Elképzelhető, hogy a járvány a nyári melegben visszaszorul, de ősszel újra feltámadhat. Mindazonáltal az embereknek nem kell megijedniük attól, ha az Egészségügyi Világszervezet (WHO) elrendeli a világjárványra utaló, legmagasabb fokú riasztást a H1N1 vírussal kapcsolatban, mert a világjárvány szó csak a vírus földrajzi elterjedtségére utal, nem pedig a veszélyességére.

Richard Besser, az amerikai járványügyi központ (CDCP) igazgatója szerint vannak arra utaló jelek, hogy a járványfenyegetés nem nő tovább, de korai még kijelenteni, hogy terjedését megfékezték. Mint mondta, nem tudja alátámasztani azt, amit a mexikói hatóságok állítanak, hogy a járvány már elérte csúcsát. "Úgy tűnik, egy szezonális influenzával állunk szemben, és nem tűnik annyira súlyos betegségnek, mint amilyentől tartottunk" - jelentette ki.

Az Egyesült Államok szövetségi államainak több mint felére terjedt ki eddig a betegség, az országban megerősítetten egy halálos és 380 beteg áldozata van. Egészségügyi szakértők szerint a járvány a következő hónapokban kiterjed a Föld déli féltekéjére is, ahol közeleg a tél, az influenza továbbadásának kedvező évszak.