Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"1555df21-6b4a-45e7-8045-02d17785333d","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A harmincas éveiben járó férfi egy motort is megpróbált ellopni, de nem járt sikerrel.","shortLead":"A harmincas éveiben járó férfi egy motort is megpróbált ellopni, de nem járt sikerrel.","id":"20241203_Borton-var-a-tolvajra-akire-visszapattant-egy-kodarab-amikor-megprobalta-betorni-vele-egy-auto-ablakat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/1555df21-6b4a-45e7-8045-02d17785333d.jpg","index":0,"item":"fededf9d-6e80-4e92-aef8-dbea63be21fb","keywords":null,"link":"/itthon/20241203_Borton-var-a-tolvajra-akire-visszapattant-egy-kodarab-amikor-megprobalta-betorni-vele-egy-auto-ablakat","timestamp":"2024. december. 03. 11:11","title":"Börtön vár a tolvajra, akinek arcára visszapattant egy kődarab, amikor megpróbálta betörni vele egy autó ablakát – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"3bbe4d5e-88aa-4494-beb2-a93175327a31","c_author":"HVG","category":"kkv","description":"A milliárdos üzletember egy interjúban beszélt az Auchant érintő agresszív növekedési terveiről, az édesapját és kollégáját is érintő számlacsalási ügyről, valamint Tiborcz Istvánhoz fűződő viszonyához is.","shortLead":"A milliárdos üzletember egy interjúban beszélt az Auchant érintő agresszív növekedési terveiről, az édesapját és...","id":"20241204_jellinek-interju-auchan-tbrcz-szamlacsalas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/3bbe4d5e-88aa-4494-beb2-a93175327a31.jpg","index":0,"item":"40cff08c-5bea-4e92-90b7-0a330631b05f","keywords":null,"link":"/kkv/20241204_jellinek-interju-auchan-tbrcz-szamlacsalas","timestamp":"2024. december. 04. 09:31","title":"Jellinek Dániel hivatalosan is az Auchan résztulajdonosa lett, és azt mondja, nem passzolja tovább","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d986cccb-da7f-410e-bd7d-0e56ac5534ea","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A szűrővizsgálati rendszer korszerűsítésén azonban már dolgoznak a Belügyminisztérium szerint.","shortLead":"A szűrővizsgálati rendszer korszerűsítésén azonban már dolgoznak a Belügyminisztérium szerint.","id":"20241203_egeszsegugy-szures-belugyminiszterium","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d986cccb-da7f-410e-bd7d-0e56ac5534ea.jpg","index":0,"item":"37177ffe-999a-40b7-bcd4-787b20bd3263","keywords":null,"link":"/itthon/20241203_egeszsegugy-szures-belugyminiszterium","timestamp":"2024. december. 03. 07:04","title":"Mégsem lesznek kötelezők a rákszűrések januártól","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dd4848a1-dc39-4cc8-96a6-78ebc2a2a4cb","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Bár még nem tudni, hogyan, de az OpenAI chatbotjába is kerülnek majd hirdetések – a jó hír, hogy valószínűleg nem mindenkinél. ","shortLead":"Bár még nem tudni, hogyan, de az OpenAI chatbotjába is kerülnek majd hirdetések – a jó hír, hogy valószínűleg nem...","id":"20241203_openai-chatgpt-mesterseges-intelligencia-reklamok","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dd4848a1-dc39-4cc8-96a6-78ebc2a2a4cb.jpg","index":0,"item":"689d78c0-c4d8-4af3-b8c1-93303ae28fb6","keywords":null,"link":"/tudomany/20241203_openai-chatgpt-mesterseges-intelligencia-reklamok","timestamp":"2024. december. 03. 16:03","title":"Várható volt: a ChatGPT-ben is lesznek reklámok","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"e03154a4-7cfa-43e0-bdae-79856e681241","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"A Gazdaságkutató elemzése szerint a célnak nemcsak a forráshiány szab gátat, hanem az információs és adminisztratív korlátok is.","shortLead":"A Gazdaságkutató elemzése szerint a célnak nemcsak a forráshiány szab gátat, hanem az információs és adminisztratív...","id":"20241203_gki-elmezes-kkv-strategia-gazdasagpolitika","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e03154a4-7cfa-43e0-bdae-79856e681241.jpg","index":0,"item":"0061ac33-86f9-4d34-8436-9ac0b85dd19f","keywords":null,"link":"/kkv/20241203_gki-elmezes-kkv-strategia-gazdasagpolitika","timestamp":"2024. december. 