Tizenkét kiadó utasította el a beküldött kéziratrészletet, majd miután a Bloomsbury mégis megvette a jogokat, mindössze ötszáz példányt nyomott ki belőle először – ami még magyarországi viszonylatban sem egy erős példányszám –, és abból háromszázötven darab került könyvtárakhoz - írta öt évvel ezelőtt a hvg.hu-n Limpár Ildikó irodalomtudós.

A mesebeli fordulatnak megfelelően Könyv-Hamupipőkénk elmehetett a bálba, táncolhatott az amerikai szőke herceggel, vagyis megjelenhetett a tengerentúli piacon, és innentől kezdve nem volt megállás: a negyedik résznél már egybeesett az angol és az amerikai megjelenés, a sorozat befejező kötete pedig csak a megjelenés napján mintegy tizenegymillió példányban fogyott el.

Harry Potter és a Halhatatlanság Ereklyéi - egy mágikus karrier receptje

Húszéves a Harry Potter-sorozat - vagy fogalmazzunk inkább így: húsz éve tart a varázslat, amely J. K. Rowling világhírű regényeit áthatja és olvasóit formálja. A kultikus sorozat maga is mágikus karriert futott be - pedig, mint valami Könyv-Hamupipőke, mostoha sorssal indult a könyvkiadás rögös útján. Limpár Ildikó irodalomtudós cikke.

A sorozatot több mint 70 nyelvre fordították le, így világszerte ismértté vált, a megfilmesítés pedig tovább népszerűsítette a "potterverzumot", írójából pedig dollármilliárdost csinált.

A Personal Creations nevű cég nemrég megmérte a világirodalom 64 ismert kötetének elolvasási sebességét és azt találta, a Harry Potter-sorozatot 60 óra alatt lehet elolvasni, tovább tart, mint a teljes Gyűrűk ura sorozat vagy a Biblia.