Az újság a Le Parisien című francia lapra hivatkozva azt írta, hogy az Oroszországban Lizának nevezett kislány édesanyja, Irina Belenykaja elektronikus levelet küldött a hároméves gyerek francia apjának, amelyben sértegette őt, s közölte azt is, hogy már Oroszországban van.

Ez biztonságot jelent a gyerek és anyja számára, mivel a francia hatóságok a francia apának, az orosz illetékesek az orosz anyának ítélték a kislányt, vagyis Oroszországban semmi bántódása nem lehet, amint ezt számos illetékes hangsúlyozta már. Tény azonban, hogy a legutóbbi Liza harmadik elrablása volt, s apja már jelezte, hamis néven megpróbál Oroszországba utazni, hogy visszaszerezze lányát.

A lap Belenykajáról azt írta: az egyik moszkvai egyetemen tanult, s ott megismerkedett Vlagyiszlav Iszajevvel, az egyik tanárral. Hozzáment feleségül, s született egy Szása nevű lányuk, aki jelenleg apjával Moszkvában él. Irina munkavállalási engedélyt kapott Franciaországban, s ott megismerkedett Elise/Liza apjával, Jean-Michel Andréval. Az asszony elvált orosz férjétől, de a francia férfival nem élt jól. Újra felvette a kapcsolatot az előddel, s tavaly már vele nyaralt Spanyolországban - a lap forrásai szerint ez vezetett a francia férjtől való elváláshoz.

Oroszországban aztán minden hivatalos iratba Liza Iszajev néven jegyeztette be a kettős állampolgárságú kislányt - írta az orosz lap.