03. 06:05","title":"GKI: Tévúton jár a kormány programja, pusztán olcsó hiteltől nem lesznek exportképesek a magyar kkv-k","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"31946cd2-5160-4d96-b968-df8ca5f6cd69","c_author":"MTI","category":"vilag","description":"Németország, Franciaország és Nagy-Britannia képviselőivel tárgyalt Irán Genfben.","shortLead":"Németország, Franciaország és Nagy-Britannia képviselőivel tárgyalt Irán Genfben.","id":"20241204_atomalku-kilepes-iran","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/31946cd2-5160-4d96-b968-df8ca5f6cd69.jpg","index":0,"item":"1d75a780-f1e2-4572-b427-f4451f7bf6eb","keywords":null,"link":"/vilag/20241204_atomalku-kilepes-iran","timestamp":"2024. december. 04. 05:46","title":"Az atomalkuból való kilépéssel fenyeget Irán","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"2a3f776b-ae0e-4728-97f6-ca538bf037d4","c_author":"EUrologus","category":"eurologus","description":"Három héttel a jogszabály elfogadása után elküldte az Európai Bizottságnak azt a törvényt a magyar kormány, amely az alapítványi formában működő egyetemek közérdekű vagyonkezelő alapítványainak működéséről szól. A magyar kormány sem titkolja, ez a szöveg nem minden elemében egyezik meg azzal, mint amit a Bizottság elvárt.","shortLead":"Három héttel a jogszabály elfogadása után elküldte az Európai Bizottságnak azt a törvényt a magyar kormány, amely...","id":"20241203_erasmus_unios_forrasok_jogallamisag_korrupcio","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/2a3f776b-ae0e-4728-97f6-ca538bf037d4.jpg","index":0,"item":"7e751fc1-f705-4a2b-9580-4b0ac2ddd475","keywords":null,"link":"/eurologus/20241203_erasmus_unios_forrasok_jogallamisag_korrupcio","timestamp":"2024. december. 03. 14:01","title":"Feltételeket szabott a magyar kormány az EU-nak – nem kell mindenáron az Erasmus-pénz","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8bd82244-8b9c-4e18-a8c4-26df67ffbff8","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A tűzszerészek három aknavetőgránátot emeltek ki egy építkezésen megállított markoló kanalából, majd észrevették, hogy további robbanószerkezetek vannak a környéken.","shortLead":"A tűzszerészek három aknavetőgránátot emeltek ki egy építkezésen megállított markoló kanalából, majd észrevették...","id":"20241203_Masodik-vilaghaborus-aknavetogranatokat-talaltak-Obudan","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8bd82244-8b9c-4e18-a8c4-26df67ffbff8.jpg","index":0,"item":"2f4284aa-5ba2-4f75-94ed-e777c20daacf","keywords":null,"link":"/itthon/20241203_Masodik-vilaghaborus-aknavetogranatokat-talaltak-Obudan","timestamp":"2024. december. 03. 08:17","title":"Második világháborús aknavetőgránátokat találtak Óbudán","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Korzika, ahol folyamatosan változik az étlap - galéria
szerző:
Gőgh Csilla
Tetszett a cikk?
Kallistena – a Szépség, így hívták a görögök a szigetet, amelyet a Földközi-tenger gyöngyszemének tartanak. A Franciaországhoz tartozó Korzika ma is rabul ejt mindenkit. S nemcsak páratlan természeti kincseivel, történelmi emlékeivel, hanem a konyhájával is.
Talán éppen azért, mert a korzikai konyha fő jellemzői az egyszerűség, természetesség, frissesség. Nem mellékesen pedig két gazdag ízvilág keveredik: az olasz és a francia. A sziget levegőjét kakukkfű, rozmaring, levendula illata fűszerezi. A dús legelőkőn juhok és kecskék híznak, a szelídgesztenye-erdőkben vaddisznók nevelkednek, a tenger gyümölcsei a térség legtisztábbnak tartott lelőhelyeiről kerülnek ki. A hegyvidéken termelt vagy termesztett alapanyagok többségét helyben dolgozzák fel. Így nem ritka, hogy az éttermekben nincs állandó étlap, mert mindig a legfrissebben kapható, aznapi piaci kínálatból készítik az ételeket.
