholmban (19,1 százalékkal 118,46 euróra) és Münchenben (18,5 százalékkal 113,18 euróra) regisztrálták. A jövedelmezőség (RevPar) javulása pedig két piacon is meghaladta a 30 százalékot: Tel Avivban (32,3 százalék, 132,10 Euró) és Münchenben (31,3 százalék, 81,56 euró)
A trend tehát – ha nagy eltérésekkel is – de határozottan felfelé mutat, a kérdés csak az, hogy a megelőző évek vaskos veszteségei után mire lesz ez elég?
Accor: 7,4 százalékkal nőttek a bevételek
A legnagyobb európai hotelüzemeltető már publikált bevételi adatai alapján van értelme pozitív fordulatban reménykedni. Az Accor szállodák 2010-ben 5693 millió eurós forgalmat realizáltak, 9,8 százalékkal többet, mint egy évvel korábban.
A bővüléshez 75 millióval járult hozzá a lánc növekedése: tavaly 214 hotelt nyitottak összesen 24 800 szobával jellemzően franchise, illetve menedzsment szerződés keretében. Mintegy 136 millió pluszt jelentett a portfolió átszervezése, 183 millió pedig a devizaárfolyamok (elsősorban az ausztrál dollár, a brazil real és az USA dollár euróhoz viszonyított árfolyama) alakulásának volt köszönhető. A lánc bővülésének hatását figyelmen kívül hagyva a bevételek 2010-ben 7,4 százalékkal növekedtek.
Társaság
Gyorsjelentés időpontja
Choise Hotels
n. a.
Hyatt Hotels
2011. február 17.
InterContinental
n. a.
Las Vegas Sand
2011. február 3.
Marriott International
2011. február 14.
Starwood
2011. február 3.
Windham Worldwide
2011. február 9.
Forrás: Hotel News Now
A Magyarországon az Ibisz, Novotel, Mercure és Sofitel márkákkal jelen lévő francia hotelcég negyedik negyedévi bevétele 1448 millió euró volt, 11,8 százalékkal magasabb az egy évvel korábbinál. A csoport bővülése 15, az árfolyam-alakulás 50 millióval járult hozzá a növekedéshez, a portfolió átalakítása 34 millióval rontotta az adatot. Változatlan bázison az október-decemberi időszak 9,4 százalékos emelkedést mutat, amely a cég beszámolója szerint tükrözi a folyamatosan javuló kihasználtságot és az átlagos szobaárak kedvező alakulását a legtöbb országban. A csoport teljes éves beszámolóját február 23-án teszi majd közzé.