Súlyosbító körülménynek tekintették, hogy a színésznek - akinek nevét főleg Luc Besson Taxi című sorozatából ismerhetik a mozinézők - nem is volt jogosítványa. A rendőrnő könnyebben megsérült a balesetben. Az ügyész eredetileg nyolc hónap börtön kiszabását javasolta. A tárgyaláson a színész nem jelent meg, ügyvédje szerint azért, hogy elkerülje "a médiacirkuszt".

A 47 éves Samy Naceri különböző erőszakos cselekmények miatt már megjárta a börtönt - másfelől 2006-ban az Indigenes című második világháborús filmben nyújtott alakításért négy társával együtt megosztott díjat nyert a cannes-i filmfesztiválon.