A szezonális gyümölcsök és zöldségek, a halak és a vad mellett a juh- és kecskesajtok változataiból készül a legtöbb fogás. Egy bizonyos báránysajtnak, a Brocciu-nak külön szezonja van, amely októbertől májusig tart. Ekkor ugyanis az állatok által elfogyasztott hegyi növények és a gesztenye miatt sokkal zamatosabb lesz, mint az év más részeiben. A sajt és túró között átmenetet képező tejtermék egyszerre kissé édes és sós. Levesekben és főtt,sült ételekben egyaránt előfordul, de mentával vegyítve még a reggeli tojásrántottában is jelen van. A másik nagy kedvenc a Brin d’ Amour, egy kecskesajt, amiről úgy tartják, aki megízleli, az egy falatnyi szerelmet vesz magához. A rusztikus sajtroládokat szárított rozmaringba hempergetik, áfonyával, vörös borssal ízesítik.
Korzikán bőven terem a gesztenye, így nem csoda, hogy a vaddisznó is jóllakik. Gyakran kondányi vadmalacok bukkannak fel úton-útfélen. Az állatok teljes nyugalommal korzóznak az autóutakon, már-már sértésnek veszik, ha valaki letessékeli őket. A húsuk rendkívül ízletes, így előbb vagy utóbb zamatos sonkák, kolbászok és terrinek lesznek belőlük.
A sziget vendéglőiben rengeteg halfogás közül is választhatunk. Az egyik nagy kedvenc a Szent Péter hal, de az igazi helyi specialitás az Aziminu, vagyis a korzikai „halgulyás”. Rokonságot mutat a marseille-i hallevessel, a bouillabaise-zel, csak sokkal sűrűbb. Borssal, chilivel, fokhagymával, hagymával, paradicsommal, babérlevéllel, kakukkfűvel készítik; kenyérrel sűrítik, az alapléhez kis rákokat, apró halakat passzíroznak. Legalább öt-hatféle hal és jó adag rák, kagyló kerül bele. Nem ritka egyébként, hogy második fogásként a különféle grillezett halakhoz, vagy akár egy szép homárhoz is tésztát kínálnak. Például paradicsommal, olívabogyóval töltött raviolit vagy canellonit.
A korzikaiak édesszájúak, se szeri, se száma a süteményeknek, amelyek még a piacokon is nagy halomban állnak. A Fiadone a helyi ricottából, citromosan készülő sajttorta. A Canistrelli teasüteményféle, amit előszerettel majszolnak a Pastishoz, kedvenc ánizspálinkájukhoz, de még borhoz is. S mert a szigeten rengeteg a gesztenye, természetes, hogy mindenféle desszert, fagylalt, keksz, és lekvár készül belőle, és egyes ételek ízesítéséhez is használják. A gesztenyeleves például állítólag Napóleon kedvence volt.
Napóleonos bögre, császáros póló helyett azonban érdemesebb egy zacskó gesztenyelisztet, vagy a helyiek kedvencét, néhány üveg gesztenyesört beszereznünk. Utóbbit Pietra néven leljük fel, s még azoknak is ízlik, akik nem kifejezetten sörpártiak. Ugyancsak kedvelt a gesztenyebor.
A sziget Franciaországhoz tartozik, ez már önmagában elég ahhoz, hogy virágozzék a borkultúra. Nyolc önálló borvidékük van, a legnevezetesebb pincék Patrominióban találhatók. A helyiek számos manufaktúrában, kis üzemben főznek párlatokat is. A leghíresebb a Myrthe, azaz feketeáfonya-likőr és a citrusos Cédrat.
Édes élet Korzikán A Moelleux au chocolat receptje
Hozzávalók 6 főre: 180 g főző étcsokoládé, 115 g vaj, 6 tojás, 150 g porcukor, 96 g liszt, csipet só. Elkészítés: 200 fokra előmelegítjük a sütőt. Kis, muffinhoz hasonló formákat kivajazunk és kilisztezünk, majd megolvasztjuk a csokoládét és a vajat egy tálban. Egyenletesre keverjük a tojásokat a cukorral, hozzáadjuk a lisztet, majd az olvasztott csokit és vajat. Alaposan összekeverjük, de lassan, hogy ne legyen buborékos, majd beleöntjük a formákba. A közepükbe még belenyomunk egy-egy kocka olvadós csokit. Tíz pernyi sütés következik, közben ne nyitogassuk a sütőajtót. Akkor jó, ha a közepe kissé lágy marad. A leggyakrabban vanília- vagy gesztenyefagylalttal, karamellszósszal és gyümölcsöntettel szervírozzák.