Peter Wittig, Németország ENSZ-nagykövete elmondta, hogy az irányítása alá tartozó munkacsoport június közepén dönt arról, jóváhagyja-e az afgán kormány kérését. Mint előrebocsátotta, nem valószínű, hogy mind az 50 szóban forgó személy lekerül a vagyonbefagyasztással és utazási tilalommal sújtott szélsőségesek feketelistájáról, már csak azért sem, mert ennek elfogadásához az ENSZ Biztonsági Tanácsának egyhangú döntésére van szükség. Kérdéses például Oroszország állásfoglalása az ügyben, Moszkva ugyanis már korábban is elutasította, hogy tálibokat töröljenek a szankciós névsorból.

Wittig egy sajtótájékoztatón elmondta, ilyenkor az a kérdés, hogy "Még mindig terrorfenyegetést jelent-e az illető?", valamint jelen esetben figyelembe veszik az afganisztáni politikai helyzetet is. Az ENSZ illetékes bizottsága által összeállított feketelistán összesen 486 személy neve szerepel, közülük 138 a szélsőséges tálib mozgalomhoz tartozik, míg a többiek az al-Kaida szolgálatában állnak. A tálibok korábban már többször kérték azt, hogy egyáltalán ne tüntessék fel őket ebben a névsorban.

A világszervezet kedden jelentette be, hogy fontolóra veszi a lista kettészedését, és a tálibokat, egyfajta politikai gesztusként, nem a nemzetközi terrorszervezettel egy lapon említené, előmozdítva ezáltal az afgán béketárgyalásokat. Peter Wittig szerint ezzel a lépéssel "az Afganisztánban zajló politikai erőfeszítések jelentőségére világítanának rá", és így a jövőben a kabuli vezetéssel együtt döntenének a tálibokat tartalmazó lista módosításáról. Mint mondta, különbséget kell tenni a Nyugat ellen világszerte dzsihádot hirdető al-Kaida és a saját országukra fókuszáló afgán tálibok között, akik külföldi célpontok támadásában nem érdekeltek. Wittig elmondta, hogy körülbelül két hét múlva döntenek arról, kettéválasztják-e a listát.