Az egyik terepjáró utasa üvöltözve buzdítja társát, hogy "lapítsa szét" az állatot, és éljenzi annak halálát, miután a két autóvaltöbbször is keresztülhajtanak medvén.

Miután a felvételt tévécsatornák is bemutatták, a jakutföldi hatóságok vizsgálatot indítottak, hogy állatkínzás történt-e. Az orosz belügyminisztérium szóvivője szerint a videó alapján egyelőre csak azt lehet megállapítani, hogy helyi lakosokról van szó. 

Szergej Donszkoj környezetvédelmi miniszter közösségi oldalán azt ígérte, mindent megtesznek, hogy "ezek a gazfickók a lehető legsúlyosabb büntetést kapják a vérengzésért". Szerinte letöltendő szabadságvesztéssel kell sújtani az ilyen bűncselekményeket.

Tavaly is egy hasonló videofelvétel okozott felháborodást a jóérzésű közvéleményben: akkor egy sarkvidéki katonai támaszpont dolgozói élelemnek álcázott petárdát etettek meg egy jegesmedvével, amely szörnyű kínok között pusztult el.